Ví dụ về việc sử dụng Hai con lợn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hai con lợn đã chết.
Hai con lợn đã chết.
Only two pigs died.Bạn không thể chỉ có hai con lợn nhỏ.
You can't have only 2 little pigs.Hai con lợn đã chết.
Two good pigs are dead.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Sử dụng với động từ
Sử dụng với danh từ
Hơn
Vậy nếu anh có hai con lợn thì anh sẽ cho tôi một con? .
And if you had two pigs, you would give me one?”?Hai con lợn đã chết.
Two pigs are shown dead.Ông ta bảo chúng tôi là hai con lợn và bị cấm vĩnh viễn.
He said we were a couple of pigs and were banned for life.”.Mỗi gia đình phải nuôi năm con gà mái và hai con lợn nái.
Each family needed to raise two female pigs and five chickens.Vậy nếu anh có hai con lợn thì anh sẽ cho tôi một con? .
So I said, if you had two pigs, would you give me one?Trước đó, người ta đã phát hiện H5N1 trên hai con lợn ở Trung Quốc.
Vậy nếu anh có hai con lợn thì anh sẽ cho tôi một con? .
Tell me, if you had two pigs, would you give me one?'?Hai con lợn đã dành gần như cả tuần của chúng về sống tự do trong một bụi rậm gần đồi Tetbury.
The two pigs spent most of their week of freedom in a dense thicket near Tetbury Hill.Vậy nếu anh có hai con lợn thì anh sẽ cho tôi một con? .
Joe if you had two pigs, would you give me one of them?Hắn và Victor suy nghĩ rất giống nhau, và giờ chúng giống hai con lợn tìm những cây nấm giống nhau.
He andVictor think so much alike now they're like two pigs reaching for the same truffle.Mattau sau đó bị những thực dân buộc phải trao trả các tài sản cướp đượctừ Sinkan và bồi thường hai con lợn.
Mattau was then forced by the colonials to return the property stolen from Sinkan andmake reparations in the form of two pigs.Hai con lợn sống- biếu không của tờ Daily Mail- tại Trung tâm Giống vật hiếm, một khu bảo tồn động vật gần Ashford tại Kent.
The two pigs lived- courtesy of the Daily Mail- at the Rare Breeds Centre, an animal sanctuary near Ashford in Kent.Sau cùng, một đêm nọ nó lẻn vào chuồng lợn của lâu đài d' Arville vàăn hai con lợn béo nhất.
Hai con lợn đực giống trẻ tên là Tuyết Tròn và Napoleon đang đƣợc ông Jones vỗ béo để bán là hai con nổi tiếng nhất.
Pre- eminent among the pigs were two young boars named Snowball and Napoleon, whom Mr. Jones was breeding up for sale.Quay trở lại thế kỷ trước, Chủ tịchMao Trạch Đông khuyến khích mỗi gia đình nên có một hoặc hai con lợn, LuBroth giải thích.
Going back to the last century,Chairman Mao Zedong encouraged every family to have one or two pigs, LuBroth explains.Khi Thủ lĩnh chết ba ngày sau đó, hai con lợn trẻ, Snowballvà Napoleon, nắm quyền chỉ huy và biến giấc mơ của Thủ lĩnh thành một triết lý đầy đủ.
When Major dies, two young pigs, Snowball and Napoleon, assume command and turn his dream into a philosophy.Vì vậy, hãy suy nghĩ về số lượng phù hợp cho một bữa ăn ngon, đừng ép khách của bạn tiêu thụ quá mức vàđấu tranh với chứng khó tiêu từ ba củ khoai tây nướng thêm và hai con lợn trong chăn.
So think about the right amount for a nice meal, not to force your guests to over-consume andstruggle with indigestion from those three extra roast potatoes and two pigs in blankets.Truyền thông Ba Lan cho biết, hai con lợn trưởng thành và“ hàng chục con lợn con” nhiều khả năng sẽ bị đem đi tiêu hủy.
According to Polish media, the two large pigs and a"dozen or so" piglets he owned will most likely be put to sleep.Giống vật nuôi hiện đại này bắt nguồn từ những giống động vật được tìm thấy ở Đông Texas vào cuối những năm 1960 và đầu những năm 1970 bởi ông H. C. Wengler,người đã lai tạo hai con lợn nái màu đỏ với con lợn Duroc để bắt đầu dòng" Wengler Red Waddle".
The modern breed descends from animals found in East Texas in the late 1960s and early 1970s by H. C. Wengler,who cross-bred two wattled red sows with a Duroc boar to start the"Wengler Red Waddle" line.Khi Thủ lĩnh chết ba ngày sau đó, hai con lợn trẻ, Snowball( Trotsky) và Napoleon( Stalin), nắm quyền chỉ huy và biến giấc mơ của Thủ lĩnh thành một triết lý đầy đủ.
When Major dies three days later, two young pigs, Snowball and Napoleon assume command and turn his dream into a philosophy.Một phụ nữ trẻ ngườinước này có tên Choi cho biết cô từng bán hai con lợn và buôn lậu thảo dược từ Trung Quốc để kiếm 1.300 nhân dân tệ( khoảng 183 USD) để mua điện thoại vào năm 2013.
One young North Koreanwoman surnamed Choi recalled selling two pigs and smuggling herbs from China to raise the 1,300 Chinese yuan($183) her family needed to buy a mobile phone in 2013.Giáo sư Stanley Curtis của Đại họcbang Pennsylvania đã huấn luyện hai con lợn- đặt tên là Hamlet và Omelette- để chúng điều khiển một cần điều khiển đặc biệt, bằng mõm chúng, và đã thấy rằng những con lợn nhanh chóng ngang ngửa với những động vật loài linh trưởng khác( khỉ, báo, người,…) trong việc học tập và chơi những trò chơi đơn giản trên computer.
Professor Stanley Curtis of the Pennsylvania State University trained two pigs- named Hamlet and Omelette- to control a special joystick with their snouts, and found that the Ngay sau khi họ dỡ xuống từ xe tải, hai con lợn đã trốn thoát bằng cách ép người lòn qua qua một hàng rào và bơi qua sông Avon và trốn thoát vào khu vườn gần đó.
Just after they were unloaded from the truck, the two pigs escaped by squeezing through a fence and swimming across the River Avon, escaping into nearby gardens.Hết đêm thứ hai, saunhiều giờ không ngủ và sau khi đã ăn hết hai con lợn, một buồng chuối, uống bốn thùng sâm banh, nàng cảm thấy hình như Aurêlianô Sêgunđô cũng đã phát hiện ra phương pháp của mình, nhưng lại đi theo con đường ngu ngốc dưới sự hướng dẫn của một thái độ vô trách nhiệm hoàn toàn.
On the second morning,after many hours without sleep and having put away two pigs, a bunch of bananas, and four cases of champagne, The Elephant suspected that Aureliano Segundo had unknowingly discovered the same method as hers, but by the absurd route of total irresponsibility.Tôi nuôi trong nhà những con gà, một vài con lợn và hai con bò.
I keep in the household 
