KÈM THEO HO Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• accompanied by cough

Ví dụ về việc sử dụng Kèm theo ho trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Có thể kèm theo ho.
May be accompanied by hail.

Viêm phế quản, ho gà, viêm phổi- bệnh kèm theo ho đau;
Bronchitis, whooping cough, pneumonia- diseases accompanied by painful cough;

Khi bị cảm lạnh, kèm theo ho ướt, nó tạo điều kiện cho việc thải đờm.
With a cold, accompanied by a wet cough, it facilitates the discharge of sputum.

Quá trình điều trị bằng thuốc cho cảm lạnh khi bị cảm lạnh nhẹ kèm theo ho là 5- 7 ngày.
The course of treatment with the drug for mild catarrhal diseases, accompanied by a cough, is 5-7 days.

Hen phế quản- một bệnh lý dị ứng mãn tính, kèm theo ho và khó thở, trong đó một lượng lớn đờm dày được tổng hợp.
Bronchial asthma- a chronic allergic pathology, accompanied by coughing and shortness of breath, during which a large amount of thick sputum is synthesized.

Bệnh mãn tính và cấp tính của nhiều nguyên nhân khác nhau, kèm theo ho nặng không sinh sản;
Chronic and acute diseases of various etiologies, accompanied by unproductive severe cough;

Vì vậy, chỉ dẫn chung cho việc sử dụng Gedelix là các bệnh về đường hô hấp trên, kèm theo ho.
Thus, general indications for the use of Gedelix are diseases of the upper respiratory tract, accompanied by cough.

Các bệnh viêm và nhiễm trùng- viêm đường hô hấp trên, kèm theo ho, nghẹt mũi và chảy nước mũi.
Inflammatory and infectious-inflammatory diseases of the upper respiratory tract, accompanied by coughing, stuffy nose and runny nose.

Tuyến giáp: một khối u ở vùng cổ kèm theo ho và khó nuốt hoặc thở thường chỉ ra một khối u tuyến giáp lành tính;
Thyroid: a lump in the neck region accompanied by a cough and difficulty swallowing or breathing often indicates a benign thyroid nodule;

Ngoài ra, các tính chất thuốc của quả cam bảo vệ con bạn tránh khỏi các nhiễm trùng thứ phát có hại kèm theo ho và cảm lạnh.
Also, medicinal properties of oranges protect your child from harmful secondary infections that come along with a cough and cold.

Bệnh phổi này, giống như khí thũng, kèm theo ho kèm đờm, khó thở, tràn khí màng phổi và các triệu chứng của suy hô hấp.
A lung disease such as emphysema is accompanied by cough with sputum, shortness of breath, pneumothorax, and symptoms of respiratory failure.

Ledin được quy định để điều trị các bệnh mãn tính và cấp tính của phổi và đường hô hấp trên, kèm theo ho thường xuyên( chủ yếu là khô).
Ledin is prescribed for the treatment of chronic and acute diseases of the lungs and upper respiratory tract, which are accompanied by frequent cough(mostly dry).

Bệnh phổi này, giống như khí thũng, kèm theo ho kèm đờm, khó thở, tràn khí màng phổi và các triệu chứng của suy hô hấp.
A disease of the lungs, like emphysema, is accompanied by cough with sputum, shortness of breath, pneumothorax and symptoms of respiratory failure.

Xi- rô Bronhikum được sử dụng trong điều trị phức tạp các bệnh viêm đường hô hấp trên, kèm theo ho và hình thành nhớt, khó tách đờm.
Syrup Bronchicum is used in the complex treatment of inflammatory diseases of the upper respiratory tract, which are accompanied by a cough and the formation of viscous, difficult to separate sputum.

Hỗn hợp ho khan cho trẻ em được sử dụng trong trường hợp các bệnh hô hấp kèm theo ho và đờm, rất khó tách biệt, bao gồm viêm phế quản, viêm phế quản và viêm phế quản phổi.
Dry cough mixture for children is used in cases of respiratory diseases accompanied by cough and sputum, which is difficult to separate, including bronchitis, tracheitis and bronchopneumonia.

Viêm phế quản truyền nhiễm cấp tính hoặc mãn tính là tình trạng viêm niêm mạc phế quản do vi khuẩn hoặc vi rút gây ra, kèm theo ho và tiết dịch đờm nhớt.
Acute or chronic infectious bronchitis is an inflammation of the bronchial mucosa caused by bacteria or viruses, which is accompanied by a cough and secretion of viscous sputum.

Xi- rô ho khan cho người lớn được sử dụng cho các bệnh về đường hô hấp, kèm theo ho và đờm, rất khó để xuất viện, bao gồm viêm khí quản, viêm phế quản, viêm phế quản phổi.
Dry cough syrup for adults is used for diseases of the respiratory tract, which are accompanied by cough and sputum, which is difficult to discharge, including tracheitis, bronchitis, bronchopneumonia.

Chỉ định sử dụng thuốc Bronchipret là một liệu pháp phức tạp của các bệnh hô hấp cấp tính và mãn tính, kèm theo ho và hình thành các đờm khó phân tách: viêm phế quản, viêm khí quản, viêm khí quản.
The indication for the use of Bronchipret is the complex therapy of acute and chronic respiratory illnesses, which are accompanied by a cough and the formation of hard-to-separate sputum: bronchitis, tracheobronchitis, tracheitis.

Mối liên kết được quy định để điều trị triệu chứng các bệnh viêm nhiễm đường hô hấp, kèm theo ho đờm( viêm phế quản, viêm phế quản, viêm phổi, cúm, bệnh đường hô hấp cấp tính, viêm phế quản của người hút thuốc và các bệnh viêm đường hô hấp khác).
The linker is prescribed for the symptomatic treatment of infectious-inflammatory diseases of the respiratory tract, accompanied by cough with sputum(for bronchitis, tracheitis, pneumonia, flu, acute respiratory diseases, bronchitis of smokers and for other inflammatory diseases of the respiratory tract).

Amygdalin có thể làm giảm ho và hen suyễn kèm theo ngứa ngáy và ngạt thở nhiều.
Amygdalin can relieve cough and asthma accompanied by stuffiness in the chest and profuse expectoration.

Ho như vậy có thể được kèm theo tiếng huýt sáo và khò khè, và cũng là thô lỗ.
Such a cough can be accompanied by whistling and wheezing, and also being rude.

Tuy nhiên, nếu ho kèm theo máu đỏ tươi, nó cũng có thể là dấu hiệu của các vấn đề sức khỏe nghiêm trọng hơn như viêm phổi, lao phổi hoặc ung thư phổi, đặc biệt là khi nó xảy ra trong hơn một ngày.
However, if the cough is accompanied by bright red blood it can also be a sign of more serious health problems such as pneumonia, tuberculosis or lung cancer, especially when it happens for more than a day.

Bạn cũng nên tìm tư vấn y tế nếu ho nặng hoặc nặng hơn, kèm theo máu hoặc đau ngực hoặc khó thở.
Medical advice should also be sought if the cough is severe or gets worse, is accompanied by blood or chest pain, or if it is difficult to breathe.

Nếu ho bị viêm phế quản kèm theo đờm có máu, nên kiểm tra sự hiện diện của các bệnh nghiêm trọng như bệnh lao và ung thư phổi.
If coughing with bronchitis is accompanied by the discharge of sputum with an admixture of blood, it is advisable to check for serious diseases such as tuberculosis and lung cancer.

Các bác sĩ đã khuyến cáo rằng bất cứ ai đã đến thăm các địa điểm công cộng ở Sydney phải chú ý đến các triệu chứng- bao gồm sốt, đau mắt và ho kèm theo phát ban không ngứa- để tìm đến các trung tâm y tế chữa trị kịp thời.
Dr Staff urged anyone who had visited the Sydney locations to be aware of symptoms- including fever, sore eyes and a cough followed by a non-itchy rash- to seek medical attention if they become unwell.

Viêm nhiễm từ cấp tính được đặc trưng bởi sự vi phạm mạnh mẽ của hơi thở mũi, kèm theo nhiệt độ cơ thể cao và ho ám ảnh.
Acute adenoiditis is characterized by a sharp disruption of nasal breathing, accompanied by high body temperature and an obsessive cough.

Tuy nhiên, nếu khói thuốc trừ sâu xâm nhập vào đường hô hấp, đặc biệt là với số lượng lớn, nó có thể gây nhiễm độc, kèm theo chóng mặt, buồn nôn và ho.
However, when insecticidal smoke enters the respiratory tract, especially in large quantities, it can cause intoxication accompanied by dizziness, nausea and coughing.

Theo một nghiên cứu năm 2008, đồ uống nóng cung cấp“ cứu trợ ngay lập tức và bền vững” từ tắc nghẽn và các triệu chứng kèm theo, chẳng hạn như hắt hơi, ho dai dẳng, đau họng và ớn lạnh.
According to a 2008 study, hot beverages provide"immediate and sustained relief" from congestion and accompanying symptoms, such as sneezing, a nagging cough, a sore throat, and chills.

Sốt là một triệu chứng phổ biến trong số các vấn đề về sức khỏe, nhưng các phương pháp điều trị chuyên sâu chỉ được chỉ định khi sốt kèm theo các triệu chứng khác như nhức đầu và ho.
Fever is a common symptom in a variety of health ailments, but treatment is indicated when fever is accompanied by additional symptoms such as headache and cough.

Thông thường, sự hiện diện của vật nuôi trong nhà dẫn đến sự phát triển của dị ứng giữa các thành viên trong gia đình, kèm theo các triệu chứng khó chịu như ho, hắt hơi liên tục, chảy nước mắt, nổi mề đay, vv Thông thường, bệnh phát triển như phản ứng của cơ thể con người với protein có trong máu, nước tiểu, nước bọt thú cưng.
Often, the presence of a pet in a house leads to the development of allergy among family members, accompanied by such unpleasant symptoms as coughing, continuous sneezing, lacrimation, urticaria, etc. Most often, the disease develops as a reaction of the human body to a protein that is present in the blood, urine, saliva pet.