HỒI PHỤC LẠI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• recover
• restore
• undo
• regained
• revive
• regenerating
• recovered
• recovers
• recovering
• restores

Ví dụ về việc sử dụng Hồi phục lại trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Họ sẽ giúp cậu hồi phục lại.
They will help you recover.

Tim đã hồi phục lại hoàn toàn.
Tim has completely recovered.

Hiện nay chúng tôi đang nổ lực hồi phục lại.
Today we are trying to recover.

Có thể nó sẽ hồi phục lại tinh thần cô.
Maybe it would restore her spirits.

Vấn đề cần thiết bây giờ là Dylan hồi phục lại.
All that matters now is that Dylan recovers.

Nhưng Mirakuru… hồi phục lại mọi thứ.
But the Mirakuru… it regenerated everything.

Các tế bào khỏe mạnh sẽ được hồi phục lại.
The cells that are healthy are able to be reinvigorated.

Người đầu tiên hồi phục lại là… Kudou- san.
The first one to recover was… Kudou-san.

Kazuki hồi phục lại cảm giác với cơ thể mình và đứng dậy.
Kazuki recovered feeling in his body and stood up.

Claire và Elza bắt đầu làm ầm lên để hồi phục lại.
Claire and Elza started making a racket in order to recover.

Có vẻ như em đã hồi phục lại hoàn toàn trí nhớ rồi nhỉ.
Looks like you have fully regained your memories.

Ông ấy thật sự rất yếu nhưng bây giờ đang hồi phục lại.”.
(It was) extremely painful but she is now recovering.”.

Tôi hồi phục lại facebook tài khoản nhanh như vậy với sự giúp đỡ của phần mềm này Nhờ.
I recover my facebook account so quickly with the help of this software Thanks.

Tầm nhìn của cậu tối sầm, nhưng Hisui đã nhanh chóng hồi phục lại.
His sight turned dark, but Hisui recovered quickly.

Qui trình này còn có thể hồi phục lại lượng ngực bị mất sau khi giảm cân hoặc mang thai.
This procedure can also restore breast volume lost after weight loss or pregnancy.

Sau 3 cuộc phẫu thuật, chân của Tiến hồi phục lại 90%.
After 3 surgeries, Tien has regained 90% of his leg's movement.

Trước khi tôi có thể hồi phục lại, sự bối rối biến mất và cả cơ thể của anh dường như cứng hơn.
Before I could recover, the confusion vanished and his whole body seemed to harden.

Revive: Dùng để hồi sinh một Pokémon đã bị ngất và hồi phục lại một nửa XP.
Revive: Revives a fainted Pokémon and restores half of its HP.

Bạn không thể hồi phục lại những chi phí chìm, nhưng bạn không cần phải kéo dài mãi vòng lặp mất mát này.
You can't recover sunk costs, but you don't have to perpetuate a cycle of loss.

Về bản chất, đừng lo lắng rằng Cardano đã giảm gần 10% vào lúc này, nó sẽ sớm hồi phục lại.
In essence, don't worry that Cardano is down almost 10% at the moment, it should recover from this soon.

Bây giờ, đất nước này đã hồi phục lại bản chất xa xưa của mình, đất nước được ưa chuộng nhất thế giới.
Now, the country has recovered its natural position as the most admired country in the world.

Tôi đã ngừng việc lọc máu trong 14 năm, và với chế độ dinh dưỡng của mình, tôi hồi phục lại 20- 30% chức năng thận.
I had dialysis for fourteen years and, with the help of my diet, I regained 20-30% of my kidney function.

Những cố gắng như thế cũng giúp để duy trì hay hồi phục lại niềm tin tưởng của giáo dân nơi vị mục tử của họ.
Such efforts should also help to preserve or restore the trust of the faithful in their pastors.

Chỉ số Nikkei 225 của Nhật mất trên 16% trong hai ngày đầu tiên của tuần lễ mở của trước khi hồi phục lại vào thứ Tư.
Japan's main Nikkei 225 index lost more than 16% on first two days of the week before recovering on Wednesday.

Một khi doanh số bán hàng và lợi nhuận đều đã hồi phục lại mức trước đó, bạn có thể nghĩ đến việc tăng lương.
Once sales and profits have both recovered to previous levels, you will want to increase your pay.

Con cá sấu lớn hơn con người tấn công thẳng vào đầu Kamijou trước khi cậu có thể hồi phục lại từ việc mất cảnh giác.
The crocodile that was larger than a human directly attacked Kamijou's head before he could recover from being caught off-guard.

Khi anh hồi phục lại ký ức, anh thấy mình đang nhồi trong một hộp các tông trên đường ray, với một tờ giấy tự tử nhồi nhét bên trong.
When he recovers his memory, he finds himself stuffed in a cardboard box on the railroad tracks, with a suicide note stuffed inside.

Chúng còn có khuynh hướng phát triển và trưởng thành rất nhanh, vì thế, các loài san hô có thể hồi phục lại trước khi có cơn bão lớn tiếp theo đến.".
They also tend to grow and mature quickly, so the species can recover before the next big storm arrives.".

Nhưng tinh thần anh ta đã hồi phục lại, và nghe nói còn sắp kết hôn với một bà người Pháp xinh đẹp vui tươi là Madame Tavernier nữa.
But he has already recovered his spirits, and is reported to be on the point of marrying a very lively pretty Frenchwoman, Madame Tavernier.

Sau khi chúng ta hồi phục lại bệnh thủy đậu, varicella không biến mất, nhưng thay vì ngủ yên, giấu dây thần kinh dưới da của chúng ta trong nhiều năm.
After we recover from chickenpox, varicella doesn't disappear, but rather goes dormant, hiding inside nerves under our skin for years.