QUÁ TRÌNH PHỤC HỒI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the recovery process
• the healing process
• the rehabilitation process
• the restoration process
• process of recovering
• process of restoring
• restorative process
• a process of revitalisation
• the rehab process
• remediation processes

Ví dụ về việc sử dụng Quá trình phục hồi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Quá trình phục hồi thường rất dài.
The rehabilitation process is often long.

Nước mắt là một phần của quá trình phục hồi.
Tears are a part of the healing process.

Quá trình phục hồi này rất khó khăn.
This process of recovery has been hard.

Tôi sẽ bắt đầu quá trình phục hồi.
Meanwhile I will continue with the restore process.

Quá trình phục hồi sẽ rất, rất khó khăn.
The healing process will be very, very difficult.

Đó có thể bị mất trong quá trình phục hồi.
It might have gotten lost in the restore process.

Quá trình phục hồi được tạo điều kiện bằng vật lý trị liệu.
The process of recovery is facilitated by physiotherapy.

Điều này vô cùng quan trọng trong quá trình phục hồi.
This is very important in the process of recovery.

Kích thích quá trình phục hồi của cơ thể sau khi bệnh;
Stimulates the process of recovery of the body after illness;

Cuối cùng, điều quan trọng là phải kiểm tra quá trình phục hồi.
In the end, it's crucial to inspect the restoration procedure.

Cảnh sát Essex nhấn mạnh rằng quá trình phục hồi các thi thể có thể mất nhiều thời gian hơn dự kiến.
Essex police indicated that the process of recovering the bodies could take longer than anticipated.

Chăm sóc bản thân và sức khỏe của bạn sẽ giúp quá trình phục hồi.
Taking care of yourself and your health will help with the healing process.

Tự học về quá trình phục hồi và những điều bạn có thể làm để đảm bảo phục hồi lành mạnh và nhanh chóng.
Educate yourself on the healing process and those things you can do to ensure a fast and healthy recovery.

Bạn chỉ cần chọn các nguồn OST quá trình phục hồi và tập tin.
You just need to select the source OST file and process the recovery.

Vật lý trị liệu và xử lý nhiệt cũng có thể đẩy nhanh quá trình phục hồi.
Physical therapy and heat therapy may also hasten the healing process.

PG& E cho biết quá trình phục hồi có thể mất nhiều ngày vì các đường dây điện phải được kiểm tra.
PG&E says the restoration process could take days because power lines must be inspected and declared safe after the winds subside.

Bằng cách không ăn uống, chúng tôi sử dụng năng lượng nhiều hơn vào quá trình phục hồi.
By not eating, we can direct much more energy towards the healing process.

Nhưng tất cả những thứ này đã là phần của quá trình phục hồi, mà đã lát đường cho tình hình tốt của các năm sau.
But these things all were part of the recovery process, which paved the way for the good situation of later years.

Nếu phân vùng của bạn bị mất, chọn“ Lost Disk Drive” và“ Scan” để tiếp tục quá trình phục hồi.
If you lost your partition, select“Lost Disk Drives” and“Scan” to continue the recovery process.

Tuy nhiên sau quá trình phục hồi, màu sắc của tòa nhà đã dần được khôi phục giống như ban đầu.
Nevertheless, after the restoration process, the color of the building was gradually restored similarly to the original.

Trợ lý vật lý trị liệu là một phần quan trọng của quá trình phục hồi cho nhiều bệnh nhân.
Manual physical therapy is an important component of the rehabilitation process for many of our patients.

Việc này giúp loại bỏ căng thẳng, cải thiện lưu thông và cho phép họ thư giãn hoàn toàn, rất hữu ích cho quá trình phục hồi.
This removes tension, improves circulation and allows them to fully relax- all helpful to the healing process.

Quá trình phục hồi sau khi phẫu thuật cho bệnh trĩ phần lớn phụ thuộc vào dinh dưỡng, vì vậy bạn không nên bỏ bê chế độ ăn uống điều trị.
The recovery process after surgery for hemorrhoids is largely dependent on nutrition, so you should not neglect a therapeutic diet.

Với một ca phẫu thuật thành công, sự theo dõi lâu dài là điều cần thiết để hoàn thành quá trình phục hồi thị lực.
With a successful surgery, long-term patching is necessary to complete the process of restoring vision.

Các nền tảng P2P có quá trình phục hồi tại chỗ và người ta nên hiểu nó trước khi sử dụng các dịch vụ của nền tảng.
The P2P platforms have the recovery process in place and one should understand it before using the services of the platform.

Khi điều này xảy ra, có lo lắng rằng mất ngủ và khó ăn, điều kiện gây ra, có thể làm chậm quá trình phục hồi.
When this happens, there is worry that loss of sleep and difficulty eating, which the condition causes, could slow the recovery process.

Quá trình phục hồi dự kiến sẽ mất từ sáu đến chín tháng và do đó, Hector sẽ không hành động trong phần còn lại của mùa giải này.
The rehabilitation process is expected to take between six to nine months and therefore rules Hector out of action for the remainder of this season.

Các axit amin chuỗi nhánh, hoặc BCAAs, có thể giúp kích thích tổng hợp protein giúp xây dựng cơ bắp và bắt đầu quá trình phục hồi.
Branched chain amino acids, or BCAAs, can help stimulate protein synthesis which helps build muscle and start the recovery process.

Một khi quá trình phục hồi đã kết thúc, những bức tường gạch trang trí nội thất là dày hơn đáng kể nhưng vẫn duy trì một số trong số họ hấp dẫn cổ điển.
Once the restoration process was finished, the interior brick walls were considerably thicker but maintained some of them vintage appeal.

Tuy nhiên, trong bốn tuần sau khi phẫu thuật, chân cừu được bó bằng thạch cao để chúng giữ được tình trạng ổn định trong suốt quá trình phục hồi.
However, for four weeks after surgery, the sheep did walk with plaster casts to improve stabilization throughout the healing process.