HAI CẶP VỢ CHỒNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• two couples

Ví dụ về việc sử dụng Hai cặp vợ chồng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ngôi nhà này là hoàn hảo cho gia đình hoặc hai cặp vợ chồng.
This home is perfect for a family or 2 couples.

Này là về việc hai cặp vợ chồng sẽ làm gì để cứu con cái của họ.
It's about how two married couples will do whatever it takes to save their children.

Bốn người sáng lập ngày nay là hai cặp vợ chồng;
The four original co-founders are today two married couples;

Này là về việc hai cặp vợ chồng sẽ làm gì để cứu con cái của họ.
This drama is about how two married couples will do whatever it takes to save their children.

Quần có thể được treo lên trên hai cặp vợ chồng, nó rất thuận tiện.
Pants can be hanged on the two couples, it is very convenient.

Hai cặp vợ chồng này đến cùng một lúc và khoảng cách của họ với ngôi nhà cũng bằngnhau.
The two couples had arrived almost at the same time and their distance from the small house was also about the same.

Sau một bữa tối ngon miệng hai cặp vợ chồng rời bàn tiệc.
After a nice dinner the two couples got up from the table.

Khi vụ án tiến triển, hai cặp vợ chồng cùng nhau phát triển để biết rằng họ là câu trả lời của nhau.
As the case progresses, the two couples grow together to learn that they are each other's answer.

Ông cũng đã nhanh chóng thay đổi ảnh đại diện trên Twitter của mình thành một bức ảnh của hai cặp vợ chồng với một nhóm diễn viên tại Bắc Kinh.
He also briefly changed his Twitter header to a photo of the two couples with a group of Peking Opera performers.

Nội dung phim xoay quanh về việc hai cặp vợ chồng sẽ làm gì để cứu con cái của họ.
Summary: This drama is about how two married couples will do whatever it takes to save their children.

Năm 1979, hai cặp vợ chồng người Anh của gia đình Simpsons và Gisbys lái xe qua nước Pháp trong kỳ nghỉ Tây Ban Nha.
In 1979, two couples from England, the Gisbys and the Simpsons, were driving through France on their way to Spain.

Năm phần trăm được chia sẻ bởi hai cặp vợ chồng và 5% còn lại được cho là do những yếu tố ko xác định.
Five percent is shared by the two couples and the remaining 5% is said to be due to unknown factors.

Một buổi tối, sau khi Diego và Richard được công nhận trong công việc tại một đại hội, hai cặp vợ chồng đi chơi và ăn tối để ăn mừng.
One night after a happy occasion when Diego and Richard were recognized for their work, the two couples go out together to celebrate.

Đó là về Ngày Valentine và hai cặp vợ chồng này có một ngày đôi, chọn kiểu tóc, trang điểm và quần áo cho bốn.
It is about Valentine's Day and these two couples have a double date, choose the hairstyle, makeup and clothes for the four.

Hai cặp vợ chồng cũng đã chia tay công việc từ thiện của họ, với Harry và Meghan chuẩn bị ra mắt nền tảng hoàng gia của riêng họ vào năm tới.
The two couples have also parted ways over their charitable work, with Harry and Meghan set to launch their own royal foundation next year.

Tôi muốn các bạn tưởng tượng có hai cặp vợ chồng vào khoảng giữa năm 1979 vào đúng cùng một ngày, đúng một thời điểm, mỗi cặp thụ thai một đứa trẻ--OK.
I want you to imagine two couples in the middle of 1979 on the exact same day, at the exact same moment, each conceiving a baby.

Dựa trên cuốn tiểu thuyết bán chạy nhất trên thế giới của Herman Koch, phim“ The Dinner” của Oren Moverman là một phim tâm lý u tối, ly kỳ hồi hộp, về một cuộc thách thức ác liệt giữa hai cặp vợ chồng, trong một bữa ăn được chuẩn bị thịnh soạn tại một nhà hàng sang trọng.
Based on Herman Koch's international best-selling novel, Oren Moverman's THE DINNER is a dark psychological thriller about a fierce showdown between two couples during the course of an ornately prepared meal at a fancy restaurant.

Chúng tôi ở đó, hai cặp vợ chồng ngồi quanh bàn lúc 10 giờ sáng trong một buổi sáng thứ hai đẹp đẽ nhưng oi bức.
There we were, two couples sitting around a table at 10 o'clock on a beautiful but sultry Monday morning playing cards.

Nhân viên, do Jason Knauf dẫn đầu, sẽ bắt đầu xem xét các cấu trúc từ thiện của cơ sở làm nền tảng cho công việc của hai cặp vợ chồng, trong những thay đổi có thể bao gồm việc dỡ bỏ tổ chức ô của họ hiện được gọi là Quỹ Hoàng gia của Công tước và Nữ công tước xứ Cambridge và Công tước và Nữ công tước xứ Sussex.
Staff, led by Jason Knauf, are to begin reviewing the“charitable structures that underpin” the work of the two couples, in changes that may include the dismantling of their umbrella organisation currently called the Royal Foundation of The Duke and Duchess of Cambridge and The Duke and Duchess of Sussex.

Tình bạn giữa hai cặp vợ chồng bắt đầu rạn nứt khi một trong hai người đàn bà quyến rũ một người lạ trong một quán rượu.
The friendship between two married couples begins to unravel when one of the wives seduces a stranger in a bar.

Bộ phim truyền hình sắp ra mắt của kênh MBC là câu chuyện về hai cặp vợ chồng đã ném đi mọi chuẩn mực đạo đức để có thể cứu sống những đứa con đang hấp hối của mình.
The upcoming MBC drama is about two married couples who choose to throw away all ethics and morals to save their dying children.

Tình bạn giữa hai cặp vợ chồng trở nên bất ổn khi một trong hai người vợ tìm cách quyến rũ một người lạ ở quán bar.
The friendship between two married couples begins to unravel when one of the wives seduces a stranger in a bar.

Bộ phim kinh dị của đạo diễn Dale Fabrigar và André Gordon liên quan đến hai cặp vợ chồng quyết định kết hôn trong cùng một ngày- sẵn sàng dự đoán sự kiện vui nhộn nhất trong cuộc đời của họ.
This thriller from directors Dale Fabrigar and André Gordon concerns two couples who decide to marry on the same day- readily anticipating….

Tháng trước, hai cặp vợ chồng ở Cordoba đã bị phạt 300 euro/ cặp vì uống rượu nơi công cộng, mặc dù họ nói rằng họ chỉ uống nước ngọt và ăn pizza.
Last month two couples in Córdoba were reportedly fined €300(£208) each for consuming alcohol in a public place, although they claimed to have had only soft drinks and a pizza.

Bộ phim kinh dị của đạo diễn Dale Fabrigar và André Gordon liên quan đến hai cặp vợ chồng quyết định kết hôn trong cùng một ngày- sẵn sàng dự đoán sự kiện vui nhộn nhất trong cuộc đời của họ.
This thriller from directors Dale Fabrigar and André Gordon concerns two couples who decide to marry on the same day- readily anticipating the most joyous event of their young….

Một cuộc hội ngộ giữa hai cặp vợ chồng trở thành một cuộc thảm sát khi một trong những vị khách gặp một người vô danh trên mạng và sẵn sàng trở….
A reunion between two couples becomes a massacre when one of the guests meets an anonymous person online and willingly becomes a participant on a….

Bộ phim kinh dị của đạo diễn Dale Fabrigar và André Gordon liên quan đến hai cặp vợ chồng quyết định kết hôn trong cùng một ngày- sẵn sàng dự đoán sự kiện vui nhộn nhất trong cuộc đời của họ.
Wedding Day(2012) This thriller from directors Dale Fabrigar and André Gordon concerns two couples who decide to marry on the same day- readily anticipating the most joyous event of their young lives.

Trong chuyến thăm của tôi, tôi thấy hai cặp vợ chồng hẹn hò, hai gia đình( cả hai cùng chơi trò chơi) và một vài cá nhân hoàn toàn đắm chìm trong những trải nghiệm tương ứng của họ.
During my visit I saw two couples on dates, two families(both playing games together) and several individuals completely immersed in their respective experiences.

Bộ phim kinh dị của đạo diễn Dale Fabrigar và André Gordon liên quan đến hai cặp vợ chồng quyết định kết hôn trong cùng một ngày- sẵn sàng dự đoán sự kiện vui nhộn nhất trong cuộc đời của họ.
Film by Dale Fabrigar(Drama and Thriller) Actor This thriller from directors Dale Fabrigar and André Gordon concerns two couples who decide to marry on the same day- readily anticipating the most joyous event of their young lives.

Truyện phim kể về tình bạn buồn vui giữa hai cặp vợ chồng đã làm bạn lâu năm cũng như khám phá ra cuộc sống của họ bị lu mờ bởi tiền tài, danh vọng, tình dục và con cái.
It was a dark comedy exploring the bittersweet friendships between two couples who meet as old friends and discover their lives are tarnished by money, success, sex and children.