Ví dụ về việc sử dụng Cố gắng phục hồi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nó cố gắng phục hồi.
It's trying to recover.Đây là cách khích lệ bạn cố gắng phục hồi.
Cố gắng phục hồi quá nhanh.
Try to recover too fast.Tuyên bố có đoạn:“ Chúng tôi đang cố gắng phục hồi thi thể.
He added:"We are attempting to recover the body.Khi cố gắng phục hồi Windows.
When attempting to recover Windows.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
khả năng phục hồithời gian phục hồithời gian phản hồiquá trình phục hồinhận phản hồithời gian hồi phục
cơ hội phục hồigiai đoạn phục hồikhả năng hồi phục
quá trình hồi phục
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Tuyên bố có đoạn:“ Chúng tôi đang cố gắng phục hồi thi thể.
A statement read: We are attempting to recover the body.Macao cố gắng phục hồi sau cơn bão tàn phá Hato.
Macao tries to recover from typhoon destruction Hato.Mặc dù gặp rắc rối,việc trao đổi đang cố gắng phục hồi.
Despite its troubles, the exchange is attempting a revival.Cố gắng phục hồi dữ liệu từ một ổ hỏng( Corrupted Drive).
Attempting recovery of data from a corrupted drive.Trong trường hợp của một lỗi sao chép TeraCopy sẽ cố gắng phục hồi.
In case of a copy error TeraCopy will try to recover.Tôi sẽ cố gắng phục hồi và sẵn sàng càng sớm càng tốt.
I am going to try to recover and be available as soon as possible.Chúng tôi đang ở trong tháng 12 và chúng tôi sẽ cố gắng phục hồi và giành chiến thắng một lần nữa.
We are in December and we will try to recover and win games again.Chúng tôi đang cố gắng phục hồi sự cân bằng của tự nhiên mà chúng ta đã xâm phạm.
Đơn giản chỉ cần tải về các bản demo và xem nếu nó tìm thấy những dữ liệu bạn đang cố gắng phục hồi.
Khu vực này vẫn đang cố gắng phục hồi từ cuộc khủng hoảng nợ.
Đừng chọn quét sâu( Enable Deep Scan) cho đến khi bạn thất bại trong lần đầu tiên cố gắng phục hồi file.
Nếu có ai cố gắng phục hồi dữ liệu, họ sẽ không nhận được những gì hữu ích.
If someone attempts to recover the file, they will get nothing meaningful.Nó cũng tin rằng những người bị mắc kẹtether qua việc đóng băng ví sẽ có thể cố gắng phục hồi tài sản.
It also believes that those who have stuckether through the wallet freeze have a case for attempting to recover the property.Chúng tôi có thể cố gắng phục hồi anh ấy cho trận chung kết nếu chúng tôi làm được điều đó.".
We can try to recover him for only the final match if we get there.Massage Thụy Điển là tuyệt vời để thư giãn toàn thân vàcó thể rất tốt cho những người cố gắng phục hồi sau chấn thương.
Swedish massage is great for full-body relaxation andcan be very good for those trying to recover from injury.Bây giờ tôi phải nghỉ ngơi, cố gắng phục hồi và đặt mục tiêu 100% cho chặng đua Silverstone.
Now I have Bạn nên cố gắng phục hồi những gì có thể từ nó và chuyển bất kỳ nội dung vào một tập tin mới( sau đó xóa các tập tin).
You should try to recover what you can from it, and transfer any contents Cho dù bạn đang gặp sự cố hoặc đang cố gắng phục hồi các tệp bằng SmartSwitch, bạn sẽ cần những chế độ này.
Whether you're experiencing problems or are trying to restore files with SmartSwitch, you will need these modes.Stellar đang cố gắng phục hồi sau khi hình thành mức thấp mới hàng năm tại 0.09285498 USD vào ngày 15 tháng 12.
Stellar is attempting to recover after forming a new yearly low of $0.09285498 on Dec. 15.Microsoft Access đã phát hiện rằng cơ sở dữ liệu này đang ở trạng thái không nhất quán vàsẽ cố gắng phục hồi cơ sở dữ liệu".
Microsoft Access has detected that this database is in an inconsistent state,and will attempt to recover the database.Những chú bò bây giờ sẽ cố gắng phục hồi, nó sẽ lấy đà trên cho 1 đột phá và đóng cửa trên đường EMA 20 ngày.
The bulls will now attempt a recovery, which will pick up momentum on Tuy nhiên, nếu gấu không phá vỡ được tam giác,phe bò sẽ cố gắng phục hồi, nó sẽ có được sức mạnh trên cả hai đường MA.
However, if bears fail to break down of the triangle,bulls will attempt a recovery, which will gain strength above both moving averages.Năm 1004, ông cố gắng phục hồi kỷ luật trong tu viện La Reole, trong Gascony, bằng cách chuyển một số nhà sư Fleury vào cộng đồng của mình.
In(1004) he attempted to restore discipline in the monastery of La Reole, he transferring the monks of Fleury into that community.Trong bộ phim này, Shinpachi và Kagura đang điều tra một vụgiết người trong khi Gintoki đang cố gắng phục hồi một thanh kiếm tên là Benizakura.
In this movie,Shinpachi and Kagura are investigating a murder while Gintoki is trying to recover a sword called Benizakura.Năm 1004, ông cố gắng phục hồi kỷ luật trong tu viện La Reole, trong Gascony, bằng cách chuyển một số nhà sư Fleury vào cộng đồng của mình.
In 1004 he attempted to restore discipline in the monastery of La Reole, in Gascony, by transferring some of the monks of Fleury into that community.
