HỌ KHẲNG ĐỊNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they claim
• they assert
• they affirm
• they insist
• they insisted
• they confirmed
• they claimed
• they asserted
• they affirmed
• they confirm

Ví dụ về việc sử dụng Họ khẳng định trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nhưng không, họ khẳng định;
But no, they insisted;

Họ khẳng định như vậy.
They jived with the letter.

Đây là cách mà họ khẳng định sự tồn tại của bản thân.
This was the way to affirm his existence.

Họ khẳng định không có nhầm lẫn.
They insist it's not a mistake.

Thế nhưng vài giờ sau thì họ khẳng định đây không phải là một vụ tấn công khủng bố.
Then, for almost two weeks, they claimed this was not a terrorist attack.

Họ khẳng định rằng đó là bất hợp pháp.
They claimed it was illegal.

Khi BRI kiểm tra lại số liệu, họ khẳng định rằng đã có lỗi xảy ra khi nhập các con số.
When the BRI re-checked the numbers, they confirmed that there was an error in adding all the numbers.

Họ khẳng định ngày sinh của bà.".
They confirmed her date of birth.".

Khi cảnh sát có mặt tại hiện trường, họ khẳng định nạn nhân đã bị đánh đập một cách tàn bạo.
When the police showed up at the found body scene, they confirmed that the victim was beaten brutally.

Nhưng họ khẳng định rằng không có vụ thảm sát nào.
But they have insisted that there was no massacre.

Roger tự nộp mình cho WG, mặc dù họ khẳng định với công chúng là đã bắt và xét xử ông.
Roger turned himself in to the World Government though they claim to have captured him and executed him before the public.

Họ khẳng định rằng đã gửi thư thông báo cho phụ huynh từ năm 2009.
They insisted letters were sent to parents in 2009.

Bài học từ những cuốn sách vĩ đại xuất phát từ cách họ khẳng định, sự lặp đi lặp lại khiến chúng ta không còn đơn độc.
The lesson of the great books comes from how they assert, again and again, that we are not alone.

Nó giúp họ khẳng định mình với xã hội.
It helps you to assert yourself in society.

Điều trần trước ủy ban quốc hội điều tra cuộc khủng hoảng tài chính, họ khẳng định mình đã làm tất cả những gì có thể với thông tin có được.
Testifying before congressional committees investigating the financial crisis, they insisted they had done all they could with the information available to them.

Tuy nhiên họ khẳng định chính phủ vẫn tồn tại.
However, government officials claim that it still exists.

Họ khẳng định rằng đã gửi thư thông báo cho phụ huynh từ năm 2009.
They insisited they had sent letters to the parents in 2009.

Tôi muốn họ khẳng định tôi là một người đàn ông”- Perry nói.
I wanted them to affirm me as a man," Perry said.

Họ khẳng định mọi tranh cãi phải được giải quyết trong khuôn khổ luật pháp quốc tế.
They asserted that all disputes must be resolved within international law.

Đó là xấu đủ mà họ khẳng định riêng của dữ liệu này và đang hướng tới là một nguồn để truy cập nó.
It's bad enough that they claim to own this data and are aiming to be the one source for accessing it.

Họ khẳng định rằng điều kiện khắc nghiệt đã buộc binh sĩ phải hành động như vậy.
Extreme conditions, they insisted, had forced soldiers to act as they did.

Khi ông qua đời, họ khẳng định, ông được chôn cất tại nhà thờ tại đây, cũng là nơi an nghỉ của con gái và rể ông.
When he died, they assert, he was buried in this church, which later became the resting place of his daughter and son-in-law.

Họ khẳng định thực tế về sự kết nối linh hồn trong khi thừa nhận sự đau buồn và mặc cảm ở cấp độ cá nhân.
They affirm the reality of the soul connection while acknowledging the grief and guilt at the personal level.

Họ khẳng định đây là dấu chấm hết cho Cube, và công ty này sẽ sớm lao đao hay thậm chí là phá sản trong tương lai gần.
They claim that this is the end of Cube, and the company will soon go bankrupt in the near future.

Họ khẳng định rằng acesulfame K là an toàn và bằng chứng hiện tại là đủ để tự tin rằng nó sẽ không gây ung thư( 17).
They claim that acesulfame K is safe and that the current evidence is sufficient to make sure it will not cause cancer.

Họ khẳng định mình không phải là khủng bố, rằng họ chỉ đang bảo vệ đất nước chống lại kẻ chiếm đóng.
They insisted that they weren't terrorists, that they were just defending their country against an occupation.

Ít nhất, họ khẳng định làm thế nào phương tiện truyền thông xã hội mới này có thể được khai thác để thúc đẩy các quan điểm chính trị đa dạng.
At the very least, they affirm how this new medium of social media can be harnessed to promote diverse political views.

Họ khẳng định điều hoàn toàn ngược lại, đó là tính cách, không chỉ có kỹ năng, mới là nhân tố quan trọng để tạo nên một team thành công.
They claim the exact opposite- that personality, not just skills, is indeed a significant factor in what makes a team successful.

Dù vậy, họ khẳng định dù 2 thành viên rời công ty nhưng EXID không tan rã mà vẫn có những hoạt động đủ 5 người trong tương lai.
However, they insisted that although the two members left the company, EXID did not disband but still had activities for 5 people in the future.

Họ luôn khẳng định sứ điệp là của Đức Chúa Trời.
She claims that the MESSAGE is of the Lord.