HOÀNG TỬ CHARLES Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• prince charles

Ví dụ về việc sử dụng Hoàng tử charles trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cuộc nổi dậy bắt đầu từ hoàng tử Charles.
The rising starts with prince Charles.

Keio có vinh dự được Hoàng tử Charles viếng thăm vào năm 2008.
Keio was visited by Prince Charles in 2008.

Công nương Diana rất yêu quí chiếc nhẫn và thường đeo nó ngay cả sau khi bà đã ly dị hoàng tử Charles.
Diana loved the ring so much that she even continued to wear it after her divorce from Prince Charles.

Ban đầu, Hoàng tử Charles hẹn hò với chị gái Diana trước.
First of all, Prince Charles had first dated Diana's older sister.

Di sản hoàng gia của nó tiếp tục cho đến ngày nay, và vào năm 1969, đó là cảnh đầu tư của Hoàng tử Charles với tư cách là Hoàng tử xứ Wales.
Its royal heritage continues to this day, and in 1969 was the scene of Prince Charles's investiture as Prince of Wales.

Ngay sau khi được biết tin, Hoàng tử Charles đã gọi điện đến văn phòng Radio 4 để yêu cầu họ cho một bản sao của bàiquốc ca mới.
Reportedly, Prince Charles's office telephoned Radio 4 to ask them for a copy of the new anthem.

Lợi nhuận của dự án tăng vọt, đến năm 1979, Quỹ Mary Rose Trust được thành lập bởi Chủ tịch- Hoàng tử Charles và Giám đốc Khảo cổ học- Tiến sĩ Margaret Rule.
Interest in the project grew, and in 1979, The Mary Rose Trust was formed, with Prince Charles as its President and Dr Margaret Rule its Archaeological Director.

Đầu tiên, Hoàng tử Charles đã gây ra một số nhầm lẫn trong lời thề của mình với cô dâu, tiêu biểu là dùng“ thy goods” thay cho“ worldy goods”.
First of all, Prince Charles messed up his vows, offering to give Diana“thy goods” instead of his“worldly goods”.

Nhưng mặc dù thời gian tuyệt vời như thế nào, chiếc váy đầu tiên này Anh không thích Hoàng gia, hay Hoàng tử Charles cũng không, ít hơn nhiều, với báo chí quan trọng của thời điểm này.
But despite how wonderful it is over time, this first dress He didn't like the Royal House, nor Prince Charles nor, much less, to the critical press of the moment.

Hoàng tử Charles đã mở một chiếc giường sang trọng và bữa sáng có tên The Granary Lodge trên mặt đất của Lâu đài Mey ở Scotland.
Owned by Prince Charles, the bed and breakfast is called the Granary Lodge, located on the grounds of the Castle of Mey in the Scottish Highlands.

Nói chung, các Royals không kết hôn với ly dị, nhưng cha của Hoàng tử Harry, Hoàng tử Charles, tái hôn Camilla Parker Bowles sau khi ông ly dị Công nương Diana( Bowles cũng đã từng kết hôn).
Generally speaking, the Royals don't marry divorcees, but Prince Harry's own father, Prince Charles, remarried Camilla Parker Bowles after he divorced Princess Diana(Bowles was also previously married).

Tất cả điều này có vẻ khó đối với Harry và Meghan, những người đang cố gắng tìm đường đến thế giới bằng cách tự kiếm tiền và cố gắng giảm( và cuối cùng loại bỏ) sự phụ thuộc tài chính của họ vào Hoàng tử Charles.
All this may seem hard on Harry and Meghan, who are attempting to make their way in the world by earning their own money, and trying to reduce(and ultimately eliminate) their financial dependence on Prince Charles.

Trong cuộc hôn nhân 15 năm của bà với Hoàng tử Charles, con trai của Nữ hoàng Elizabeth II và là người thừa kế ngai vàng Anh, bà đã trở thành một trong những người nổi tiếng nhất thế giới.
During her 15-year marriage to Prince Charles, the son of Queen Elizabeth II and the heir to the British throne, Diana became one of the most famous, most photographed people on the planet.

Các nhà sản xuất sô cô la lớn, bao gồm Ferrero, Nestle và Mars, đã đồng ý một sáng kiến mang tính bước ngoặt để giải quyết nạn phá rừng ở các nhà sản xuất cacao hàng đầu Bờ Biển Ngà và Ghana- một động thái được Hoàng tử Charles ca ngợi.
London- Major chocolate makers, including Ferrero, Nestle and Mars, agreed on Thursday a landmark initiative to tackle deforestation in top cocoa producers Ivory Coast and Ghana- a move hailed by Prince Charles.

Vẫn chưa rõ liệu Harry và Meghan có tiếp tục nhận được hỗ trợ tài chính từ cha là Hoàng tử Charles, người đã sử dụng doanh thu từ Công quốc Cornwall để giúp tài trợ cho các hoạt động của ông cũng như các con trai.
It is not yet clear whether Harry and Meghan will continue to receive financial support from Harry's father, Prince Charles, who used revenue from the Duchy of Cornwall to help fund his activities and those of his wife and sons.

Nữ hoàng đã sinh hạ Hoàng tử Charles và Hoàng tử Andrew tại cung điện, và cho đến ngày nay, các thông báo về việc sinh và tử của hoàng gia vẫn được thông tin ở phía trước cung điện để công chúng đọc.
The Queen gave birth to Prince Charles and Prince Andrew at the Palace, with royal births and deaths notices attached to the front railings for members of the public to read still to this day.

Vào năm 2005, Cooper đã đưa tin về nhiều sự kiện quan trọng, bao gồm hâu quả sóng thần tại Sri Lanka; cuộc Cách mạng Cedar tại Beirut, Liban; cái chết của Giáo hoàng Gioan Phaolô II; và and the đám cưới hoàng gia của Hoàng tử Charles và Camilla Parker Bowles.
In 2005, Cooper covered a number of important stories, including the tsunami damage in Sri Lanka; the Cedar Revolution in Beirut, Lebanon; the death of Pope John Paul II; and the royal wedding of Prince Charles and Camilla Parker Bowles.

Thay vào đó, cô giao nhiệm vụ nặng nề cho người thừa kế của mình, Hoàng tử Charles, và cháu trai Hoàng tử William và Harry và vợ của họ, Nữ công tước Kate và Meghan, những người đã nhận nhiều nhiệm vụ của mình trong những năm gần đây.
Instead, she relegates the heavy-duty travel to her heir, Prince Charles, and grandsons Prince William and Harry and their wives, Duchesses Kate and Meghan, who have all assumed more of her duties in recent years.

Năm ngoái, sinh viên Anh bị xúc phạm vì đề nghị tăng học phí- vào thời điểm mà giáo dục đại học không bảo đảm một cuộc sống phồn thịnh- đã tấn công trụ sở tại London của Đảng Bảo Thủ và đập liên hồi vào xe đang chở Hoàng Tử Charles và vợ là Camilla Bowles.
Last year, British students outraged by proposed tuition increases- at a moment when a college education is no guarantee of prosperity- attacked the Conservative Party's headquarters in London and pummeled a limousine carrying Prince Charles and his wife, Camilla Bowles.

Hoàng tử Henry( sau này là Henry VIII), Hoàng tử Charles( sau này là Charles I) và Hoàng tử George( sau này là George V) đều là con thứ, và do đó đã có tước Công tước xứ York khi họ nhận tước Thân vương xứ Wales.
Prince Henry(later Henry VIII), Prince Charles(later Charles I) and Prince George(later George V) were all second sons, and were therefore already Duke of York when they received the Principality of Wales.

Nicholl chia sẻ rằng Camilla, người chính thức trở thành thành viên của hoàng gia Anh khi cô kết hôn với tình yêu lâu năm hoàng tử Charles vào năm 2005, người ta biết rõ về chính trị gia đình, cũng như cuộc sống cá nhân của chồng Markle xông Hoàng tử Harry và anh trai của anh ấy Hoàng tử William.
Nicholl shared that Camilla, who officially became a member of the British royal family when she married longtime love Prince Charles in 2005, is known for steering clear of family politics, as well as the personal lives of Markle's husband Prince Harry and his brother Prince William.

Nữ hoàng đã sinh hạ Hoàng tử Charles và Hoàng tử Andrew tại cung điện, và cho đến ngày nay, các thông báo về việc sinh và tử của hoàng gia vẫn được thông tin ở phía trước cung điện để công chúng đọc.
The Queen gave birth to Prince Charles and Prince Andrew at the Palace, and to this day notice of royal births and deaths are still attached to the front railings for members of the public to read.

Trên truyền hình, cô là thành viên tham gia chương trình Canal 13 Almorzando en el Trece( 1974, 2000) và phát thanh viên của Đài phát thanh, cả hai cùng với chồng của mình là ông Jose María.[ 1] Vào ngày 29 tháng 7 năm 1981, nhóm Navasal/ Kunstmann đã cung cấp bình luận trực tiếp cho cuộc hôn nhân của Hoàng tử Charles và Diana Spencer cho Kênh 13.[ 2].
On television, she was a panelist for the Canal 13 program Almorzando en el Trece[es](1974- 2000) and announcer for Radio Prat, both together with her husband José María.[7] On 29 July 1981 the Navasal/Kunstmann team provided live commentary for the marriage of Prince Charles and Diana Spencer for Canal 13.[8].

Mẹ của Hoàng tử William và Hoàng tử Harry và người vợ vĩnh cửu của Hoàng tử Charles, Công nương Diana là một nhân vật rất nổi tiếng trong Thịnh vượng chung Anh trong cuộc đời cô, và được biết đến với những nỗ lực nhân đạo của cô.
The mother of Prince William and Prince Harry and the onetime wife of Prince Charles, Princess Diana was a hugely popular figure in the British Commonwealth in her lifetime, and was known for her humanitarian efforts.

Hoàng tử Charles của Anh từng nói về niềm tin của mình rằng đối với tất cả những tiến bộ của khoa học, vẫn còn sâu thẳm trong tâm hồn, nếu tôi dám sử dụng từ đó, một nỗi lo lắng dai dẳng và vô thức rằng một thứ gì đó bị thiếu, một thành phần nào đó khiến cuộc sống trở nên đáng sống.
Prince Charles of England once spoke of his belief that“For all the advances of science, there remains deep in the soul, if I dare use that word, a persistent and unconscious anxiety that something is missing, some ingredient that makes life worth living.”.

Trọng tài Dickie, cựu phát ngôn viên của báo chí, người từng làm việc cho 93 tuổi hoàng tử Charles và Công nương Diana Cuộc hôn nhân đầy sóng gió, nói với Vương quốc Anh Buổi sáng nay Sáng thứ ba, cặp đôi sẽ có những cuộc trò chuyện riêng tư giải quyết vụ bê bối.
Dickie Arbiter, the monarch's former press spokesman who worked for the 93-year-old during Prince Charles and Princess Diana's turbulent marriage, told UK's“This Morning” on Tuesday the pair will be having private conversations addressing the scandal.

Nó nằm bên dưới những cửa sổ kính màu hoàng tử mà Hoàng tử Charles và Camilla Parker Bowles đã chúc mừng cho đám cưới của họ, cũng như chú của Harry, Bá tước Wessex và tờ rơi cao cấp Sophie Rhys Jones( người lấp lánh trong một vương miện được thảo luận nhiều).
It was beneath its jubilant stained glass windows that Prince Charles and Camilla Parker Bowles celebrated a blessing on their nuptials, as did Harry's uncle the Earl of Wessex and PR high-flyer Sophie Rhys Jones(who twinkled in a much-discussed tiara).

Đối tác từ thiện Cầu Sinh Học Maysia của chúng tôi là Melvin Gumal, WCS, đã gặp hoàng tử Charles để cho ông ấy xem những công việc đáng kinh ngạc mà họ đã làm và những vùng đất nông nghiệp sẽ sớm trở thành khi bảo tồn- chúng tôi tự hào được hỗ trợ Melvin và đội của ông!
Our Malaysian Bio-Bridge charity partner Melvin Gumal, WCS, met with Prince Charles to show him the amazing work that they have been doing and the former farm land that will shortly be set aside for conservation- we're so proud to support Melvin and his team!

So sánh sự lộn xộn hơi bất thường này với chuyến viếng thăm của Hoàng tử Charles, Nữ công tước xứ Cornwall, Hoàng tử William và Nữ công tước xứ Cambridge với Trung tâm Phục hồi Y tế Quốc phòng mới ở Nottinghamshire hôm thứ ba, nơi họ gặp gỡ các quân nhân khuyết tật nghiêm trọng.
Compare this slightly unseemly rumpus with a visit paid by Prince Charles, the Duchess of Cornwall, Prince William and the Duchess of Cambridge to the new Defence Medical Rehabilitation Centre in Nottinghamshire on Tuesday, where they met severely disabled servicemen.