HỢP PHÁP CỦA MÌNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• its legitimate
• his legal
• its lawful
• his rightful
• rightfully hers

Ví dụ về việc sử dụng Hợp pháp của mình trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Như nơi ở hợp pháp của mình.
Well as in our legal system.

Được thông báo về các quyền hợp pháp của mình.
Become informed about your legal rights.

Lợi ích hợp pháp của mình bị ảnh hưởng.
His legal right has been affected.

Nghiệp vụ khi quyền lợi hợp pháp của mình bị vi phạm.
Water that goes into effect when their legal rights are violated.

Và Vương Mãng bắt đầu chiến đầu để được công nhận sự hợp pháp của mình.
And Wang began a struggle for recognition of his legitimacy.

Họ cương quyết bảo vệ quyền lợi hợp pháp của mình bằng mọi giá.
We ascertain the optimal protection of your legal rights at all costs.

Từ đó, bạn sẽ được nhắc nhập tên và email doanh nghiệp hợp pháp của mình.
From there, you will be prompted to enter your legal business name and email.

Tăng quyền lực hợp pháp của mình trong con mắt của cộng đồng chi phối.
Increase their legitimate power in the eyes of the dominant community.

Các pháp nhân ra tòa qua những người đại diện hợp pháp của mình.
Juridic persons stand trial through their legitimate representatives.

Trung Quốc đang muốn bảo vệ các quyền hợp pháp của mình theo các quy định của WTO.
Consequently China is preparing to defend its legal rights in compliance to the rules of the WTO.

Chúng tôi không loại trừ bất kỳ biện pháp nào để bảo vệ lợi ích hợp pháp của mình.”.
We do not exclude any measures in order to protect our legitimate interests.”.

Trung Quốc sẽ kiên quyết bảo vệ các quyền hợp pháp của mình theo các quy định của WTO.
China will continue to resolutely defend its lawful interests in accordance with the rules of WTO.

Người nước ngoài phải nộp đơn xin giấy phép định cư trong thời gian cư trú hợp pháp của mình tại Ba Lan.
The foreigner should file the application for a permanent residence permit in person during his legal stay in Poland.

Nhiều năm sau, Cheok Hee được giấy phép hợp pháp của mình bị gián đoạn vì hành vi sai trái chuyên nghiệp.
Years later, Cheok Hee gets her legal license suspended because of professional misconduct.

Trung Quốc sẽ không ngồi đó nhìn các quyền và lợi ích hợp pháp của mình bị xâm phạm.
China will absolutely not sit back and watch as its legal rights and interests get hurt.".

Tại một số điểm trước hoặc trong quá trình hòa giải, bạn có thể muốn tham khảo tư vấn ý kiến một luật sư về quyền lợi hợp pháp của mình.
At some point before or during mediation, you may want to consult a lawyer about your legal rights.

Hơn nữa, bạn sẽ phải duy trì trạng thái thường trú nhân hợp pháp của mình bằng cách hoàn thành các yêu cầu về cư trú.
Further, you will have to maintain your lawful permanent resident status by fulfilling the residency requirements.

Lắp đặt camera chống trộm bên ngoài nhà bạn cho an ninh và hòa bình của tâm cũng là trong quyền lợi hợp pháp của mình.
Installing CCTV outside your home for security and peace-of-mind is well within your legal rights.

Tổng thống Trump buộc phải nộp đơn kiện này để bảo vệ quyền hợp pháp của mình", các luật sư bảo vệ cho ông Trump viết.
President Trump was thus forced to bring this lawsuit to safeguard his legal rights,” his lawyers wrote.

Anh ta giữ lại luật sư Alexandria James Michael" Mike" Small sau khi anh ta được tuyên bố có khả năng trả các khoản phí hợp pháp của mình.
He retained the Alexandria attorney James Michael"Mike" Small after he was declared capable of paying his own legal fees.

Tháng 3 năm 2012, Duran xuất bản video giải thích hành động hợp pháp của mình và tiếp tục khuyến khích mọi người hành động.
In March 2012 he released a video explaining his legal situation and continued to encourage others to civil disobedience.

Điều đó gây khó khăn hơn cho các bên yêu cầu chủ quyền trong việc chia sẻ nguồn tài nguyên mà họ coi là sở hữu hợp pháp của mình với các bên khác.
This makes it more difficult for the claimants to share the resources of what they regard as their legitimate claim with others.

Trong khi đó, Grab cho biết họ đã hoàn thành thỏa thuận trong các quyền hợp pháp của mình và không cố ý hoặc cẩu thả vi phạm luật cạnh tranh.
Rab said it completed the deal within its legal rights, and did not intentionally or negligently breach competition laws.

Tháng 12 năm ngoái, Trung Quốc thách thức cả EU và Mỹ tại WTO và tuyên bố nước này chỉ đơn thuần bảo vệ quyền hợp pháp của mình.
Last December, China challenged both the European Union and the United States at the W.T.O., saying that it was merely protecting its lawful rights.

Chúng tôi có thể liên hệ với bạn để hỏi bạn thêm thông tin để giúp bạn thực hiện các quyền hợp pháp của mình hoặc để tăng tốc độ phản hồi của chúng tôi.
We may contact you to ask you for further information to help exercise your legal rights or expedite our response.

Trung Quốc sẽ không bao giờ phát triển trên sự tổn thất lợi ích của quốc gia khác nhưng sẽ không bao giờ từ bỏ các quyền và lợi ích hợp pháp của mình.
China will never pursue development at the expense of others interests, nor will China ever give up its legitimate rights and interests.

Một luật sư thương tích cá nhân là người thích hợp để giúp bạn tìm hiểu được quyền lợi hợp pháp của mình và làm thế nào bạn có thể nhận đền bù hợp..
A personal injury lawyer is the right person to help educate you about your legal rights and how you can get proper compensation.

Chúng tôi dựa trên lợi ích hợp pháp của mình nghĩa là quan tâm đến hoạt động kinh tế của dịch vụ trực tuyến của chúng tôi theo ý nghĩa của Nghệ thuật.
We are based on our legitimate interests i.e. Interest in the economic operation of our online offer in the sense of art.

NSA đánh giá cao các nguyên tắc đó và rất quan tâm để tôn trọng chúng trong sự thực thi nhiệm vụ tình báo nước ngoài hợp pháp của mình”, Vines nói.
NSA deeply values these principles and takes great care to honor them in the performance of its lawful foreign-intelligence mission,” Vines said.

Ngoại trưởng Trung Quốc Vương Nghị cho biết chuyến đi của ông Zarif sẽ nâng cao hiểu biết về vị trí của Iran và giúp Tehran bảo vệ lợi ích hợp pháp của mình.
China's Foreign Minister Wang Yi said Zarif's tour would improve understanding of Iran's position and help Tehran protect its legitimate interests.