HOA KỲ NGHĨ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the united states thinks
• the US think

Ví dụ về việc sử dụng Hoa kỳ nghĩ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hoa Kỳ nghĩ gì về quyết định ấy?
What Would America Think About the Decisions?

Trung Quốc và Hoa Kỳ nghĩ gì về nhau.
What the US and Europe think of each other.

Bưu điện Hoa Kỳ nghĩ rằng" Gorbett" có thể bị nhầm lẫn với Corbett, vì vậy cộng đồng được đặt tên là" Colton".
The Post Office Department thought"Gorbett" would be confused with Corbett, so the community was named"Colton" instead.

Người Công Giáo Hoa Kỳ nghĩ gì về các vấn đề này?
What do U.S. Catholics think about these issues?

Điều đó, đến lượt nó, tuân theo quy tắc lâu đời, mà Hiệp hội quần vợt Hoa Kỳ nghĩ đến sau khi nó bị bãi bỏ.
That, in turn, followed the long-standing rule, which the United States Tennis Association thought of after it was repealed.

Các nhà lãnh đạo Hoa Kỳ nghĩ gì về thành tích của bản thân?
And what do American leaders think of their own record?

Lần này, Hoa Kỳ nghĩ rằng họ đã“ thắng” trong Chiến Tranh Lạnh và dường như say sưa với sự tự tin rằng họ có thể thắng một lần nữa.
This time around, the United States thinks it already“won” the Cold War and seems to be drunk with self-confidence that it can win again.

Nhiều người, ít là ở Canada và Hoa Kỳ, nghĩ rằng họ không thể tham dự Thánh Lễ mà không rước lễ.
Many people, at least in Canada and the USA, think that they cannot participate in Mass without receiving Communion.

LLM trong Chương trình Luật Hoa Kỳ là một trong những chương trình hàng đầu của quốc gia dành cho các học viên toàn cầu tìm hiểu cách các luật sư Hoa Kỳ nghĩ, tiếp cận các chương trình pháp lý và xử lý các vấn đề của khách hàng.
The LLM in American Law Program is one of the nation's premier programs for global practitioners seeking to learn how US lawyers think, approach legal programs, and handle cli….

Khi thời đó qua đi, Hoa Kỳ nghĩ rằng họ đã“ thắng” trong Chiến Tranh Lạnh và dường như say sưa với sự tự thỏa mãn rằng họ có thể thắng một lần nữa.
This time around, the United States thinks it already“won” the Cold War and seems to be drunk with self-confidence that it can win again.

Ngày nay, chúng ta đang sống sót trong khi cánh tả ở Hoa Kỳ nghĩ rằng Đức là thiên đường cho người di cư.
Today, we are surviving while the left in the United States thinks that Germany is a paradise for migrants.

Nếu đúng là đã xảy ra, chúng tôi khuyên Hoa Kỳ nghĩ lại và trước khi hành động, đừng hành động một cách mù quáng hoặc gây rắc rối một cách vô ích," Ngoại trưởng Vương Nghị của Trung Quốc nói.
If true, we advise the US to think again and before acting, not act blindly or make trouble out of nothing," Foreign Minister Wang Yi said.

Ngoại trưởng Clinton nói rằng Iran sẽ được hưởng nhiều lợi ích nếu hợp tác với cộng đồng quốc tế về vấn đề hạt nhân và tôn trọng các nghĩa vụ làm sáng tỏ chương trình hạt nhân mà Hoa Kỳ nghĩ là Iran phải tuân hành.
Clinton said Iran would benefit if it cooperated with the international community on the nuclear issue and abided by obligations of transparency in its program to which the United States believes Iran is bound.

Tiếng Tây Ban Nha có thể bạn chưa biết Khi nhiều người, đặc biệt là ở Hoa Kỳ, nghĩ đến tiếng Tây Ban Nha, họ thường nghĩ đến Mariachis, diễn viên Mexico yêu thích và người nhập cư Mexico.
When many people, especially those in the United States, think of Spanish, they tend to think of mariachis, their favorite Mexican actor and Mexican immigrants.

Ví dụ: trong khi chỉ 30% ở Hoa Kỳ nghĩ rằng tình dục giữa những người lớn chưa lập gia đình là không thể chấp nhận về mặt đạo đức, đây là con số cao hơn đáng kể so với cuộc thăm dò năm 2013 của chúng tôi ở Châu Âu.
For instance, while just 30% in the U.S. think sex between unmarried adults is morally unacceptable, this is nonetheless significantly higher than what our 2013 poll found in Europe.

Theo thống kê của Trung tâm nghiên cứu Pew năm 2017, 84% người dân Việt Nam có cái nhìn thuận lợi về Mỹ, cao hơn bất kỳ quốc gia nào trên thế giới và chỉ thấp hơn một phần trăm so với Hoa Kỳ nghĩ về chính họ.
According to Pew Research Center, in 2017, 84% of Vietnamese people had a favorable view of the US- higher than any other country in the world, and only 1% lower than the percentage of Americans who viewed the US favorably.

Beca Wasser, một nhà phân tích chính trị tại Hoa Kỳ nghĩ rằng xe tăng Rand, nói với AFP rằng việc bổ nhiệm Khalid vào vị trí phó bộ trưởng quốc phòng có thể nhằm thúc đẩy những đột phá trong chiến tranh và cải cách quân sự của Yemen.
Beca Wasser, a political analyst at the US think tank Rand, told AFP that Khalid's appointment as deputy defense minister may be intended to push for breakthroughs in Yemen's war and military reform.

Vào giữa các 1990, Joseph Overton, một nhà nghiên cứu tại Hoa Kỳ nghĩ rằng Trung tâm Chính sách công Mackinac, đã đề xuất ý tưởng về một' cửa sổ' các chính sách được xã hội chấp nhận trong bất kỳ miền nào.
In the mid-1990s, Joseph Overton, a researcher at the US think tank the Mackinac Center for Public Policy, proposed the idea of a‘window' of socially acceptable policies within any given.

Nếu một nhân viên nhập cư Hoa Kỳ nghĩ rằng bạn đang cố gắng thiết lập lại đồng hồ bằng cách thực hiện một chuyến đi ngắn ra khỏi Hoa Kỳ và nhập lại trong khoảng thời gian 90 ngày khác, bạn có thể bị từ chối nhập cảnh.
If a US immigration officer thinks you're trying to‘reset' the clock by making a short trip out of the US and re-entering for another 90-day period, you can be denied entry.

Vào giữa các 1990, Joseph Overton, một nhà nghiên cứu tại Hoa Kỳ nghĩ rằng Trung tâm Chính sách công Mackinac, đã đề xuất ý tưởng về một' cửa sổ' các chính sách được xã hội chấp nhận trong bất kỳ miền nào.
Written by Dr Rebecca Brown In the mid-1990s, Joseph Overton, a researcher at the US think tank the Mackinac Center for Public Policy, proposed the idea of a‘window' of socially acceptable policies within any given domain.

Một bộ phận bảo thủ ở Hoa Kỳ nghĩ rằng cha đã thuyên chuyển hồng y Bắc Mỹ Raymond Burke khỏi Tòa Thượng thẩm Tối cao Pháp viện Tòa thánh, vì ngài là lãnh đạo nhóm chống đối thay đổi bằng mọi giá ở Thượng hội đồng Giám mục.
A“conservative” sector in the United States thinks that you removed the North American cardinal Raymond Leo Burke from the Supreme Tribunal of the Apostolic Signatura because he was the leader of a group that resisted changes of any type in the Synod of Bishops.

Jose Cibelli, một giáo sư về công nghệ sinh học động vật từ Đại học Michigan, Hoa Kỳ nghĩ rằng công trình này là“ một minh chứng thuyết phục rằng chúng ta có thể tắt gen trong một loài linh trưởng không phải người, xem xét tác động của nó đối với con vật và sau đó tạo ra các bản sao của con vật đó“.
One professor in animal biotechnology, Jose Cibelli from Michigan State University, thought the work was a“a compelling demonstration that we can turn a gene off in a non-human primate, see the effect it has on the animal, and then makes copies of that animal.”.

Vào thời điểm đó, rất ít nhà khoa học ở Hoa Kỳ nghĩ rằng một quả bom nguyên tử là thiết thực,[ 7] nhưng khả năng một dự án bom nguyên tử của Đức quan tâm đến các nhà khoa học, những người tị nạn từ Đức quốc xã và các nước phát xít khác, rằng họ đã soạn thảo bức thư Einstein- Szilárd để cảnh báo Tổng thống Hoa Kỳ Franklin D. Roosevelt.
At the time, few scientists in the United States thought that an atomic bomb was practical,[7] but the possibility that a German atomic bomb project would develop atomic weapons concerned refugee scientists from Nazi Germany and other fascist countries, leading to the drafting of the Einstein- Szilard letter to warn President Franklin D. Roosevelt.

Vào thời điểm đó, rất ít nhà khoa học ở Hoa Kỳ nghĩ rằng một quả bom nguyên tử là thiết thực,[ 7] nhưng khả năng một dự án bom nguyên tử của Đức quan tâm đến các nhà khoa học, những người tị nạn từ Đức quốc xã và các nước phát xít khác, rằng họ đã soạn thảo bức thư Einstein- Szilárd để cảnh báo Tổng thống Hoa Kỳ Franklin D. Roosevelt.
At the time, few scientists in the United States thought that an atomic bomb was practical,[7] but the possibility that a German atomic bomb project would develop atomic weapons sufficiently concerned scientists who were refugees from Nazi Germany and other fascist countries, that they drafted the Einstein- Szilard letter to warn President Franklin D. Roosevelt.

Hoa Kỳ thích nghĩ về mình như là xứ sở của Cơ Hội.
The United States likes to think of itself as a country of equal opportunity.

Có nhiều người thất nghiệp ở Hoa Kỳ hơn bạn nghĩ.
There are far more jobless people in the United States than you might think.

Có nhiều người thất nghiệp ở Hoa Kỳ hơn bạn nghĩ.
NEW YORK-- There are far more jobless people in the United States than you might think.

Đó là câu hỏi mà chẳng mấy doanh nhân Hoa Kỳ từng nghĩ mình sẽ phải động não trả lời.
This is a question few American businesspeople thought they would ever have to answer.

Mujahid thêm rằng, Hoa Kỳ nên nghĩ đến kế hoạch rút lui," thay vì tiếp tục cuộc chiến.”.
Mujahid added that America should think of an exit strategy“instead of continuing the war.