HỌ MỞ LẠI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they reopen
• they re-opened

Ví dụ về việc sử dụng Họ mở lại trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Khi họ mở lại.
When they re-opened.

Họ mở lại cuộc điều tra à?
Have they reopened the investigation?

Sau sáu tháng thì họ mở lại”.
In six months, they will let them re-open.”.

Ngay cả khi họ mở lại căn cứ, nó cũng không an toàn nữa.
Even if they reopen the department, it's not safe.

Không ai biết tại sao họ mở lại một.
I don't know why I opened another one.

Adrian nhưng tại sao họ mở lại sau khi đóng cửa yahoo của tất cả bằng tiếng Anh?
Adrian but why yahoo reopened after closing when it's all in English?

Chúng tôi đưa bằng chứng mới cho cảnh sát và sau đó họ mở lại cuộc điều tra".
We put the new evidence to the police and they re-opened the case.".

Khi họ mở lại… 01 tháng ba” đó là một sự mua lớn xảy ra sau khi đóng cửa.
When they re-opened March 1" that is a large download occurred after the close.

Những trường tư thục này đôi khi mở ra rồi bị Bộ đóng cửa, rồi họ mở lại vài tháng sau với một cái tên khác”.
These private schools sometimes open up and get closed down by the Ministry and then they re-open months later under a different name.”.

Khi họ mở lại… 01 tháng ba” đó là một sự mua lớn xảy ra sau khi đóng cửa.
If they re-opened March 1″ that's a sizable purchase happened after the closing.

Tôi đã gửi đến họ ảnh chụp hộ chiếu của tôi, nhưng nó không đủ để họ mở lại tài khoản của tôi,” Anchalee đã viết trên Twitter.
Apparently sending them a screenshot of my passport is not good enough for them to reopen my account," said Anchalee on Twitter.

Họ mở lại nhà máy của họ ở Elwood, Kansas sau khi nó đã được đóng cửa trước đó năm đó.
They re-opened their plant in Elwood, Kansas after it had been shut down previously that year.

Rõ ràng việc gửi cho họ một bức ảnh chụp màn hình hộ chiếu của tôi là không đủ để họ mở lại tài khoản của tôi," Anchalee viết trên Twitter.
Apparently sending them a screenshot of my passport is not good enough for them to reopen my account,” Isis Anchalee, 22, tweeted on Tuesday.

Họ mở lại trường học Kung Fu, và tin tức về sự phục hồi kỳ diệu của Bruce lôi kéo nhiều người trở thành học sinh của mình.
They reopen the Kung Fu school, and the news of Bruce's miraculous recovery entices many people to become his students.

Thứ Hai tuần trước, ba ngày sau khi bài báo của Der Spiegel xuất hiện, sở cảnh sát Las Vegas thông báo họ mở lại cuộc điều tra, dựa vào những cáo buộc của Kathryn Mayorga.
Last Monday, three days after the DER SPIEGEL report came out, the LVMPD announced they were reopening their investigation into Mayorga's allegations.

Amazon đã cải thiện phần mềm trong các cửa hàng kể từ khi họ mở lại, nhưng dường như công nghệ vẫn gặp rắc rối vì các yếu tố như“ không gian lớn hơn với trần nhà cao hơn và nhiều sản phẩm hơn”.
The WSJ stated that Amazon has improved the software in those stores since they have opened, but the technology is still having trouble in those“bigger spaces with higher ceilings and more products.”.

Đối với quân đội Syria, việc chiếm được giao lộ Nassib là ưu tiên hàng đầu bởi vì nó sẽ cho phép họ mở lại đường cao tốc Damascus- Amman lần đầu tiên trong vài năm.
For the SAA, seizing the Nassib Crossing is a high priority, because it will allow them to reopen the Damascus-Amman Highway for the first time in several years.

Quân đội Israel cuối cùng đã rút khỏi phía tây của kênh đào Suez và người Ai Cập giữ vị trí của họ trên một dải hẹp ở phía Đông cho phép họ mở lại kênh đào và tuyên bố“ chiến thắng”.
Israeli troops eventually withdrew from the west of the Canal and the Egyptians kept their positions on a narrow strip on the east allowing them to re-open the Suez Canal and claim victory.

Trước đó vào hôm Chủ Nhật, luật sư của ông Assange cho biết thân chủ của ông sẽ hợp tác với chính quyền Thụy Điển nếu họ mở lại một vụ án hiếp dâm chống lại ông, nhưng sẽ tiếp tục chống lại mọi nỗ lực dẫn độ ông đến Hoa Kỳ.
Earlier Sunday, Assange's lawyer said his client would cooperate with Swedish authorities if they reopen a rape case against him but would continue to resist any bid to extradite him to the United States.

Những cookie này được thiết kế để có thể hết hạn bất cứ khi nào trình duyệt đóng lại, nghĩa là người dùng sẽ lại được chuyển hướng đến IdP chính của họ bất cứ khi nào họ mở lại trình duyệt và truy cập trang web của Google.
These cookies were intended to expire whenever the browser was closed, meaning the user would be redirected to their primary IdP whenever they reopened the browser and visited a Google site.

Những cánh đồng chết chóc là loạt phim tài liệu hình sự chân thực, theo chân các thanh tra đội trọng án khi họ mở lại vụ án một cô gái trẻ được tìm thấy trong đầm lầy Louisiana, một nơi vứt xác, nơi các thế lực tự nhiên thường xóa hết bằng chứng tội ác.
Killing Fields is a true-crime documentary series which follows homicide detectives as they reopen the case of a young woman found in the Louisiana swamplands, a body dumpsite, where the forces of nature often erase evidence.

Giả định trong những trường hợp này là người dùng đã vĩnh viễn rời khỏi Activity, và nếu họ mở lại Activity, họ sẽ bắt đầu từ một trạng thái mới.
The user's assumption in these complete dismissal cases is that they have permanently navigated away from the activity, and if they re-open the activity they expect the activity to start from a clean state.

Thời gian tới có thể họ sẽ mở lại.
Maybe over time it will be reopened.

Nhưng bây giờ họ sẽ mở lại.
But they will open again.

Nếu anh không trả họ, họ sẽ mở lại vụ điều tra.
If you don't pay them, they will reopen the investigation.

Họ đang đòi mở lại các vụ án.
They fight efforts to reopen cases.

Tuy nhiên, HashFlare cho biết họ sẽ mở lại dịch vụ khi giá Bitcoin ổn định.
HashFlare did, however, state that they were open to resuming the service if and when the price of Bitcoin stabilizes.

Họ đã mở lại cuộc tranh luận về cái lịch sử mà vẫn cứ ám ảnh chúng ta.
They have reopened discussion of history that continues to haunt.

Họ có thể không mở lại cho đến sáng hôm sau.
They were not reopened until the next morning.

Những loại màu sắc bạn sẽ không sử dụng, vẫn còn những câu hỏi về khả năng của họ hại mở lại.
What types of colors you would not use, still the question about the possibility of their harm left open.