HỌC CỦA CHÍNH MÌNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• their own learning
• his own schooling

Ví dụ về việc sử dụng Học của chính mình trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn đang kiểm soát việc học của chính mình.
You are in control of your own education!

Với khả năng tiếp cận công nghệ và nền kinh tế toàn cầu đang thay đổi, mọi người đang chủ động với việc học của chính mình.
With ready access to technology and a changing global economy, people are taking matters into their own hands.

Và giúp họ quản lý việc học của chính mình.
And assist them in conducting their own research.

Vì vậy, người phương Tây các bạn quan tâm Phật giáo, rất hữu ích để thực hiệncác nghiên cứu khoa học của chính mình.
So those of you Westerners who are interested in Buddhism, it's helpful to carry out your own scientific research.

Các em có thể định hướng việc học của chính mình thông qua việc truy cập vào các thông tin, khóa học và các thách thức gắn liền với chương trình học..
Your child can lead their own learning through access to information, courses and challenges linked to the curriculum.

Bạn cần tự thân vận động trong việc học của chính mình.
You need to be actively engaged in your own education.

Tuy nhiên chúng đều được đối xử bình đẳng như các cơ hội tuyệt vời để có được để biết những người có lợi ích tương tự và phát triển một mạng lưới bạn bè, người quen, đồng nghiệp và ngoài trường đại học của chính mình.
However, they should all be treated as equally excellent opportunities to get to know people with similar interests and to grow a network of friends, acquaintances, and peers beyond one's own college or university.

Với tư cách giáo viên, bạn phụ trách lớp học của chính mình.
As a teacher, you are responsible for your own curriculum.

Khi sinh viên vượt qua mức độ, họ ngày càng chịu trách nhiệm về việc học của chính mình, quyết định chủ đề nào cần nghiên cứu( từ danh sách các chuyên ngành tính toán được phê duyệt) và chọn mô- đun để hỗ trợ lĩnh vực mà họ quan tâm.
As students move through the degree, they increasingly take responsibility for their own learning, deciding which topics to study(from an approved list of computing specialisms) and selecting modules to support their area of interest.

Mỗi một cá nhân tự chủ động trong việc học của chính mình.
Every participant is actively involved in their own learning.

Lấy cảm hứng từ John Hattie, một giáo viên toán cấp hai- người đã khuyến khích học sinh tự đánh giá và đo lường việc kết quả học của chính mình.
Inspired by John Hattie, a middle school math teacher encourages students to articulate and measure their own learning.

Cuốn sách đầy màu sắc, dễ dàng, thân thiện này giúp bạn kiểm soát hoàn toàn việc học của chính mình, trao quyền cho bạn xây dựng các chương trình độc đáo và hữu ích.
This friendly, easy, full-color book puts you in total control of your own learning, empowering you to build unique and useful programs.

Người học thường chọn và theo đuổi việc học của chính mình.
Learners often select and pursue their own learning.

Lớp học FasTracKids là một môi trường lấy trẻ làm trung tâm và giáo viên chỉ đóng vai trò hướng dẫn, nơi mà con trẻ được khích lệ để làm chủ việc học của chính mình.
The FasTracKids classroom is a child-centered, teacher guided environment, where children are encouraged to be instrumental in their own learning.

Bạn cần học cách kiểm soát việc học của chính mình.
You need to learn to control your own learning.

Cơ hội quý giá này phát triển các kỹ năng tổ chức và lập kế hoạch, làm việc cộng tác với những người khác, cho và nhận thông tin phản hồi và đánh giá việc học của chính mình.
This unique opportunity develops skills in organizing and planning, working collaboratively with others, giving and receiving feedback and evaluating their own learning.

Chúng thậm chí còn không thấy an toàn trong phòng học của chính mình.
They don't even feel safe in their own classroom.

Trong Trường học Rừng, trẻ em và thanh thiếu niên được tạo cơ hội khám phá môi trường tự nhiên, trải nghiệm rủi ro và thách thức phù hợp và định hướng việc học của chính mình.
During Forest School, children and young people are provided with opportunities to explore the natural environment, experience appropriate risk and challenge, and direct their own learning.

Học sinh có cơ hội lập kế hoạch và tổ chức, theo dõi công việc của mình, định hướng việc học của chính mình, và tự phản ánh trên quá trình học tập.
Students are given opportunities to plan and organise, monitor their own work, direct their own learning, and to self-reflect along the way.

Để nâng cao năng lực của học sinh để hiểu những gì và cách học, cũng như xem xét, lập kế hoạch và chịu trách nhiệm cho việc học của chính mình.
To improve the capacity of students to understand what and how they are learning, and to review, plan and take responsibility for their own learning.

Trong giáo dục, thuật ngữ tự giám sát( Self- monitoring) mô tả cách học sinh“ thực hiện sâu sắc hơn, theo dõi, thao tác và cải thiện việc học của chính mình”. và điều quan trọng là cả trên lớp học và cả ở nhà.
In education, the term self-monitoring how students“deepen, monitor, manipulate, and improve their own learning” and it is vital in both in the classroom and workplace.

Cha cô, người đã qua đời vào năm 2012, lớn lên trong một gia đình" 10 hoặc 11 anh chị em" và phải trả tiền cho việc học của chính mình.
Her father, who died in 2012, grew up in a family of"10 or 11 siblings" and had to pay for his own schooling.

Và khi nhiều công nhân trở nên tách ra khỏi các nhà tuyển dụng truyền thống và chuyển sang nền kinh tế hoành tráng, họ sẽ có nhiều áp lực hơn để tự định hướng cho việc học của chính mình và quyết định họ thiếu kiến thức nào, tìm kiếm nó ở đâu và làm thế nào để phù hợp với việc học tập trở thành thói quen hàng ngày.
And as more workers become detached from traditional employers and make the move into the gig economy, they will have even more pressure to self-direct their own learning and decide what knowledge they're missing, where to acquire it, and how to fit learning into daily routines.

MT: Chúng ta bị hấp dẫn bởi khả năng tạo ra những phiên bản cơ học của chính mình.
MT: We are intrigued by the possibility of creating a mechanical version of ourselves.

Anh ta sẵn sàng truyền lại sự khôn ngoan mình kiếm được trước khi mở miệng như thể anh ta không tiếp thu được bài học của chính mình.
He's ready to pass on hard-earned wisdom before running his mouth like he hasn't learned his own lessons.

Rất quan trọng nếu bạn trở thành nhà tâm lý học của chính mình.
It is very important that youbecome your own psychologist.

Rằng chúng ta tạo ra một môi trường trong đó sinh viên tự tin vào khả năng của mình và ngày càng sẵn sàng chịu trách nhiệm cho việc học của chính mình.
We create an environment in which students are confident in their ability and increasingly ready to take responsibility for their own learning.

Mahanyele được sinh ra ở Dobsonville, Soweto, Nam Phi.[ 4] Cha cô, người đã qua đời vào năm 2012, lớn lên trong một gia đình" 10 hoặc 11 anh chị em" và phải trả tiền cho việc học của chính mình.
Mahanyele was born in Dobsonville, Soweto, South Africa.[4] Her father, who died in 2012, grew up in a family of"10 or 11 siblings" and had to pay for his own schooling.