Ví dụ về việc sử dụng Bị thay đổi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Google chuẩn bị thay đổi.
Page 1 on Google is changing.
Không có một phiếu bầu nào bị thay đổi.
Not one vote was altered.
Tôi bị thay đổi rồi anh cũng thế.
I am changed. So are you.
Sự học hành cũng bị thay đổi.
And education is changing too.
Đồ thị đã bị thay đổi. Bạn có muốn lưu nó không?
The plot has been modified. Do you want to save it?
Giá trị thanh ghi bị thay đổi.
A registry value was modified.
Đối tượng dịch vụ thư mục bị thay đổi.
A directory service object was modified.
Chùm bit, nhiều bit bị thay đổi.
Bit by bit, changes were made.
Chu Trạch cảm nhận được rằng mình đã bị thay đổi.
Mr. Cho feels he has been transformed.
Nhưng anh nhìn xem, nó bị thay đổi rồi.
I mean, look, it's changed.
Đoạn, điểm, khoản, điều bị thay đổi.
Time, Place, and what was altered.
Họ có thể bị thay đổi ba lần trước khi mài lại.
They can be overturned three times before regrinding.
Giao diện của forum đã bị thay đổi.
Forum Address has been change.
Báo cáo cảnh sát bị thay đổi, dữ liệu công cộng cũng thế.
Police reports get altered. Public records, too.
Nhiều từ ngữ đã bị thay đổi.".
Some of the words have got altered.".
Nếu năng lượng bị thay đổi, sẽ có một căn bệnh.
If the energy were altered, there would be a disease.
Hệ thống không cần phải bị thay đổi.
The system doesn't need changing.
Phụ nữ mang thai bị thay đổi trong não ít nhất hai năm.
Pregnancy changes a woman's brain for at least two years.
Thông tin về miền tin cậy bị thay đổi.
Trusted domain information was modified.
Sản phẩm bị thay đổi hoặc sử dụng cho mục đích thương mại.
The product being altered or used for commercial purposes.
Nhưng do trời mưa nên kế hoạch bị thay đổi.
It rained, and so plans were changed.
Có một vài tình tiết bị thay đổi, nhưng không quá quan trọng.
There were a few details that were changed, but nothing too major.
Các điều kiện sống của sinh vật bị thay đổi.
The order of the cuts to the creature was altered.
Nền văn minh vàkinh tế của con người sẽ bị thay đổi ngoài sự công nhận.
The human civilization and economy would get altered beyond recognition.
ROM chứa đựng cáckiểu dữ liệu không thể bị thay đổi.
ROMs contain stored data that cannot be modified.
Nhưng những đặc điểm này cũng có thể bị thay đổi theo môi trường.
However, the effects of even these qualities can be modified by the environment.
Gọi điện đặttrước để lịch trình của bạ không bị thay đổi.
Arrange your schedule so that no schedule changes are necessary.
CheckedChanged: Xảy ra khi giá trị của thuộc tính Checked bị thay đổi.
Its event:CheckedChanged occurs when the value of the Checked property changes.
Nếu quá khô, vị của chúng sẽ bị thay đổi.
If we make them too big, we will be changing their taste.
Cho nên anh cũng không quáquan tâm đến chuyện ký ức bị thay đổi.
No I am not very interested in CHANGING memories.
Kết quả: 2451, Thời gian: 0.0417

Từng chữ dịch

S

Từ đồng nghĩa của Bị thay đổi

change được thay đổi

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh