Ví dụ về việc sử dụng Hoàn nguyên trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lão hóa cho cấy ghép hoàn nguyên lão hóa.
Sau khi hoàn nguyên, mỗi ml chứa 10 mg Infliximab.
Thời hạn sử dụng sau khi hoàn nguyên: 24 giờ.
Shelf life after reconstitution: 24 hours.Bạn đã hoàn nguyên các thay đổi trong bản làm việc của bạn.
Vì vậy, để nâng cấp,các thay đổi phải được hoàn nguyên trong mạng thứ 2.
So as to upgrade, changes must be reverted within a 2nd network.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Sử dụng với động từ
nguyên nhân gây ra
theo nguyên tắc
quả bom nguyên tử
nguyên tắc làm việc
nguyên tắc hoạt động
nguyên nhân tử vong
nguyên tắc hướng dẫn
nguyên lý làm việc
tài nguyên giáo dục
nguyên lý hoạt động
Hơn
Sử dụng với danh từ
nguyên nhân
nguyên tắc
tài nguyênnguyên liệu
nguyên tử
nguyên mẫu
nguyên tố
kỷ nguyênnguyên bản
nguyên lý
Hơn
Nếu không có ai hoàn nguyên sau một vài ngày, xin chúc mừng!
If no one reverts after a couple of days, congratulations!Hoàn nguyên hỗn hợp bột bằng cách thêm nước và khuấy bằng tay cho đến khi mịn và kem.
Tuy nhiên, những điều này có thể được hoàn nguyên về mặc định chỉ bằn một lần nhấp vào menu" Restore All".
These can however be reverted to default with a single click on‘Restore All'.Sau khi hoàn nguyên, Epitalon nên được sử dụng trong vòng 20 ngày.
Ngoại lệ là khi bạn cũng có hai cặp,trong trường hợp này, hoàn nguyên trở lại hai quy tắc cặp.
Sau khi hoàn nguyên Đoạn 176- 191 nên được làm lạnh ở nhiệt độ không vượt quá 36 F.
After reconstituting Fragment 176-191 should be refrigerated at temperatures not to exceed 36 F.Dung dịch nên giữ lạnhvà có thể dùng đến 14 ngày sau khi được dược sĩ hoàn nguyên.
The solution should be kept refrigerated,and can be used for up to 14 days after it is reconstituted by the pharmacist.Tự khóa cơ chế hoàn nguyên, đảm bảo hoàn nguyên dễ dàng và vận hành thuận tiện.
Nếu một trang không được liên kết HTTPS, trangweb sẽ gặp lỗi nội dung hỗn hợp và hoàn nguyên về HTTP.
If a single page is not HTTPS linked,the site will encounter a mixed content error and revert to HTTP.Tuy nhiên, nó đã sớm được hoàn nguyên JDK- 8028321 khi nó gây ra sự hồi quy ở những nơi khác nhau.
However, it was soon reverted in JDK-8028321 when it causes regression in various places.Nếu bạn đã vô tình xóa một tập tin,nó sẽ hiển thị như là Thiếu và bạn có thể sử dụng Hoàn nguyên để phục hồi nó.
If you have deleted a file accidentally,it will show up as Missing and you can use Revert to recover it.Tuy nhiên,bột acetate Leuprorelin phải được chuẩn bị tốt hoặc hoàn nguyên trước khi tiêm vào cơ bắp của bạn.
However, the Leuprorelin acetate powder must be prepared well or reconstituted before it's injected into your muscles.Trên cùng, danh sách tài liệu được đảo ngược thành công và ở dưới cùng,danh sách tài liệu không thể hoàn nguyên được.
On top, the list of documents successfully reversed, and, at the bottom,the list of documents which couldn't be reverted.Điều này có nghĩa là toàn bộ tệp gốc được lưuvà bạn có thể hoàn nguyên lại nếu bạn không thích những thay đổi bạn đã thực hiện.
This means that the full original file is saved,and you can revert back to it if you don't like the changes you made.Khi bạn hoàn nguyên MacBook Pro của bạn trở lại nhà máy cài đặt, bạn cũng sẽ được lau ra tất cả các dữ liệu trên ổ cứng của bạn.
When you revert your MacBook Pro back to factory settings, you will also be wiping out all of the data on your hard drive.Và cuối cùng,CodeGuard cung cấp tùy chọn khôi phục để bạn có thể dễ dàng hoàn nguyên trang web của mình trở lại phiên bản trước.
And, finally,CodeGuard offers a restore option so that you can easily revert your website back to a previous version.Tất nhiên bạn có thể hoàn nguyên điều này bất cứ lúc nào bằng cách quay lại menu trước đó và nhấp vào nút để tắt chủ đề tối.
Of course, you can revert this at any time by going back to the previous menu and clicking the button to turn off the dark theme.Giải pháp là đơn giản: làm trống thùng rác hoặctắt hộp Sử dụng thùng rác khi hoàn nguyên trong thiết lập TortoiseSVN.
The solution is simple: either empty the recycle bin ordeactivate the Use recycle bin when reverting box in TortoiseSVN's settings.Tuy nhiên, trường đã từ hoàn nguyên để hệ thống ban đầu với một cục riêng của Automotive Engineering và Trường Cơ khí.
However, the college has since reverted to the original system with a separate Department of Automotive Engineering and School of Mechanical Engineering.Để áp dụng thương hiệu nổi tiếng quốc tế cho hệ thống lái xe thủy lực,đó là quy định tốc độ vô cấp và hoàn nguyên thuận tiện.
To adopt international famous brand for hydraulic driving system,which is stepless speed regulation and reverting conveniently.Abilify Maintena có sẵn dưới dạng bột( 300 mg và 400 mg)và dung môi được hoàn nguyên trong dung dịch tiêm giải phóng kéo dài.
Abilify Maintena is available as a powder(300 mg and 400 mg)and a solvent to be reconstituted in a prolonged release injection solution.Xem lịch sử sửa đổi- Xem tất cả các thay đổi bạn vànhững người khác đã thực hiện đối với tài liệu hoặc hoàn nguyên về các phiên bản trước đó.
See revision history-See all the changes you and others have made to the document or revert to earlier versions.Trước khi ứng dụng, arcitumomab được hoàn nguyên bằng dung dịch chất phóng xạ natri pertechnetate( 99m Tc) từ máy tạo tecneti.[ 1].
Before application, arcitumomab is reconstituted with a solution of the radioactive agent sodium pertechnetate(99mTc) from a technetium generator.[1].Khi việc khôi phục nghệ thuật nouveau trước chiến tranh của nó sẽ bị cấm,nó đã được hoàn nguyên về diện mạo đầu thế kỷ 19 của nó.
As restoring its prewar art nouveau state would have been prohibitive,it was reverted to its early-19th-century appearance.Khi tỷ lệ kết hôn giảm và tỷ lệ ly hôn tănglên, ngày càng có nhiều trẻ em lớn lên trong gia đình đơn thân hoặc gia đình hoàn nguyên.
With marriage rates down and divorce rates up,there are an increasing number of children growing up in single-parent or reconstituted families.
