Ví dụ về việc sử dụng Họ sẽ cần phải trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Đôi lúc họ sẽ cần phải được ở một mình.
Cũng có thể chủ sở hữu trang webcó lỗi cấu hình ở cuối của họ, và họ sẽ cần phải sửa nó.
It is also possible that the websiteowner has a configuration error on their end, and he or she would need to fix it.Hoặc họ sẽ cần phải ra khỏi thị trấn?
Họ sẽ cần phải đáp ứng kỳ thi Cân bằng của Gia đình.
Mọi người cũng dịch
Họ sẽ cần phải có những quy tắc cho việc này.
Để nhớ dữ liệu, vì họ sẽ cần phải nhập nó mỗi khi bạn nhập vào các trò chơi!
Họ sẽ cần phải thay đổi mật khẩu của mình sau 90 ngày.
You will need to change your password every 90 days.Nếu Đảng Dân chủ sẽ chiếm lại chính phủ, họ sẽ cần phải làm nhiều hơn là đảng không tệ như Trump.
If the Democratic Party is to retake government, it will need to do more than be the party that isn't as bad as Trump.Họ sẽ cần phải sử dụng nước của họ là tốt.
They will need to have to use their own energies better.Trong sổ cái có tính phân bổ này,bất cứ khi nào ai đó muốn thêm một bản ghi, họ sẽ cần phải thông báo cho toàn bộ mạng.
In a distributed ledger,whenever someone wants to add a record he or she would need to announce it to the full network.Họ sẽ cần phải thay đổi mật khẩu của mình sau 90 ngày.
Nếu Hoa Kỳ tranh giànhquyền ảnh hưởng cao nhất tại Bắc Cực với Nga, họ sẽ cần phải dành nhiều nguồn lực hơn cho các hoạt động trong khu vực.
If the United Statesis to vie for Arctic supremacy with Russia, it will need to devote more resources to operations in the area.Nghĩa là họ sẽ cần phải tìm và huấn luyện 637.000 phi công mới.
Cho dù vai trò một nhàthiết kế web chọn chuyên họ sẽ cần phải có quyền truy cập vào thiết bị ICT, thư viện mã nguồn mở và các khuôn khổ.
Whichever function a web designer chooses to focus on they will need to have access to ICT amenities, open supply libraries and frameworks.Họ sẽ cần phải hy sinh cái gì khác để mua sản phẩm của bạn?
Will they need to sacrifice something else in order to purchase your product?Từ 10% đến 20% trong số họ sẽ cần phải thực hiện một số loại thuốc điều trị huyết glucose kiểm soát.
Only between 10% to 20% of them will need to take some kind of blood-glucose-controlling medications.Họ sẽ cần phải sang trọng, rộng lớn, thoải mái và tạo ấn tượng lâu dài.
They need to be well stitched, comfortable, and creased to make a lasting impression.Có lẽ, họ sẽ cần phải thay đổi nếu muốn giữ lại các khách hàng trong tương lai.
I think they need to address it if Họ sẽ cần phải đánh giá đầy đủ một nhà hàng hoạt động như thế nào, và làm thế nào phong trào chảy suốt.
They will should totally appreciate exactly how a restaurant works, and how the motion flows throughout them.Đầu tiên, họ sẽ cần phải quét bức tranh sơn dầu của họ sau đó họ có thể muốn chọn ra những tác phẩm nghệ thuật tranh họ muốn gửi.
First they need to scan their oil paintings and then Họ sẽ cần phải đi đào tạo nghề, tình nguyện hoặc làm việc trung bình 20 giờ mỗi tuần mỗi tháng để có được quyền lợi.
Those affected will need to go to job training, volunteer or work a median of 20 hours per week each month in order to obtain the benefits.Nhưng họ sẽ cần phải vượt qua các câu hỏi về mức độ đáng tin và quyền riêng tư, nhất là về cách dữ liệu tài chính sẽ được lưu trữ.
But it will need to overcome questions of trust and privacy, not least over how financial data Họ sẽ cần phải có khả năng suy nghĩ sáng tạo và giải quyết các vấn đề để đảm bảo trải nghiệm tốt nhất có thể cho người dùng phần mềm ERP.
Need to be able to think creatively and resolve issues to ensure the smoothest possible experience for users of the ERP software.Họ sẽ cần phải cung cấp những bằng chứng thể hiện cuộc hôn nhân của họ là có thật và họ không kết hôn chỉ vì Thẻ Xanh.
They will be required to provide proof that the marriage 
