HỌ LUÔN GIỮ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they always keep
• do they ever keep
• they usually keep

Ví dụ về việc sử dụng Họ luôn giữ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Họ luôn giữ được bình tĩnh.
They always keep it calm.

Thế nhưng họ luôn giữ im lặng”.
But yet, they kept quiet.".

Họ luôn giữ lời hứa?
Do they ever keep their promises?

Có phải họ luôn giữ đúng lời hứa?
Do they ever keep their promises?

Họ luôn giữ lời hứa?
Do they always keep their promises?

Có phải họ luôn giữ đúng lời hứa?
Do they always keep their promises?

Họ luôn giữ nó cho riêng mình.
But he always kept it to himself.

Tôi ghét làm thế nào họ luôn giữ bàn tay của bạn bận rộn.
I love how you keep your fingers super busy.

Họ luôn giữ trong nhiều tháng.
They usually keep them for months.

Tôi không biết những gì họ có, nhưng họ luôn giữ thời gian tốt.
I don't know what they have, but they always keep good times.

Họ luôn giữ trí óc của một học sinh.
They always keep a student mind.

Một số người mang theo những kỳ vọng này suốt 1 đời trước khi nhận ra rằng họ luôn giữ chúng lại.
Some people carry them for a lifetime before even realising that they have been holding them back.

Họ luôn giữ nó cho riêng mình.
But they usually keep it to themselves.

Tóm lại, ISTJ là người trọng danh dự và uy tín, họ luôn giữ lời hứa và tuyệt đối thực hiện đúng cam kết của mình.
In summary, ISTJs are people of honor and prestige, they always keep their promises and absolutely follow their commitments.

Họ luôn giữ trang thiết bị của chúng ta.
They always keep our equipment.

Trong giờ làm việc, bạn hiếm khi thấy người Nhật cười vì họ luôn giữ thái độ nghiêm túc trong công việc.
During the office hours, you hardly listen to Japanese people's laughter because they always maintain serious attitudes at their work.

Họ luôn giữ trí óc của một học sinh.
Always keep the mindset of a student.

Điều này chỉ có thể thực thi khi họ luôn giữ lạc quan khi có chuyện không hay bằng cách tạo bầu không khí thoải mái và vui vẻ tại nơi làm việc.
This can be done by remaining positive when things go wrong and by creating a happy and relaxed atmosphere in the workplace.

Họ luôn giữ mọi thứ thấp hơn thế.
And it's very hard to keep them any lower than that.

Ngược lại, họ hiếm khi gặp khó khăn khi đối phó với các tình huống xúc cảm- họ luôn giữ một cái đầu lạnh và hành động hợp lý.
On the contrary, they rarely have trouble dealing with emotional situations- they always keep a cold head and act rationally.

Nhưng họ luôn giữ được căn cước của mình.
But they always kept their identity.

Nhưng các game nhập vai( RPG) và game bắn súng góc nhìn thứ nhất( FPS) luôn được người hâm mộ yêu thích vì họ luôn giữ người chơi ở phía trước.
But the role-playing games(RPG) and first-person shooter(FPS) have always been the fan favorites as they always keep the players in front.

Họ luôn giữ một khoảng cách nào đó, với đám đông.
He kept some distance from the crowd.

Nói một cách đơn giản, họ phát hiện ra rằng mọi người có xu hướng theo đuổi sự cân bằng về nhận thức, tức là họ luôn giữ những suy nghĩ và cảm nhận của họ ngang bằng nhau.
To put it simply, they found that people tend to look for cognitive balance, trying to always keep their thoughts and feelings organized in a similar way.

Họ luôn giữ được cái đầu lạnh đến tận phút chót.
They keep it frozen though, until the last minute.

Nếu có đặc quyền chăm sóc cha mẹ, bạn phải gắn họ vào tất cả các hoạt động của gia đình, không bao giờ cáu gắt với họ, luôn giữ họ hạnh phúc để họ luôn mong chờ được thức dậy vào sáng hôm sau".
If you have been given the privilege to look after your parents you must involve them fully in family life and never get angry with them, keep them happy and they will then look forward to getting up the next morning.”.

Rằng họ luôn giữ con cái trong tầm mắt của họ..
That they always keep their children within their eyesight.

Từ đáy lòng, qua lời cầu nguyện và tình liên đới, tôi bày tỏ sự gần gũi với tất cả các nạn nhân của cuộc xung đột, với tất cả những ai đang chịu đau khổ, đặc biệt là trẻ em, và tôi mời gọi họ luôn giữ niềm hy vọng hòa bình trở lại.
From the depths of my heart I would like to express my closeness with prayers and solidarity to all the victims of this conflict, to all who are suffering, especially the children, and ask them to keep the hope of peace ever alive.

Họ luôn giữ liên lạc với bạn và nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào bạn có thể trò chuyện với ai đó thông qua Facebook chat.
They always keep in communication with you and if you have any questions you can chat with someone via Facebook chat.

Có thể thấy được như thế nào, khi có một hoặc hai người cùng trong một thương nghiệp, trong một công ty hoặc trong dịch vụ chính phủ, nếu họ luôn giữ Ngũ Giới, họ là người được ưa thích nhất, được tán dương và tin cậy nhất trong tất cả mọi giao dịch bởi đồng nghiệp của họ, những giao dịch như vậy thường liên hệ đến tiền bạc.
It is noticeable how, if there are one or two people working in business, in a company or in government service, who always maintain the five sila, they are just the people who are most liked, praised and trusted in all kinds of affairs by their business associates, such as those affairs which are connected with money.