HỌ KHÔNG THỂ TRẢ LỜI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they can't answer
• they couldn't answer
• they cannot answer

Ví dụ về việc sử dụng Họ không thể trả lời trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tuyệt nhiên họ không thể trả lời Nga phạm tội.
They just do not respond their crimes.

Họ không thể trả lời, và chúng tôi vẫn tiếp tục bước đi.
He does not reply, and we continue up our climb.

Tuyệt nhiên họ không thể trả lời Nga phạm tội.
They clearly weren't responding to a crime.

Họ không thể trả lời một câu hỏi, họ nói, đọc thỏa thuận.
They can not answer a single question, they say, read the contract.

Số còn lại 14% nói rằng họ không thể trả lời các câu hỏi.
Fourteen percent said they couldn't answer the question.

Người có thể được nhận thức và có thể nghe, ngay cả khi họ không thể trả lời.
The person may be aware and able to hear, even if they are unable to respond.

Số còn lại 14% nói rằng họ không thể trả lời các câu hỏi.
A further 31% said they couldn't get answers to simple questions.

Nếu hai người họ hỏi nhau phần nguy hiểm của Ryouma là gì thì họ không thể trả lời.
Even if the two of them asked each other what part of Ryouma was dangerous, they were unable to answer.

Những người đại diện cho tôn giáo, nếu họ không thể trả lời được, họ sẽ đánh chúng ta.
These religion's man, if they can't answer, then they will beat us.

Nếu họ không thể trả lời tất cả các câu hỏi của bạn, họ có thể giúp bạn tìm đúng người để nói chuyện.
If they cannot answer all your questions, they can help you find the right person to talk to.

Thật ra, họ bảo tôi rằng họ không thể trả lời và rằng câu hỏi đó thật ngớ ngẩn.
In fact, they told me that they couldn't answer and that the question was stupid.

Tôi đã nhìn thấy ngay cả những nhà lãnh đạo xuất sắc nhất cũng bị vấp khi phải đối mặt với một câu hỏi mà họ không thể trả lời.
I have seen even the most accomplished leaders get tripped up when they're confronted with a question they can't answer.

Gióp 9:“ nếu họ muốn cạnh tranh với Chúa, họ không thể trả lời dù chỉ 1 phần ngàn”.
Job 9:3,"If he will contend with him, he cannot answer him one of a thousand.".

Họ không thể trả lời lý lẽ của Kant, nhưng họ giả vờ rằng không cần thiết để trả lời..
They are unable to answer his argument, but they pretend that it is not necessary to answer it.

Gióp 9:“ nếu họ muốn cạnh tranh với Chúa, họ không thể trả lời dù chỉ 1 phần ngàn”.
If he should want to contend with him, he will not answer him one in a thousand.'”.

Nhiều câu hỏi xung quanh việc sử dụng các chất hỗ trợ hiệu suất thể thao- một số người trong số họ không thể trả lời conclusively.
Many questions surround the use of performance enhancers in sports- some of them impossible to answer conclusively.

Nhưng một người nào đó lập trình trò chơi, mà nếu họ không thể trả lời các câu đố trong game, tất cả đều phải chết.
But someone programmed the game, that if they can't answer the riddle in the game, they all have to die.

Và tôi đã hỏi họ những câu hỏi này, và tôi cũng hỏi những câu này đối với những sinh viên khoa học vừa mới tốt nghiệp, và họ không thể trả lời được.
And we asked them these questions, and we asked those questions of science graduates, and they couldn't answer them.

Nhưng ai đó đã lập trình trò chơi, rằng nếu họ không thể trả lời câu đố trong trò chơi, tất cả họ đều phải chết.
But someone programmed the game, that if they can't answer the riddle in the game, they all have to die.

Người có ảnh hưởng hàng đầu sẽ nhận được hàng trăm email mỗi tuần từ các thương hiệu muốn cộng tác và thường thì họ không thể trả lời tất cả đâu.
Top-tier influencers receive hundreds of emails each week from brands wanting to collaborate, and often, they can't reply to them all.

Họ tự hỏi người ta sẽ nghĩ gì về họ, hoặc họ nghĩ rằng họ không thể trả lời tất cả các câu hỏi của họ..
They wonder what someone will think of them, or they think that they cannot answer all of their questions.

Nhiều lần những người gác cổng sẽ nhận ra họ không thể trả lời các câu hỏi và giúp lên kết nối với những người và/ hoặc bộ phận những người có thể giúp mình.
Many times the gatekeeper will realize they can't answer the questions and wind up connecting with the person and/or department who can.

Có vẻ như iPhone X của Apple dường như đang tạo ra một mớ hỗn độn sau khi nhiều người báo cáo rằng họ không thể trả lời các cuộc gọi đến trong vài giây.
Apple's iPhone X seems to be making a mess of the latter as multiple people report they can't answer a call for several seconds.

Còn nếu họ không thể trả lời được gì, điều này có thể có nghĩa là họ không biết xác định trọng tâm vấn đề và cũng không biết tìm kiếm trợ giúp.
Otherwise, if they don't answer at all, this could mean they can't easily identify problems and they don't seek out help.

Những vấn đề là những người phải đối mặt mà họ không thể trả lời riêng của họ, và làm thế nào bạn có thể mang lại một câu trả lời chất lượng cao cho họ?.
What problems are people facing that they aren't able to answer on their own, and how can you bring a high quality answer to them?

Hơn nữa, Thiền thực sự tin rằng, không ai biết câu trả lời cho những câu hỏi đó và rằng họ không thể trả lời được vì khả năng hạn chế của con người.
Moreover, Zen firmly believes that nobody knows the answers to those questions and that they are impossible to answer because of our limited condition.

Nếu họ không thể trả lời được hầu hết các câu hỏi trên một cách chắc chắn, thì họ không có đủ phẩm chất cá nhân cũng như động lực để trở thành một nhà quản lý giỏi.
If they cannot answer most of these questions in the affirmative, it may suggest that they have neither the personal qualities, character, nor motivation required to be an effective manager.

Vì thế tôi đề nghị một nhóm đồng nghiệp và cộng sự nữ đặt ra một số câu hỏi cho tôi- những điều họ vẫn muốn biết mà những cô bạn gái họ không thể trả lời giúp một cách thỏa đáng.
So I asked a bunch of my female co-workers and associates to fire some questions at me- things they have always wanted to know that their girlfriends just couldn't answer for them in a satisfying way.

Và nếu họ không thể trả lời thì họ có thể rơi vào khoảnh khắc xấu hổ và người hỏi câu hỏi có thể nghĩ rằng, không biết những thứ cơ bản này làm sao 1 developer hay các tester sẽ phát triển hay test các software hay 1 application.
And if they are unable to answer then they may get into an embarrassing moment and the person who has asked the question may think that, without knowing these basic things how either a developer or the tester is going to develop or test the software or an application.

Khi được hỏi về kế hoạch cải tiến việc kinh doanh, BITPoint Nhật Bản nói với Cointelegraph rằng" không có kế hoạch nào vào thời điểm hiện tại", BitFlyer cho biết" hiện tại, họ chưa muốn tiết lộ bất cứ thông tin gì", Bitbank và Quoine nói họ không thể trả lời, và BtcBox cũng đã không trả lời câu hỏi của báo chí.
When asked about the business improvement notices, BITPoint Japan told Cointelegraph Japan that there is“no such fact at the present time,” BitFlyer said they are“not in a position to comment,” Bitbank and Quoine said they could not answer, and BtcBox did not respond to a request for comment by press time.