ARE TRYING TO RECOVER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đang cố gắng để phục hồi
• đang cố gắng khôi phục lại

Ví dụ về việc sử dụng Are trying to recover trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

European stock exchanges are trying to recover.
Chứng khoán châu Âu đang cố gắng phục hồi.

These two clubs are trying to recover some of their lustre after disappointing campaigns in Europe last season, but for PSG this result is a measure of revenge for their defeat at the hands of Real in the last 16 the previous year.
Hai câu lạc bộ này đang cố gắng phục hồi một số ánh hào quang của họ sau những chiến dịch đáng thất vọng ở châu Âu mùa trước, nhưng đối với PSG, kết quả này là một biện pháp trả thù cho thất bại của họ dưới tay Real trong 16 năm trước.

Don't install data recovery software on the drive you are trying to recover!
Vui lòng không cài đặt phần mềm khôi phục dữ liệu trên ổ đĩa bạn đang muốn phục hồi!

If I understand your question you are trying to recover a deductible you incurred due to the fault of the other driver who was uninsured?
Nếu tôi hiểu câu hỏi của bạn, bạn đang cố gắng khôi phục khoản khấu trừ mà bạn phải chịu do lỗi của người lái xe khác không được bảo hiểm?

I have explained before that the gray area of Panda is one of the most frustrating places to sit when you are trying to recover.
Tôi đã giải thích trước đó rằng các vùng màu xám của Panda là một trong những nơi ở khó chịu nhất khi bạn đang cố gắng để khôi phục lại.

Now, here you have to enter the different email address from the one you are trying to recover the password for and enter the characters you see in the space provided and press“Next”.
Hiện nay, ở đây bạn phải nhập địa chỉ email khác nhau từ một trong những bạn đang cố gắng khôi phục lại mật khẩu và nhập các ký tự bạn nhìn thấy trong không gian được cung cấp và báo chí“ Kế tiếp”.

You can check the box“Include used clusters by other files” but if this applies to the file you are trying to recover then it will probably be corrupt.
Bạn có thể kiểm tra hộp Include used clusters by other files, nhưng nếu điều này áp dụng cho các tập tin bạn đang cố gắng để phục hồi sau đó có thể sẽ bị lỗi.

Should your PC not be able to recognize the device your are trying to recover from, LC-Technology has experienced technicians who can perform a physical recovery at one of their data recovery centers.
Nếu máy tính của bạn không thể nhận ra thiết bị của bạn đang cố gắng để phục hồi từ, chúng tôi có kỹ thuật viên giàu kinh nghiệm có thể thực hiện phục hồi vật lý tại một trong các trung tâm phục hồi dữ liệu của chúng tôi.

Right now, we're trying to recover from that.
Hiện tại tôi đang cố gắng để phục hồi từ đó.”.

Using this could greatly reduce the risk of overwriting files you're trying to recover.
Sử dụng công cụ này có thể làm giảm nguy cơ ghi đè lên tập tin bạn đang cố gắng để phục hồi.

Whether you're trying to recover from a cold or flu, or trying to avoid it, get plenty of sleep.
Cho dù bạn đang cố gắng phục hồi sau khi bị cảm lạnh hay cúm, hoặc cố gắng tránh nó, hãy ngủ thật nhiều.

Simply download the demo and see if it finds the data you're trying to recover.
Đơn giản chỉ cần tải về các bản demo và xem nếu nó tìm thấy những dữ liệu bạn đang cố gắng phục hồi.

We're in the south and, as we're trying to recover our identity, the Bolivian government is also recovering its sarawi, which means‘way' in Aymara.
Chúng tôi sống ở phía Nam và giờ đây, chúng tôi đang cố gắng khôi phục lại bản sắc của mình, cũng như chính phủ Bolivia đang khôi phục lại“ sawari”- nghĩa là“ đường lối” Aymara.

Another drawback for these tools is the fact that they can be very expensive, particularly when you're trying to recover from a negative SEO attack.
Nhược điểm của công cụ này là chi phí bỏ ra rất tốn kém, đặc biệt là khi bạn đang cố gắng để phục hồi từ một cuộc tấn công SEO tiêu cực.

That's good news if you're trying to recover from an attack, but it also means that victims who aren't paying attention could pay a severe price- and quickly.
Đó là tin tốt nếu bạn đang cố gắng phục hồi sau một cuộc tấn công, nhưng điều đó cũng có nghĩa là những nạn nhân không chú ý có thể phải trả giá đắt- và nhanh chóng.

Whether you're trying to recover from a past PR mistake, a few bad reviews or inaccurate information, there's no better way to take back control of your brand's reputation than with a bit of SEO magic.
Cho dù bạn đang cố gắng phục hồi từ một sai lầm PR trước đây, một vài đánh giá xấu hoặc thông tin không chính xác, không có cách nào tốt hơn để lấy lại quyền kiểm soát danh tiếng thương hiệu của bạn hơn với một chút dịch vụ SEO.

I was trying to recover.
Tôi đang cố gắng hồi phục.

I'm trying To recover memories From my childhood.
Tôi đang cố khôi phục trí nhớ thời thơ ấu.

In this movie, Shinpachi and Kagura are investigating a murder while Gintoki is trying to recover a sword called Benizakura.
Trong bộ phim này, Shinpachi và Kagura đang điều tra một vụ giết người trong khi Gintoki đang cố gắng phục hồi một thanh kiếm tên là Benizakura.

A man who's trying to recover, who's trying to get back his life.
Một người đang cố gắng hồi phục, cố gắng lấy lại cuộc sống.

While the rest of the world is trying to recover from recession, China is trying to slow its economy down.
Trong khi phần còn lại của thế giới cố gắng hồi phục từ suy thoái thì Trung Quốc lại cố làm chậm phát triển kinh tế.

Mr. Spade, I'm trying to recover an ornament that, shall we say, has been mislaid.
Anh Spade, tôi đang muốn thu hồi một món đồ kỷ niệm, có thể cho là đã bị thất lạc.

In Canada, one airline is trying to recover costs after a private equity firm, Onex, paid premium prices for Westjet in a $5 billion deal this year.
Ở Canada, một hãng hàng không đang cố gắng phục hồi chi phí sau khi một công ty cổ phần tư nhân là Onex đã trả giá cao cho Westjet trong một thương vụ trị giá 5 tỷ đô năm nay.

FBI spokesman David Bowdich told a news conference that authorities were trying to recover data from two mobile phones found crushed in a waste bin near the shooting scene.
Phát ngôn viên FBI David Bowdich thông báo rằng các nhà chức trách đang cố gắng phục hồi dữ liệu trong hai chiếc điện thoại di động bị nghiền nát và được tìm thấy trong một thùng rác gần hiện trường vụ nổ súng.

At the same time, South Korea's economy is trying to recover from a downturn in tourism and domestic spending following an outbreak in of Middle East Respiratory Syndrome.
Cùng lúc đó, kinh tế Nam Triều Tiên đang tìm cách phục hồi sau tình trạng suy thoái trong ngành du lịch và chi tiêu quốc nội, tiếp theo vụ bộc phát Hội chứng Hô hấp Trung Đông.

The country is trying to recover from years of violence including a war with Daesh militants that wrecked infrastructure and is seeking to reduce corruption and manage rivalries with Kurdish authorities that run oil-rich areas in the north.
Nước này đang cố gắng phục hồi sau nhiều năm bạo động gồm một cuộc chiến với quân IS đã làm hỏng cơ sở hạ tầng và đang tìm cách giảm tham nhũng và quản lý sự cạnh tranh với chính quyền người Kurd điều hành các khu vực giầu dầu mỏ ở miền bắc.

Jake, who has a criminal past but whose father trusts that he has turned over a new leaf, is trying to recover church funds that he has invested in Needleman's company without his father's knowledge or consent, only to lose the entire investment in the Ponzi scheme.
Jake, người có một quá khứ hình sự nhưng có cha tin tưởng rằng ông đã chuyển qua một lá mới, là cố gắng để phục hồi quỹ nhà thờ mà ông đã đầu tư trong công ty Needleman của mà không có kiến thức của cha mình hoặc đồng ý, chỉ để mất các đầu tư toàn bộ trong các chương trình Ponzi.