Ví dụ về việc sử dụng Hồi phục trở lại trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thị trường cryptocurrency đang có dấu hiệu hồi phục trở lại.
The cryptocurrency market is showing signs of recovery again.Và mặc dù nền kinh tế đang dần hồi phục trở lại, người tiêu dùng có thể sẽ không bao giờ được thoải mái với tiền của họ như trong hai mươi lăm năm qua.
Even though the economy is slowly rebounding, consumers will probably never be as free with their money as they were in the past twenty-five years.Nhiều đối tác thương mạitruyền thống của Việt Nam đã hồi phục trở lại.
Sau khi có lúc giảm xuống dưới$ 6,400 trong ngày, BTC đã hồi phục trở lại và đang đẩy giá cao hơn một chút.
Having briefly dipped below $6,400 during the day, BTC has rebounded and is pushing a slightly higher price point.Trong vài phút chứng khoán New York giảm mạnh,rồi đột ngột hồi phục trở lại.
In a few minutes the New York Stock Exchange plunged,and then just as suddenly recovered again.Combinations with other parts of speech
Nói cách khác,thị trường Bitcoin đã thu khoảng$ 66 triệu và đã hồi phục trở lại trên$ 8.000 trong vòng chưa đầy 24 giờ.
In other words,the Bitcoin market absorbed roughly $66 million and has recovered back above $8,000 per coin in less than 24 hours.Cũng có thể khi tình trạng thiếu tiền mặt giảm đi,nhu cầu vàng của người tiêu dùng sẽ hồi phục trở lại.
It's possible that as cash shortages ease,consumer gold demand will bounce back.Trong vài năm qua, Bitcoin liên tục đạt đượclợi nhuận hàng tháng vì nó luôn hồi phục trở lại từ những sự điều chỉnh thị trường.
Over the past few years,Bitcoin has consistently made gains on a monthly basis as it always bounced back from market corrections.Cơ thể chúng ta sử dụng collagen để làm trẻ hóa cấu trúc này,giúp làn da của chúng ta có khả năng“ hồi phục trở lại”.
Our body uses collagen to rejuvenate this structure,giving our skin the ability to‘bounce back'.Giá bitcoin đạt mức 6.610 USD,tăng hơn 100 USD và để lại cơ hội hồi phục trở lại khu vực 8.000 USD trong tháng tư.
The bitcoin price recorded a bounce at $6,610,rising by more than $100 and leaving the opportunity to recover back Tuy nhiên, nếu lãi suất tiếp tục tăng thì giá vàng cuối cùng cũng sẽ phải giảm,đặc biệt là khi USD hồi phục trở lại.
However, if rates continue to rise, the price of gold should eventually drop,especially when the greenback rebounds.Halogen liên tục tái tạo dây tóc vonfram, có hiệu quả" hồi phục trở lại" nguyên tử vonfram để xây dựng lại dây tóc khi nó bắt đầu phân hủy.
The halogen constantly regenerates the tungsten filament, effectively"bouncing back" tungsten atoms to rebuild the filament when it starts to disintegrate.Đôi khi, các nhà giao dịch nắm giữ vị trí giảm,hy vọng thị trường sẽ hồi phục trở lại không có kết quả.
Việc xử lý không đầy đủ căn hộ có thể dẫn đến thực tế rằng một số ký sinh trùng sẽ tồn tạivà trong vòng vài tháng, số lượng của chúng sẽ hồi phục trở lại.
Incomplete processing of the apartment may lead to the fact that some of the parasites will survive,and within a few months their number will again recover.Miễn là Ethereum có thể giữ nguyên các nguyên tắc cơ bản của nó,nó sẽ có thể tồn tại và hồi phục trở lại trong trung và dài hạn.
As long as Ethereum can keep its fundamentals in order,it should be able to survive and bounce back in the medium to long-term.Trong khi Bitcoin( BTC) đã lơ lửng ở mức 6.500 đô la vàođầu tuần này, nó đã hồi phục trở lại vùng kháng cự 7.800 đô la nhưng không thể phá vỡ nó trong lần thử đầu tiên.
Whereas Bitcoin(BTC) was hovering at $6,500 earlier this week,it has since rebounded to the resistance zone of $7,800 but failed to break it on the first attempt.Cần chú ý trong ví dụ trên, giá đã giảm xuống gần chạm mức tạo gạch kế tiếp-nhưng đang bắt đầu hồi phục trở lại.
Notice in the example above, price has moved down Khi lệnh cấm đến từ Trung Quốc được đưa lên bản tin ngày hôm qua,cổ phiếu của Micron đã giảm 5,5% nhưng hồi phục trở lại 1,9% ở mức 52,46 đô la vào buổi chiều.
When word of the Chinese-imposed ban hit the news yesterday,Micron's shares fell 5.5% but rebounded to 1.9% at $52.46 in the afternoon.Sai lầm đã được hoàn thành vào năm 2016, và công ty bảo hiểm đã hồi phục trở lại top 10, với điểm số cao về giá trị đồng tiền và khả năng giữ khách hàng tăng tốc trong các yêu cầu bồi thường.
Wrongs have been righted in 2016, though, and the insurer has rebounded back to the highest 10, with nice scores for value for cash and the power to keep customers in control on claims.Ông đến Wichita State, nơi anhlà cầu thủ đầu tiên để dẫn dắt quốc gia trong việc tính điểm và hồi phục trở lại trong cùng một năm.
Career While at Wichita State,McDaniel was the first person to lead the nation in both rebounding and scoring in the same season.Nhưng vào đúng lúc tiếng Yiddish bị đe dọa nghiêm trọng nhất, nó hồi phục trở lại nhờ sự kết hợp của công nghệ, tín ngưỡng và cố gắng của Aaron Lansky, người sáng lập và chủ tịch của Trung tâm Sách Yiddish.
And then, just as it was most threatened, Yiddish bounced back, thanks to an unusual combination of technology, faith and the efforts of Aaron Lansky, founder and president of the Yiddish Book Center.Ông đã có thể chơi ở trường ước mơ của mình, Đại học Arkansas, nơi màông đã dẫn dắt đội bóng trong cả hai điểm và hồi phục trở lại như là một sinh viên năm nhất.
He was able to play at his dream school, the University of Arkansas,where he led the team in both scoring and rebounding as a freshman.Bitcoin đã tăng giá một số ngày trước Giáng sinh,chỉ giảm 2000 đô la chỉ trong một giờ và hồi phục trở lại, và lại giảm vào tháng Giêng, và một lần nữa hồi phục và tăng vào đầu tháng Hai!
Bitcoin increased in price some days before Christmas,only to drop by $2000 in just an hour and bounce back, and again decrease in January, and again In April, news that Huawei was being probed by U.S. authorities for possible violations of trade sanctions sentSunny Optical shares down by the most in a month before rebounding.Như các nhà nghiên cứuđã chứng minh, cơ nhân tạo có thể được cắt thành hai mảnh và hồi phục trở lại trạng thái ban đầu, hoạt động tốt như trước khi bị thương.
As the researchers demonstrated,the artificial muscle could be cut into two pieces and heal back to its original state, performing just as well as it had before the injury.Tôi đã xem hướng dẫn này vàdòng dõi gian tà USB pote ai đó giúp tôi hồi phục trở lại sal viết Trbuse định dạng và cung cấp cho đầu khi Windows không xuất hiện như thành pote dạng người hãy giúp tôi[ Email protected] Với.
I watched this tutorial andperverse generation USB pote someone help me recover back sal writes Trbuse formatted and give start when Windows does not appear as finished formatting pote who help me please[Email protected]With.Trạm sóng ngắn có thể nghe hàng ngànKm vì các tín hiệu dội lại từ tầng điện ly, và hồi phục trở lại hàng trăm hoặc hàng ngàn Km từ điểm xuất xứ của mình.
Shortwave stations can be heard forthousands of miles because signals bounce off the ionosphere and rebound back hundreds or thousands of miles from their point of origin.Tuy nhiên, thị trường đã hồi phục trở lại một cách hợp lý vào thời điểm này, có thể thị trường đang bắt đầu một quá trình hồi phục nhanh chóng trong suốt tháng 3 và tháng 4 để trở lại mức 600 tỷ USD.
However, the market has bounced back reasonably fast, and at this juncture, it is possible that the market could begin a swift recovery process throughout March and April, potentially Mặc dù Bitcoin( BTC) đã bị đẩy xuống gần mức 6.500 USD vào đầu tuần này,nhưng đồng tiền điện tử hàng đầu thế giới đã hồi phục trở lại vùng kháng cự 7.800 USD, nhưng không thể phá vỡ kháng cự này trong lần thử sức đầu tiên.
Whereas Bitcoin(BTC) was hovering at $6,500 earlier this week,it has since rebounded to the resistance zone of $7,800 but failed to break it on the first attempt.
