HOA KỲ CẦN PHẢI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the united states needs
• the united states should
• the united states must
• the U.S. needs
• the US needs
• the U.S. should
• the U.S. must
• america must
• the united states needed
• the US needed

Ví dụ về việc sử dụng Hoa kỳ cần phải trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hoa Kỳ cần phải cạnh tranh.
The US needs to compete.

Không ai còn nghi ngờ rằng Hoa Kỳ cần phải cải tổ hệ thống bảo hiểm sức khỏe.
Almost no one argued that the United States needed to reform its health care system.

Hoa Kỳ cần phải làm nhiều hơn nữa.
The U.S. should do more.

Các chính sách và hành động nào mà Hoa Kỳ cần phải tránh trong quan hệ với Trung Quốc?
What policies and actions should the United States avoid in dealing with the rise of China?

Hoa Kỳ cần phải làm nhiều hơn nữa.
But the United States must do more.

Iran không cần một người trung gian để đàm phán, lối hành xử này của Hoa Kỳ cần phải thay đổi".
Iran does not need a mediator to negotiate; this behaviour by the United States must change".

Do vậy, Hoa Kỳ cần phải thận trọng.
Thus, the U.S. must tread carefully.

Và tuy chúng ta đã sống theo các nguyên tắc của nó rồi, Hoa Kỳ cần phải làm cho xong việc và dứt điểm thông qua Hiệp ước.
And while we already live by its principles, the United States needs to finish the job and pass that Treaty once and for all.

Nhưng Hoa Kỳ cần phải làm cho thế giới khiếp sợ.
But the US needed to afraid the World.

Với một Triều Tiên đang thay đổi, Hoa Kỳ cần phải sửa đổi và cập nhật chính sách của mình.
Responding to a changing North Korea, the United States must revise and update the assumptions of its policy.

Hoa kỳ cần phải tránh các cạm bẫy của Trung Quốc.
The U.S. should avoid Chinese diplomatic traps.

Trong vấn đề Syria, bà nói rằng Hoa Kỳ cần phải tìm cách loại bỏ Tổng thống Bashar al- Assad khỏi quyền lực.
On Syria, she insisted that the US should seek to remove President Bashar al-Assad from power.

Hoa Kỳ cần phải có một chút kiên nhẫn đối với Trung Quốc.
The United States must practice patience with China.

Thượng nghị sĩ Dân chủ Dianne Feinstein nói rằng Hoa Kỳ cần phải kiềm chế ở Saudi Arabia hơn là trao cho họ nhiều vũ khí hơn.
Senior Democratic Senator Dianne Feinstein said the US needed to rein in Saudi Arabia rather than hand it more weapons.

Hoa Kỳ cần phải chứng tỏ là họ nghiêm túc bảo đảm an ninh cho Việt Nam đối với Trung Quốc.
The US will need to show that it is serious about ensuring Vietnam's security vis-a-vis China.

Giờ đây là lúc mà chủ nghĩa bảo thủ mới phải bị vượt qua, Hoa Kỳ cần phải hoạch định lại chính sách ngoại giao của nó theo nhiều đường hướng cơ bản.
Now that the neoconservative moment appears to have passed, the United States needs to reconceptualize its foreign policy in several fundamental ways.

Thứ hai, Hoa Kỳ cần phải tiếp cận với một tổ chức được thành lập và công nhận ở Đông Dương.
Second, the United States needed to reach out to an established and recognized organization within Indochina.

Samuels ở MIT nghĩ, Hoa kỳ cần phải trấn an Nhật, đồng minh thiết yếu nhất ở Á châu.
Yet MIT's Mr Samuels thinks America needs to reassure Japan, its most vital ally in Asia.

Hoa Kỳ cần phải tìm hiểu rằng trong một nền kinh tế toàn cầu hóa, phân cấp, chúng không phải là trung tâm của vũ trụ nữa.”.
The U.S. needs to learn that in a globalized, decentralized economy, they are not the center of the universe anymore.".

Trong tương lai xa hơn, Hoa Kỳ cần phải suy nghĩ về việc làm thế nào để làm một đại cường quốc tam giác.
Longer term, the US needs to think about how to be a triangular great power.

Hoa Kỳ cần phải duy trì vị thế cân bằng chính xác giữa răn đe và đảm bảo mạnh mẽ đối với Trung Quốc, và tìm cách ổn định các vấn đề nội địa.
The U.S. needs to find a balance between strong deterrence and strong reassurance vis-à-vis China and get its house in order domestically.

Trong tương lai xa hơn, Hoa Kỳ cần phải suy nghĩ về việc làm thế nào để làm một đại cường quốc tam giác.
In the longer-term, the US needs to think about how to be a triangular great power.

Hoa Kỳ cần phải đạt được một điều gì đó tốt hơn“ những liên minh tự nguyện” nhằm hợp pháp hoá những quan hệ của nó với các nước khác.
The United States needs to come up with something better than"coalitions of the willing" to legitimate its dealings with other countries.

Trong tương lai xa hơn, Hoa Kỳ cần phải suy nghĩ về việc làm thế nào để làm một đại cường quốc tam giác.
Longer term, the United States needs to think about how to be a triangular great power.

Ông nói Hoa Kỳ cần phải xây một bức tường để ngăn người Mexico xâm nhập- và Mexico phải trả chi phí xây bức tường đó.
He says the U.S. needs to build a wall to keep Mexicans at bay- and Mexico will pay for it.

Ông Obama nói ông tin rằng Hoa Kỳ cần phải đưa nỗ lực đối phó với vụ bộc phát Ebola lên hàng ưu tiên an ninh quốc gia.
Obama said he believes the United States needs to make dealing with the Ebola outbreak a national security priority.

Tôi nghĩ rằng Hoa Kỳ cần phải điều chỉnh để thích nghi trước sức mạnh của Trung Quốc ngày càng tăng, nhưng cần phải lưu tâm đến các kết ướchiện nay.
I think the U.S. needs to adjust to growing Chinese power but needs to be mindful of existing commitments.

Fintech và các chuyên gia nói rằng Hoa Kỳ cần phải thức tỉnh trước sự đầu tư chủ động của Trung Quốc đối với một loại tiền kỹ thuật số của ngân hàng trung ương.
FinTech experts have said that the US needs to wake up to China's pursuit of a central bank digital currency.

Tôi nghĩ rằng Hoa Kỳ cần phải chấp nhận trách nhiệm để tăng tác hại cho những người vô tội này", ông nói.
I think the U.S. needs to accept responsibility for increasing the harm to these innocent people," he said.

Phương Tây, trong đó có Hoa Kỳ cần phải hỗ trợ Ukraine mạnh mẽ hơn nữa nếu không muốn nhìn thấy tình hình nước này xấu hơn.
The West, including the United States, needs to get serious about assisting Ukraine if it does not wish to see the situation deteriorate further.