HIỂU HỌ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• understand them
• to know them
• out what they
• recognize them
• understands them
• understanding them
• understood them

Ví dụ về việc sử dụng Hiểu họ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Thực sự hiểu họ.
Really understanding them.

Tìm hiểu họ yêu cầu những gì.
Find out what they are asking.

Người đàn ông hiểu họ.
The man who understands them.

Hiểu họ không phải chuyện chơi.
They understand they are not toys.

Tập trung vào việc hiểu họ.
Focus on understanding them.

Và ông hiểu họ có thể làm gì.
That you understand what they can do.

Tôi ước tôi hiểu họ hơn.
I wish I understood them better.

Tôi hiểu họ và họ cần tôi.
I heard them and they need me.

Nhưng, nếu bạn hiểu họ, bạn sẽ….
But, if you recognize them, you….

Họ hiểu họ đã được cứu.
They know they're saved.

Và tôi nghĩ tôi đã hiểu họ rồi.
And I think I have understood them.

Nó ít khi hiểu họ định nói gì.
Little understands what they want to say.

Hiểu họ là một câu chuyện khác nhau.
Understanding them was a different story.

Các cầu thủ hiểu họ phải làm gì.
The players understand what they have got to do.

Mọi người đều tin rằng không ai hiểu họ.
They believe that no one understands them.

Anh ấy hiểu họ," một doanh nhân cho biết.
He understands them," enthused one businessman.

Họ cảm nhận thấy không ai hiểu họ.
They feel that no one understands them.

Cho dù anh ta hoàn toàn hiểu họ là một vấn đề khác.
Whether he fully understands them is another matter.

Yêu ai đó không có nghĩa là hoàn toàn hiểu họ.
To love others does not always mean understanding them.

Muốn hiểu họ, thay vì feel thì mình phải think.
You want to KNOW, instead of wanting to FEEL.

Những người kia hiểu họ đã sai lầm và thả ông.
Those people understood they were wrong, and released him.

Họ chỉ cần người nào thực sự hiểu họ mà thôi.
They just want someone who really understands them.

Khi hiểu họ, ta sẽ có thể yêu thương họ..
Once we understand them, we can love them..

Ta phải tới với họ để tìm hiểu họ thực sự như thế nào.
We must go to them to find out what they are like.

Họ hiểu họ đang làm điều này vì đất nước.
They understand that they're doing this for the country.

Bạn không thể làm ra những điều người dùng muốn mà không hiểu họ.
You can't build things users like without understanding them.

Họ hiểu họ đang làm việc này cho đất nước.
They understand that they're doing this for the country.

Những người vợ thường than phiền chồng họ không hiểu họ.
Women often complain about their spouses not recognizing them.

Nếu chúng ta muốn hiểu họ, chúng ta phải hiểu ngôn ngữ của họ..
If we want to understand our dogs then we must learn their language.

Một người đàn ông được lựa chọn giữa yêu phụ nữ và hiểu họ”.
A man is given the choice between loving women and understanding them.