HUẤN LUYỆN CHUYÊN SÂU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• intensive training
• intensive coaching

Ví dụ về việc sử dụng Huấn luyện chuyên sâu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chương trình huấn luyện chuyên sâu ngắn.
Short Intensive Coaching Program.

Tăng cường các nghệ sĩ và tổ chức nghệ thuật ở bang Minnesota thông qua các cơ hội học tập, đào tạo và huấn luyện chuyên sâu.
To strengthen Minnesota artists and arts organizations through in-depth peer learning, training, and coaching opportunities.

Đào tạo và huấn luyện chuyên sâu.
Intensive Training& Coaching.

Tuy nhiên, để sử dụng thành công máy dò tìm chuyên dụng này, đòi hỏi người sử dụng phải được huấn luyện chuyên sâu và có kinh nghiệm.
However, use of such a detector is so specialized that to be successful, it requires intensive training and experience.

Tôi đã trải qua huấn luyện chuyên sâu và 5 năm kinh nghiệm dung JAVA.
I have advance training and 5 years experience in JAVA.

Một cơ hội đầu tư kinh doanh tốt có thể loại bỏ phần lớn những hoạt động không hiệu quả thông qua một chương trình huấn luyện chuyên sâu.
A good business opportunity venture can eliminate the majority of ineffective moves through an intensive training program.

Trong một thời gian giới hạn chỉ, chương trình huấn luyện chuyên sâu ngắn chỉ có chi phí$ 399( Đô la Mỹ).
For a limited time only, the short intensive coaching program only costs $399(US Dollars).

Một cơ hội đầu tư kinh doanh tốt có thể loại bỏ phần lớn những hoạt động không hiệu quả thông qua một chương trình huấn luyện chuyên sâu.
A very good enterprise opportunity venture can eradicate the majority of ineffective moves by way of an intensive training program.

Ma Li, Tao và Zhai đã trải qua những đợt huấn luyện chuyên sâu và tập dượt suốt hơn một năm, ngày này qua ngày khác, từ 8 giờ sáng tới 11g khuya.
Ma Li, Tao and Zhai did intensive training and practice for over one year, day in day out from 8 a.m. to 11 p.m.

Đối với những công nhân chỉ tương tác với các máy và robot này một cách gián tiếp, cũng phải có các biện pháp huấn luyện chuyên sâu và an toàn tại chỗ.
For workers who only interact with these machines and robots indirectly, there must also be in-depth training and safety measures in place.

Các chương trình này có chứa tất cả mọi thứ bao gồm trong chương trình huấn luyện chuyên sâu ngắn, nhưng bao gồm Sessions Phản hồi hơn cá nhân.
These programs contain everything included in the Short Intensive Coaching Program, but include more Personal Feedback Sessions.

Các nghị sĩ trẻ sẽ tham dự một trại huấn luyện chuyên sâu vào tháng Năm, nơi họ sẽ được phát triển các kỹ năng làm việc nhóm, nói trước công chúng và lãnh đạo để trang bị cho họ kinh nghiệm tham gia nghị viện.
Young parliamentarians will attend an intensive training camp in May where they will develop teamwork, public speaking and leadership skills to equip them for their parliamentary experience.

Suốt ba tuần qua, khoảng 36.000 binh sĩ từ các nước đồng minh NATO và những quốc gia đối tác khác vẫn đang tham gia“ huấn luyện chuyên sâu” về quân sự ở Ý, Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha.
For the past three weeks, about 36,000 troops from NATO allies and partner nations have been participating in military"intensive training" across Italy, Spain and Portugal.

Bất chấp sự kết hợp của cả hệ thống phòng không tân tiến và sự huấn luyện chuyên sâu cho binh sĩ Syria, phòng không Syria sử dụng các hệ thống của Nga đã hứng chịu một số thất bại kể từ năm 2014.
Despite the combination of both air defense systems and intensive training of Syrian soldiers, Syrian air defense has suffered some defeats with its Russian systems since 2014.

Trong một thời gian giới hạn chỉ, cấu trúc chương trình huấn luyện( đó là dài hơn so với các chương trình huấn luyện chuyên sâu ngắn) chi phí$ 399( Đô la Mỹ) mỗi phiên theo giờ.
For a limited time only, the structured coaching program(which is longer than the short intensive coaching program) costs $399(US Dollars) per hourly session.

Các nghị sĩ trẻ sẽ tham dự một trại huấn luyện chuyên sâu vào tháng Năm, nơi họ sẽ được phát triển các kỹ năng làm việc nhóm, nói trước công chúng và lãnh đạo để trang bị cho họ kinh nghiệm tham gia nghị viện.
The young parliamentarians will attend intensive training camps in May and July, where they will develop skills in teamwork, public speaking and leadership to equip them for their parliamentary experience.

Với các địa điểm trên khắp thế giới, Adler cung cấp một chương trình và mô hình đào tạo huấn luyện chuyên sâu, được tôn trọng trên toàn cầu, có thể áp dụng cho hầu hết mọi tìn…+.
With locations around the world, ADLER offers a globally respected, in-depth coach training program and model that can be applied to virtually any coaching situation.

Với du lịch quốc tế, không giới hạn huấn luyện, chuyên sâu làm việc với các công ty hàng đầu và một nhóm đồng đẳng từ một loạt các ngành công nghiệp khác nhau và các nền văn hóa, bạn sẽ phát triển cả hai cá nhân và học tập.
With international travel, unlimited coaching, in-depth work with leading companies and a peer group from a range of different industry sectors and cultures, you will grow both personally and academically.

Chương trình Thế vận hội Mùa hè của Booz Allen mang đến 400 sinh viên thực tập để nhận được sự hướng dẫn và huấn luyện chuyên sâu, gặp gỡ khách hàng và giải quyết một vấn đề, Leary nói.
Booz Allen's Summer Games program brings in up to 400 student interns to receiving intensive mentoring and coaching, meet with clients and go solve a problem, says Leary.

Và họ huấn luyện 50000 lính ném bom để xử dụng những thiết bị đó-- những khóa huấn luyện chuyên sâu dài vài tháng-- bởi vì những thiết bị này căn bản là những máy điện toán thô sơ; chúng không phải dễ sử dụng.
And they trained 50,000 bombardiers on how to use them-- long extensive, months-long training sessions-- because these things are essentially analog computers; they're not easy to use.

Cuộc tập trận kéo dài ba tuần, bắt đầu từ tháng trước, quy tụ 36.000 binh sĩ từ hơn 30 nước thành viên và đối tác của NATO trải qua“ huấn luyện chuyên sâu” ở Ý, Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha.
The three-week exercise, which began last month, brings 36,000 troops from more than 30 NATO member-nations and partners to undergo“intensive training” across Italy, Spain and Portugal.

Doanh nghiệp khởi nghiệp( startup) trong lĩnh vực du lịch có cơ hội nhận được giải thưởng tiền mặt và khóa huấn luyện chuyên sâu với tổng trị giá 30.000 USD khi tham gia Chương trình“ Sáng kiến hỗ trợ khởi nghiệp du lịch vùng Mekong”( MIST) năm 2018.
Start-up tourism firms will have a chance to get a cash grant and a six-month intensive training course worth US$30, 000 in total when joining the“Mekong Innovative Startup Tourism”(MIST) programme in 2018.

Bạn sẽ làm việc trên các dự án thực sự, tiếp xúc với một loạt các thách thức kinh doanh, kỹ thuật hoặc khoa học và được hỗ trợ bởi sự huấn luyện chuyên sâu từ các nhà lãnh đạo đầy tâm huyết của chúng tôi.
You will work on projects with real impact, gaining exposure to a range of business and/or scientific challenges and be supported by intensive coaching from our talented leaders.

Tôi thường xuyên nhận được tin nhắn của các kỳ thủ không chuyên, bày tỏ họ sẵn sàng bắt đầu quá trình huấn luyện chuyên sâu để thi đấu chuyên nghiệp, và thậm chí chuyển đến Nga sống để đảm bảo kết quả tốt nhất!
Quite often amateurs send me emotional messages stating they are willing to start training intensively in order to become a grandmaster, and even move to Russia to ensure best results!

Thế giới bóng đá đa diện đòi hỏi các huấn luyện viên bóng đá hiện đại phải có kỹ năng phát triển cao và kiến thức chuyên sâu về các nguyên tắc của huấn luyện bóng đá.-.
The multi-faceted world of football requires modern football coaches to have highly developed skills and an in-depth knowledge of the principles of football coaching.-.

Dale Carnegie đã kết hợp việc cải thiện quy trình tùy chỉnh chuyên sâu và huấn luyện sự gắn kết của nhân viên.
Dale Carnegie put together an intensive customised process improvement and employee engagement training.

Ông và một số tình nguyện viên khác(" Ba mươi Đồng chí") sau đó nhận được sự huấn luyện quân sự chuyên sâu trên đảo Hải Nam.
He and several other volunteers(the Thirty Comrades) were later given intensive military training on Hainan Island.

Nhân viên của chúng tôi được huấn luyện bài bản và chuyên sâu trong việc tư vấn hướng dẫn, giải quyết linh hoạt những vấn đề phát sinh từ khách hàng.
Our team is methodically and intensively trained in consulting, guiding and flexibly settle all problems arising from customers.

Họ đã chỉ định nửa kia tham gia các cuộc thăm khám y tế bao gồm huấn luyện chế độ ăn kiêng chuyên sâu nhằm mục đích duy trì chế độ ăn ít carbohydrate.
The other half were assigned to group medical visits that included intensive diet coaching aimed at keeping them on a low-carbohydrate regimen.

Bạn cũng sẽ nhận được huấn luyện nghề nghiệp chuyên sâu để giúp bạn đảm bảo thực tập, nơi bạn có thể áp dụng học tập học tập của bạn trong một bối cảnh kinh doanh thực tế và truyền bá đôi cánh nghề nghiệp của bạn.
You will also receive intensive career coaching to help you secure an internship where you can apply your academic learning in a real business context and spread your career wings.