HỌ HỨNG THÚ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they're interested
• them excited
• they are interested
• they were interested

Ví dụ về việc sử dụng Họ hứng thú trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi không biết họ hứng thú gì.
I don't know what they're interested in.

Họ hứng thú với những điều huyền bí.
They are interested in the mysterious.

Gần 2/ 3 số người được hỏi cho biết họ hứng thú với tình dục.
Nearly 2/3 of older adults say they're interested in sex.

Đúng thế, họ hứng thú với những nghi lễ huyền bí.
Yes, it is believed that they had interest in the occult.

Gần 2/ 3 số người được hỏi cho biết họ hứng thú với tình dục.
Nearly two-thirds of respondents reported being interested in sex.

Thông qua những gì họ hứng thú ở Lead Magnet bạn đã thu hút họ trong bài trước.
By the way, you will know their interest based on which lead magnet attracted them in the first place.

Điều này cho phép học sinh tập trung vào chi tiết của một chủ đề mà họ hứng thú.
This allows students to focus in detail on a subject of their interest.

Nhiều người bắt đầu chỉ đơn giản vì họ hứng thú với nhiều thứ khác nhau.
Many are started simply because people are interested in lots of different things.

Khi bạn đi qua từng trang web, ghi chú lại những gì họ chia sẻ và những gì làm họ hứng thú.
As you go through each website, make some notes about what they have shared and what interests them.

Hành trình để tìm kiếm thành công khiến họ hứng thú nhiều hơn là đích đến.
The trip to finding success is likely to interest them more than the destination.

Thay vào đó, điều khiến họ hứng thú là liệu khoảng cách trong tăng trưởng GDP giữa hai khối này có gia tăng.
Rather what excites them is whether the differential between GDP growth in the two is actually increasing.

Nhớ đây, Trung tâm Lincoln đến cuộc thi này để quyết định họ hứng thú với ai và ngược lại.
Everybody remember, Lincoln Center use these competitions… to decide who they're interested in and who they're not.

Khoảng 17% cho biết họ hứng thú với robot an ninh, trong khi 67% nói không hứng thú..
Some 17 percent said they were interested in a security robot, while 67 percent said they weren't interested..

Do đó nếu tôi có thể giúp, nếu tôi có khả năng làm điều đó, và nếu họ hứng thú, thì tôi rất vui lòng giúp họ..
So, if I could help, and if I was able to do it, and they were interested, I would love to help.

Có lẽ đánh bại Great Red là mục tiêu cuối cùng của Vali, nhưng ngoài ra họ chỉ đang đi lang thang tìm kiếm những thứ khiến họ hứng thú.
Maybe fighting Great-Red is Vali's final aim, but apart from that they are just going around looking for things that interest them.

Khách hàng thì không hứng thú với sản phẩm, họ hứng thú với những gì mà họ nhận được từ sản phẩm.
Consumers aren't interested in the product; they're interested in what they will get from the product.

Các nhóm local trên Social Media thì cực kỳ có giá trị bởi vì họ tham gia chủ yếu vào các nhóm, khu vực mà họ hứng thú.
Local groups on social sites are especially valuable because the participants there are mainly from the region you are interested in.

Tôi hy vọng có thể truyền cảm hứng cho họ theo cách từng xảy ra với tôi và khiến họ hứng thú với khoa học vật liệu và mô phỏng sinh học.”.
I hope to inspire them the way I have been and get them excited about biomimetics and materials science.”.

Nếu các mối quan hệ làm họ hứng thú và thoả mãn yêu cầu của họ, ISTP sẽ thường xuyên thực hiện nghĩa vụ của mình để giữ gìn mối quan hệ bền vững.
If a relationship interests them and satisfies their needs, the ISTP will do their part on a daily basis to keep the relationship strong and healthy.

Nhưng nếu bạn hỏi bất cứ ai trong 46 ngàn nhân viên điều gì khiến họ hứng thú đi làm mỗi ngày, câu trả lời sẽ không hề liên quan gì đến tiền bạc.
But if you asked any of its 46,000 employees what kept them excited to go to work every day, their answer would have little to do with money.

Nếu họ hứng thú, bạn có thể thiết lập cho họ vài điều như" người thực tập", dành thời gian để giải thích với họ tại sao bạn lại làm những điều mà bạn đang làm.
If they are interested, you can set them up as something like"apprentices," taking time to explain to them why you do what you do.

Nếu bây giờ bạn chưa biết họ là ai- hãy nghĩ cách bạn có thể mang lại cho họ những gì họ hứng thú, đam mê và lợi ích mà họ thực sự mong muốn.
If you do not know them now- think of ways you can give back to their interests, passions or charitable causes they are interested in.

Tôi có một niềm tin mãnh liệt rằng các công cụ để cải thiện sự tương tác có ảnh hưởng sâu sắc tới cách con người học tập từ những người khác, và cái cách mà họ đạt được sự tự do theo cách họ hứng thú”.
I'm a great believer that any tool that enhances communication has profound effects in terms of how people can learn from each other and how they can achieve the kind of freedoms that they're interested in.".

Họ đang cải thiện kỹ năng vận động thô và kỹ năng vận động tinh, khiến họ hứng thú với nghệ thuật, đồ thủ công và tất cả các loại đồ chơi đi xe( toa xe, xe tay ga, xe đạp, v. v.).
They are improving their gross motor and fine motor skills, which gets them interested in art, crafts, and all kinds of ride-on toys wagons, scooters, bikes, etc.

Người thích nhận được cái nhìn sâu sắc vào những điều họ quan tâm đến, và blog là một cách hoàn hảo để cung cấp cho họ truy cập và khiến họ hứng thú về nhà hàng của bạn.
People love getting insight into things they are interested in, and a blog is a perfect way to give them access and get them excited about your restaurant.

Traditional Witch: là những Phù thủy mà có được hành trình của Phù thủy truyền thống, họ hứng thú với khoa học, lịch sử và nghệ thuật, xây dựng nên một nền tảng cho craft chính mình.
Traditional Witchcraft- The witches who take the journey of traditional witchcraft, are interested in science, and are followers of history and the arts, building a foundation for their craft.

Nếu họ nghe hiểu về thể thao thì việc nhìn một vài bức tranh sống động về vận động viên thể thao hoặc các sự kiện thể thao sẽ khiến họ hứng thú hơn và có thể cũng khiến họ nhớ lại về lý do họ thích thể thao.
If they are to do a listening about sports, looking at some dramatic pictures of sports players or events will raise their interest or remind them of why they(hopefully) like sports.

Chúng tôi đã đọc một vài trong số 82.000 bình luận trong suốt video và cho rằng họ hứng thú vì được tham gia phỏng đoán những gì sắp xảy ra.
We read some of the 82,000 comments that were made during the video, and we hypothesized that they were excited because they were participating in the shared anticipation of something that was about to happen.

Ở các hành tinh ngoài kia, quay quanh một số các ngôi sao rất xa có thể là ở một thiên hà khác, có thể có những loài thông minh, ít nhất là như chúng ta vậy, và họ hứng thú với khoa học. Nó không vô lý; tôi nghĩ là có rất nhiều.
Somewhere in some other planet, orbiting some very distant star, maybe in a another galaxy, there could well be entities that are at least as intelligent as we are, and are interested in science. It's not impossible; I think there probably are lots.

Những người từ chối: 42%( so với con số 58% của những người đi đầu và những người theo sau) cho rằng họ không hứng thú với hoặc không muốn dịch vụ ngân hàng Internet.
Rejecters: 42%(compared to the aggregate figure of 58% for lead users and followers) indicated no interest in or an aversion to Internet banking.