HỌ CHI TIÊU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they spend
• they spent

Ví dụ về việc sử dụng Họ chi tiêu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tuy nhiên, họ chi tiêu một cách có trách nhiệm.
But they spend it in a responsible way.

Và cũng ảnh hưởng đến số tiền họ chi tiêu trong nhà hàng.
They also worked hard for the money they spent at your restaurant.

( Tôi ngạc nhiên khi thấy họ chi tiêu gần$ 10,000 một tháng trên Adwords).
(I am surprised to see them spending almost $10,000 a month on Adwords).

Đừng làm cho khách hàng nhận thức quá mức về việc họ chi tiêu bao nhiêu.
Don't make customers overly aware of how much they're spending.

Tài nguyên miễn phí sẽ cho phép họ chi tiêu nhiều hơn vào quảng cáo và tiếp thị.
Free resources will allow them to spend more on advertising and marketing.

Một số khách hàng đến từ bộ phận dịch vụ khách hàng mặc dù họ chi tiêu rất ít.
Some are a drain on customer service teams despite spending very little.

Nói rằng họ chi tiêu ít hơn và chủ tâm thực hiện lối sống" mới và bình đạm;
Say they have been spending less and intend to make that their“new, normal” pattern;

Khi ai đó đăng ký Windscribe và nâng cấp, bạn sẽ nhận được 50% những gì họ chi tiêu.
When someone signs up to Windscribe and upgrades you will get 50% of what they spent.

Chỉ khi nào họ chi tiêu thêm lần nữa thì họ sẽ được lợi từ không gian được thêm.
Only when they're spent again will they benefit from the extra space.

Nó đánh thuế những người tự kinh doanh và người làm nhận lương chỉ khi nào họ chi tiêu tiền.
It taxes the self-employed and wage earners only when they spend their money.

Tuy nhiên, điều đó đã không khiến họ chi tiêu 84 tỉ đô la trong chuyến đi trong năm 2012!
However, that did not keep them from spending an impressive 84 billion dollars on traveling in 2012!

Các doanh nghiệp kiếm được trung bình 2 đô la thu nhập cho mỗi 1 đô la họ chi tiêu trong AdWords.
Businesses make an average of $2 in revenue for every $1 spent on AdWords.

Với sự giúp đỡ của họ chi tiêu điều trị sparing, được sử dụng cho các hình thức không biến chứng của nấm.
With the help of them spend sparing therapy, used for uncomplicated forms of thrush.

Khách hàng nói rằng khả năng nhận thưởng thực sự ảnh hưởng đến cách họ chi tiêu.
And 66% of customers say the ability to earn rewards actually changes their spending behavior.

Nắm bắt trí tưởng tượng của công chúng và thuyết phục họ chi tiêu cho thương hiệu hoặc sản phẩm được quảng cáo.
Capture the imagination of the public and persuade them to spend on the brand or product advertised.

Họ chi tiêu tất cả số tiền của họ hoặc họ chi tiêu nhiều hơn họ kiếm được.
Some people recommend all of their money on their dog or spend more than they spend on themselves.

Một số dịch vụ hiện nay sẽ cộng điểm thưởng cho khách hàng sau khi họ chi tiêu một số tiền nhất định.
Create programs in which customers get rewards after spending a certain amount of money.

Nhiều người trong chúng ta nhận thấy họ chi tiêu phần lớn thời gian của họ trên các máy tính năng mới Windows 10.
Many of us notice them spending most of their time on computers featured with new Windows 10.

Chúng tôi đã đo huyết áp của người tham gia trước, trong và sau khi họ chi tiêu cho các nghiên cứu của họ..
We measured participants' blood pressure before, during, and after they spent their study payments.

Họ chi tiêu một nửa cho sinh hoạt của bản thân, nửa còn lại họ chia sẻ cho những người nghèo của chúng tôi….
They spent half on their own living expenses, and the other half they distributed amongst our poor….

Yếu tố gây mù này sau đó được sử dụng làm bằng chứng về quyền sở hữu của người nhận, do đó, cho phép họ chi tiêu bitcoin.
This blinding factor is then used as proof of ownership by the receiver, thus, permitting them to spend the Bitcoins.

Tôi đã nói chuyện với một số đồng nghiệp nữ có con và họ chi tiêu từ 400 đến 900 bảng mỗi tháng cho việc chăm sóc trẻ em.
I spoke about it with some of my female colleagues with children and they're spending anywhere between £400 and £900 a month on childcare.

Startup thường được đo lường bằng số tiền họ đã huy động, nhưng điều quan trọng hơn là xem xét cách họ chi tiêu.
Startups are often measured by how much money they have raised, but it's more important to consider how they spend.

Yếu tố này sau đó được sử dụng như là bằng chứng về quyền sở hữu của người nhận, cho phép họ chi tiêu Bitcoin( chức năng tương tự Private Key).
This blinding factor is then used as proof of ownership by the receiver, thus, permitting them to spend the Bitcoins.

Rốt cuộc, mọi người đã chi bao nhiêu tiền và những gì họ chi tiêu trong khi say rượu đã được biết đến dẫn đến một số câu chuyện đáng nhớ.
After all, how much money people spend and what they spend it on while drunk has been known to lead to some memorable stories.

Éo le thay, nhu cầu tiền tệ trên thế giới càng lớn, chính phủ Mỹ càng phát hành nợ nhiều hơn, từ đó cho phép họ chi tiêu nhiều hơn.
Perversely, the greater the world's demand for money, the more debt the U.S. government could issue, which enabled more spending.

Nghiên cứu này xếp hạng 162 thành phố theo số lượng du khách quốc tế và tổng số tiền họ chi tiêu tại các thành phố trong năm 2017.
The index ranks 162 cities in terms of total international overnight visitors and the amount spent by them in these cities in 2017.

Họ không mang theo máy tính đến cửa hàng tạp hóa hoặc kiểm tra bằng bảng tính đến mức ám ảnh, nhưng họ chi tiêu vô cùng cẩn trọng.
They don't take a calculator to the grocery store or obsessively check spreadsheets, but they do spend with almost painstaking deliberation.

Họ sẽ chi tiêu nhiều hơn hay ít hơn so với các năm trước?
Will you spend more or less than last year?

Họ đã chi tiêu vào những gì?
What was it spent on?