HUẤN LUYỆN KHỦNG BỐ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• a terrorist training
• terror training

Ví dụ về việc sử dụng Huấn luyện khủng bố trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Trại huấn luyện khủng bố.
A terror training camp.

Mục tiêu thứ hai là một" trại huấn luyện khủng bố".
The second target was a terrorist training camp.

Mỹ huấn luyện khủng bố tại 19 trại quân sự ở Syria.
US operating 19 terrorist training camps in Syria.

Mục tiêu thứ 2 là một trại huấn luyện khủng bố”- người này nói.
The second target housed a terrorist training camp," the ministry said.

Mỹ huấn luyện khủng bố tại 19 trại quân sự ở Syria'.
US training terrorists at 19 camps inside Syria'.

Bộ phim mở đầu với một cảnh ngắn trong một trại huấn luyện khủng bố.
The film opens with a short scene at a terrorist training camp.

Mỹ huấn luyện khủng bố tại 19 trại quân sự ở Syria".
The US is training terrorists in 19 military bases in Syria.”.

Có 2 mục tiêu ở Benghazi, một trung tâm huấn luyện khủng bố và một sân bay.
There were two targets in Benghazi, a terrorist training center and an airfield.

Tuy nhiên, Hamza cầu xin bố cho ở lại chiến đấu và thậm chí còn được tới Pakistan huấn luyện khủng bố.
But Hamza begged his dad to let him join the fight and eventually went to Pakistan for terrorist training.

Mohamud đã tìm kiếm và được huấn luyện khủng bố ở Syria,” công tố viên liên bang Mỹ Carter Stewart nói.
Mohamud sought and obtained terrorist training in Syria,” U.S. Attorney Carter Stewart said.

Hơn hai tuần trước đây, tôi đã ra một loạt các yêu cầu rõ ràng và cụ thể cho phía Taliban: Đóng cửa các trại huấn luyện khủng bố.
More than two weeks ago, I gave Taliban leaders a series of clear and specific demands: Close terrorist training camps.

Cho nước Mỹ được tự do vào các trại huấn luyện khủng bố cho tới khi nào chúng ta chắc chắn rằng những trại đó không còn hoạt động được nữa.
Give the United States full access to terrorist training camps so we can make sure they are no longer operating.

Đã có những cáo buộc bắt cóc và tấn công bằng bom, nay lại có những cáo giác khác cho rằng huấn luyện khủng bố đã dẫn tới vụ tấn công này.
There were accusations of kidnapping and attack with bombs, now there's some other allegations of terrorist training that led to this attack.

Từ Lebanon đến Iraq và Yemen, Iran cấp tiền, vũ khí, huấn luyện khủng bố, dân quân và các tổ chức cực đoan gieo rắc sự hủy diệt và hỗn loạn trong toàn khu vực này”.
From Lebanon to Iraq to Yemen, Iran funds arms and trains terrorists, militias, and other extremist groups that spread destruction and chaos across the region.

Kênh Press TV của Iran đã trích dẫn phát biểu của tướng Gerasimov trong bài báo đăng hồi tháng 6 năm nay với tựa đề“ Lực lượng Mỹ huấn luyện khủng bố tại 19 trại bên trong Syria”.
Iran's Press TV cited Gerasimov's quote in an article published this past June titled"U.S. forces training terrorists at 19 camps inside Syria.

Các tên lửa này đã hoàn thành nhiệm vụ khi tấn công chính xác 11 mục tiêu gồm 1 trại huấn luyện khủng bố, các trung tâm chỉ huy, kho đạn dược, dầu mỏ và nhà máy sản xuất thuốc nổ.
The missiles completed the objectives of striking 11 targets including a terrorist training camp, command centers, armament, oil, and munitions storage, and ammunition and explosive producing plants.

Bốn nghi can bị bắt tại nhà họ ở Birmingham trong ngày hôm nay vì bị nghi đã gây quỹ để tài trợ khủng bố và đi đến Pakistan để được huấn luyện khủng bố.
The four men were arrested in their Birmingham homes Tuesday on suspicion of raising funds to finance terrorism and traveling to Pakistan to be trained as terrorists.

Các công tố viên nói rằng Bashir đã giúp tổ chức và tài trợ cho một trại huấn luyện khủng bố bị phát hiện hồi năm ngoái ở tỉnh Aceh thuộc tây bắc.
Bashir is accused of funding and helping to organize a terrorist training camp that was discovered last year in northwestern Aceh province.

Đóng cửa ngay lập tức và mãi mãi tất cả trại huấn luyện khủng bố ở Afghanistan, giao nộp tất cả các tên khủng bố và những đồng bọn của chúng cho những nhà chức trách có thẩm quyền.
Close immediately and permanently every terrorist training camp in Afghanistan, and hand over every terrorist, and every person in their support structure, to appropriate authorities.

Từ quan điểm của New Delhi, người Ấn Độ có thể ăn mừng khi không quân của họ thâm nhập vào không phận Pakistan để thả bom vào một trại huấn luyện khủng bố, xóa sổ căn cứ và các thành viên được huấn luyện..
From New Delhi's point of view, Indians can rejoice that their air force rammed through Pakistani airspace to drop bombs on a terrorist training camp, obliterating it and its trainees.

Một cuộc đối đầu quân sự hồi tháng 2 một lần nữa đã làm gia tăng căng thẳng giữa hai láng giềng về vùng lãnh thổ tranh chấp, khi Ấn Độ mở một cuộc tấn công phủ đầu nhằm vào mục tiêu mà họ gọi là trại huấn luyện khủng bố ở Pakistan.
A military stand-off in February ratcheted up tensions between the neighbours over the region again when India ordered a pre-emptive strike on what it said was a terrorist training camp in Pakistan.

Syria tố cáo Jordan" lập các trại huấn luyện khủng bố trên lãnh thổ nước này cũng như các cơ sở hoạt động để hậu thuẫn những nhóm đó và tạo điều kiện để hàng nghìn phần tử khủng bố xâm nhập( Syria) mỗi ngày"./.
According to the report, goes on to accuse Jordan of setting up“terrorist training camps on its soil as well as operations centers to help these groups and facilitate the infiltration of thousands of terrorists[into Syria] per day.".

Vào tháng 2- 2004, Mehanna và 2 trong số những đồng sự của mình đã đến Yemen trong nỗ lực tham gia một trại huấn luyện khủng bố nhằm chiến đấu chống lại lực lượng Mỹ và đồng minh ở Iraq.
Among other things, Mehanna and two of his associates traveled to the Middle East in February 2004, seeking military-type training at a terrorist training camp that would prepare them for armed jihad against U.S. interests, including U.S. and allied forces in Iraq.

Cuối tháng 2, truyền thông Syria thông tin trực thăng Mỹ đã chuyển các chỉ huy IS và gia đình của chúng tới Sabah al- Khair, khoảng 20km về phía nam của al- Hasakah nơi Mỹ bị cáo buộc là đã thiết lập một căn cứ huấn luyện khủng bố.
In late February, Syrian media reported that US helicopters had transported ISIS commanders and their family members to Sabah al-Khair, about 20 km south of al-Hasakah, where US forces have been accused of establishing a terrorist training base.

Một người mẹ Yazidi đã kể lại câu chuyện cậu con trai 4 tuổi của chị bị bắt tham gia một trại huấn luyện khủng bố của ISIS, nơi cậu bé phải học các đoạn kinh Koran, luật Sharia và thậm chí còn được phát cho một thanh gươm và được dạy cách chặt đầu chính mẹ mình.
A Yazidi mother has told how her four-year-old son was taken from her to join an ISIS terror training camp where he was forced to learn passages from the Koran, Sharia Law and even given a sword and taught how to behead his own mother.

Ông cũng tuyên bố“ báo động cam trước nguy cơ Colombia tấn công Venezuela” hôm 3- 9, hai ngày sau khi Bộ trưởng Truyền thông Jorge Rodriguez trưng ra những hình ảnh vệ tinh cáo buộc Colombia che giấu các trại huấn luyện khủng bố.
Earlier he declared an“orange alert against the threat of aggression of Colombia against Venezuela” on Tuesday, two days after Communications Minister Jorge Rodriguez presented satellite photos charging Colombia with harboring terrorist training camps.

Vào tháng 2/ 2012, Khan bị buộc phải thụ án ít nhất 8 năm tù vì tham gia một băng nhóm khủng bố, với mưu đồ nổ bom Trung tâm Chứng khoán London, đồng thời xây dựng một trại huấn luyện khủng bố trên lãnh thổ Kashmir( do Pakistan kiểm soát).
In February 2012, Khan was ordered to serve at least eight years in prison over his part in a terror group that plotted to bomb the London Stock Exchange and build a terrorist training camp on land in Pakistan-controlled Kashmir owned by Khan's family.