ARE TRYING TO RESTORE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đang cố gắng khôi phục
• đang cố gắng phục hồi

Ví dụ về việc sử dụng Are trying to restore trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They are trying to restore the balance.
Nó đang cố gắng tìm lại sự cân bằng.

Attacker:"I have to inform you that we had a mail server crash tonight, and we are trying to restore all corporate users' mail.
Attacker:” Tôi thông báo với cô về việc Mail Server vừa bị đánh sập tối qua, và chúng tôi đang cố gắng phục hồi lại hệ thống mail.

We are trying to restore that balance of nature that we have upset.
Chúng tôi đang cố gắng phục hồi sự cân bằng của tự nhiên mà chúng ta đã xâm phạm.

Whether you're experiencing problems or are trying to restore files with SmartSwitch, you will need these modes.
Cho dù bạn đang gặp sự cố hoặc đang cố gắng phục hồi các tệp bằng SmartSwitch, bạn sẽ cần những chế độ này.

We are trying to restore the devastated churches and, above all, to rebuild hope in our hearts.
Chúng tôi đang cố gắng xây dựng lại các nhà thờ bị phá hủy, và trên hết, tái xây dựng lại niềm hy vọng trong trái tim chúng tôi.

The young woman is still in the hospital, where doctors are trying to restore her vision, but, so far, they have made little progress.
Cô gái trẻ này vẫn còn nằm trong bệnh viện, nơi các bác sĩ đang cố gắng khôi phục lại thị lực cho cô, nhưng cho đến nay, họ thấy tiến triển rất ít.

Ruan Jie, a human rights activist, and the chief editor of the Tiananmen Times told attendees that supporting Falun Gong is supporting the future of China because the communist party has tried to destroy traditional Chinese culture, whereas Falun Gong practitioners are trying to restore the culture.
Ông Ruan Jie, một nhà hoạt động nhân quyền và là biên tập viên chính của Thời báo Thiên An Môn phát biểu trước những người tham dự rằng ủng hộ Pháp Luân Công là đang ủng hộ tương lai của Trung Quốc, vì ĐCSTQ đã cố gắng phá hủy nền văn hóa truyền thống Trung Hoa, trong khi các học viên Pháp Luân Công đang cố gắng khôi phục nền văn hóa đó.

Sometimes when you are trying to restore or update your iphone 6 using iTunes you will get some error code.
Đôi khi khi bạn đang cố gắng khôi phục hoặc cập nhật iphone 6 của mình bằng iTunes, bạn sẽ nhận được một số mã lỗi.

In Thailand and in Sri Lanka, they don't have bhikshunis anymore, and many of the people in these countries are trying to restore the order of bhikshunis.
Ở Thái Lan và Sri Lanka hiện nay không còn Tỳ kheo ni nữa, và nhiều người dân ở các nước này đang cố gắng khôi phục lại Tăng đoàn Tỳ kheo ni.

According to her information, SpaceX experts are trying to restore the picture to the smallest details of what happened on the launch pad at Cape Canaveral.
Theo thông tin của mình, chuyên gia SpaceX đang cố gắng để khôi phục lại hình ảnh để các chi tiết nhỏ nhất của những gì đã xảy ra trên bệ phóng tại Cape Canaveral.

Others, terrified of the future, are engaged in a desperate, futile flight into the past and are trying to restore the dying world that gave them birth.
Còn những người khác, khiếp sợ đang tháo chạy tuyệt vọng và đang cố khôi phục lại cái thế giới đã sinh ra họ đang chết dần".

According to preliminary reports, Fani damaged power infrastructure worth more than 12 billion rupees($173.7 million) and the authorities are trying to restore electricity supply for emergency services, another official said.
Theo báo cáo sơ bộ, bão Fani đã phá hủy cơ sở hạ tầng điện trị giá hơn 12 tỷ rupee( tương đương 173,7 triệu USD) và chính quyền đang cố gắng khôi phục điện cho các dịch vụ khẩn cấp.

They're trying to restore market confidence and need to ease credit conditions to boost lending to the private sector and because of high seasonal demand for cash.”.
Họ đang cố gắng khôi phục niềm tin thị trường và giảm bớt các điều kiện tín dụng để tăng cường cho vay đối với khu vực tư nhân và vì nhu cầu tiền mặt theo mùa đang tăng cao”.

They're trying to restore market confidence and need to ease credit conditions to boost lending to the private sector and because of high seasonal demand for cash.”.
Họ đang cố gắng khôi phục niềm tin của thị trường và cần nới các điều kiện tín dụng để tăng cường cho vay đối với khu vực kinh tế tư nhân, và cũng bởi nhu cầu vốn theo mùa vụ đang cao".

This is not as complete as reinstalling Windows, and this process is not recommended if you're trying to restore your computer after a malware attack.
Đây không phải là hoàn chỉnh như cài đặt lại Windows, và quá trình này không được khuyến khích nếu bạn đang cố gắng khôi phục lại máy tính của bạn sau một cuộc tấn công phần mềm độc hại.

Nearly 10,000 workers were trying to restore electricity supply to the worst-hit areas.
Gần 10.000 nhân viên đang cố gắng khôi phục nguồn cung cấp điện cho những vùng bị ảnh hưởng nặng nề nhất.

Because of that the Thailand was trying to restore its industry by reducing the cost and improving service to attract more tourists.
Chính vì lý do đó mà người Thái cố gắng khôi phục lại ngành công nghiệp này của mình bằng cách giảm giá và cải thiện dịch vụ hơn nữa để thu hút khách du lịch.

Some people gain weight when they begin using insulin, as your body may be trying to restore itself to a healthy weight.
Một số người tăng cân khi bắt đầu sử dụng insulin, bởi vì cơ thể cố gắng phục hồi lại cân nặng khỏe mạnh.

Last week, a Libyan oil source told Reuters production at the field was stabilizing around 300,000 barrels per day(bpd) and the NOC was trying to restore full capacity of 340,000 bpd.
Tuần trước, một nguồn tin dầu mỏ ở Libya trả lời Reuters rằng sản lượng tại mỏ này đang ổn định khoảng 300.000 thùng/ ngày và NOC đang cố gắng khôi phục công suất hoàn toàn 340.000 thùng/ ngày.

Indeed, as a keen student of history, Xi may be trying to restore the role of China in the contemporary East Asian system to its historical height during the era of the Chinese empire(221BC- 1911AD).
Quả thật, là một người thích tìm hiểu lịch sử, ông Tập có thể đang cố khôi phục vai trò Trung Quốc trong hệ thống Đông Á đương đại ở tầm cao lịch sử như trong thời đại đế chế Trung Quốc( 221 TCN- 1911).

We're trying to restore what's been lost.”.
Chúng tôi đang cố gắng bù đắp những gì đã mất”.

We're trying to restore this important animal where we can, where people want them, and to the level where they will help restore the natural balance.”.
Chúng tôi đang nỗ lực tiến về phía trước và khôi phục loài vật quan trọng này ở những nơi có thể, tại những khu vực mọi người muốn có chúng và ở mức độ mà chúng có thể giúp phục hồi cân bằng sinh thái”.

But at a time when Stalin's popularity is on the rise in Russia and the government is trying to restore the country's historic greatness, the museum is the new ideological battleground for the hearts and minds of average Russians.
Nhưng vào thời điểm Stalin đang ngày càng được yêu mến ở Nga và chính phủ đang nỗ lực khôi phục lịch sử vĩ đại của đất nước, bảo tàng là chiến trường tư tưởng mới cho trái tim và tâm trí của người bình dân Nga.

Korra is trying to restore balance to the world.
Kuros Khôi phục lại sự cân bằng của thế giới.

The graph shows that in recent days BRNUSD has been trying to restore the upward movement.
Trên đồ thị, chúng ta thấy rằng trong vài ngày gần đây đồ thị BRNUSD đang cố gắng phục hồi xu hướng tăng trưởng.

The U. S. is trying to restore its global dominance while Russia stands for a more equitable multipolar world.
Trong khi Mỹ đang nỗ lực tìm lại vai trò thống trị trên toàn cầu, thì Nga lại ủng hộ một thế giới đa cực công bằng hơn.

Damon, a descendant of the People of the Vale, is trying to restore the lost kingdom with the help of his Gothitelle.
Damon, hậu duệ của People of the Vale, đang cố gắng khôi phục lại vương quốc đã mất với sự trợ giúp của Lanculus.

Authorities were trying to restore power, clear roads and warning that people should stay off the streets of Havana because flooding could continue into Monday.
Nhà chức trách Cuba đang tìm cách cấp lại điện, dọn dẹp đường phố và cảnh báo người dân ở Havana không nên ra đường vì lụt có thể kéo dài đến ngày 11/ 9.

India's foreign ministry says it is trying to restore the websites of seven Indian embassies in Europe and Africa that have been hacked and data dumped online by internet hackers.
Nhà chức trách Ấn Độ đang tìm mọi cách khôi phục các trang web của 7 đại sứ quán nước này tại châu Âu và châu Phi sau khi chúng bị hacker đánh sập và công khai thông tin trên mạng.

In addition to the two large religions, Catholicism and Protestantism, in recent years Buddhism has also been trying to restore its presence among ethnic minorities in the Northwest, but the results have been modest.
Bên cạnh 2 tôn giáo là Công giáo và Tin Lành, những năm gần đây Phật giáo cũng đang nỗ lực khôi phục lại sự hiện diện của mình trong đồng bào các dân tộc thiểu số ở khu vực Tây Bắc nhưng kết quả vẫn còn khá khiêm tốn.