Ví dụ về việc sử dụng Kéo dài một tuần trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trại hè kéo dài một tuần.
The summer camp lasted for one week.Đó chỉ là một chuyến đi kéo dài một tuần.
It is only a week long trip.Sốt kéo dài một tuần hoặc lâu hơn.
High fever lasting one week or longer.Giai đoạn đầutiên của chế độ ăn kiêng kéo dài một tuần.
The first stage of the diet lasts one week.Các triệu chứng này có thể chỉ kéo dài một tuần hoặc cũng có thể lâu hơn.
These symptoms can last up to one week or even more.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
cuộc chiến kéo dàilịch sử kéo dàimặc quần dàitác dụng kéo dàipháp lý kéo dàihạn hán kéo dàibộ phim kéo dàichiến dịch kéo dàimùa đông kéo dàihiệu quả kéo dài
Hơn
Sử dụng với trạng từ
trải dàisử dụng lâu dàichạy dàitrải dài khắp
kéo dài đáng kể
nằm dàidài đủ
du lịch dài hạn
mọc dàicắt dài
Hơn
Tuy nhiên,khoảng thời gian hạnh phúc đó chỉ kéo dài một tuần.
Unfortunately, this perfect weather only lasted a week.Nó kéo dài một tuần rưỡi hoặc có thể là hai tuần. .
It lasted a week and Phần lớn các trườnghợp bệnh không nghiêm trọng và kéo dài một tuần đến 10 ngày.
Most cases are not serious and last a week to 10 days.Và chuyến đi êm đềm kéo dài một tuần cũng kết thúc khi chúng tôi tới được thủ đô Hoàng Gia.
The one-week peaceful journey ended as we arrived at Lễ khánh thành bắt đầu ngày 27 tháng 5 năm 1937 và kéo dài một tuần.
The bridge-opening celebration began on May 27, 1937 and lasted for one week.Ứng viên này sẽ được đàithọ toàn bộ chi phí cho chuyến đi kéo dài một tuần tới London, Vương quốc Anh từ 4 đến 9 tháng Mười năm 2017.
Sau khi được lựa chọn, Manjot đã đến Manali để tham dự một hội thảo diễn xuất kéo dài một tuần.
After being selected, Singh went to Manali for a week-long acting workshop.Khoá học ấy(Tiếng Tây Ban Nha gọi là Cursillo) kéo dài một tuần và bắt đầu bằng một cuộc tĩnh tâm trong thinh lặng.
This short course(cursillo in spanish) was one week long and started with a sort of a closed retreat, in silence.Vào sáng 28/ 5, ôngkhởi hành từ Maryland đến châu Á cho một chuyến đi kéo dài một tuần.
Đó là ngày cuốicùng của cuộc du hành Ai Cập kéo dài một tuần và con tàu sẽ cập cảng ở Sharm- el- Sheikh vào sáng hôm sau.
It was the last day of a week-long Egyptian cruise and the ship was due to dock at Sharm-el-Sheikh the following morning.Hiệp hội cán bộ tài nguyên trường học quốc gia cung cấp một khóa đào tạo cơ bản kéo dài một tuần.
The National Association ofSchool Resource Officers does offer a week-long basic training course.Khóa học Việc giảng dạy ngôn ngữ và văn hóa Tây Ban Nha bao gồm ba khóa học kéo dài một tuần có thể được thực hiện độc lập hoặc cùng nhau…+.
The course The teaching of the Spanish language and culture consists of three one-week courses that can be done independently or together.-.Sau đó nó thực hiện chuyến đi kéo dài một tuần đến Hắc Hải, viếng thăm các cảng Romania và Bulgaria trước khi quay trở về Newport vào ngày 11 tháng 7 năm 1927.
She next made a one-week cruise in the Black Sea, visiting Romania and Bulgaria before returning to Newport on 11 July 1927.Quả khát này là cuộc sống và năng lượng nhất hỗ trợ thực phẩm khisử dụng trong một ăn chay kéo dài một tuần và làm sạch ruột.
This thirst-quenching fruit is the most life andenergy supporting food when used in a week-long fasting and colon cleansing.Chuyến đi kéo dài một tuần của ông Trump đến châu Âu sẽ tiếp tục với điểm dừng ở Scotland, trước khi kết thúc bằng một cuộc họp với ông Putin ở Helsinki.
Trump's weeklong trip to Europe will continue with a stop in Scotland before ending with a sit-down in Helsinki with Putin.Mức tăng trưởng của Việt Nam thường thấp hơntrong quý I so với phần còn lại của năm, do một kỳ nghỉ kéo dài một tuần dịp Tết Nguyên đán.
Vietnam's growth is often lower in thefirst quarter than the rest of the year due to a week-long Lunar New Year holiday.Lễ kỷ niệm kéo dài một tuần bắt đầu với một bữa tiệc trên bãi biển và cũng có các cuộc thi khiêu vũ, du thuyền hoàng hôn và một bữa tiệc trắng.
The weeklong celebration kicks off with a beach party and also features dance competitions, a sunset cruise and a white party.Trong tuần thứ hai của tháng 4 hàng năm, tất cả các sinhviên của chúng tôi tham gia vào một chương trình học tập trải nghiệm kéo dài một tuần.
During the second week of April every year,all of our students participate in a week-long experiential learning program.Tàu Odyssey Deccan cung cấp một cuộc hành trình kéo dài một tuần mà crisscrosses thông qua các địa hình hấp dẫn của Tây Ghats và bờ biển Konkan.
The Deccan Odyssey train offers a weeklong journey which crisscrosses through the fascinating terrains of Western Ghats and the Konkan Coast.Mùa hè cũng là khoảng thời gian cho các lễ hội ở Barcelona,bao gồm lễ hội âm nhạc Sonar vào tháng 6 và Festes de Gracia kéo dài một tuần vào tháng 8.
Summer is also a time for festivals in Barcelona,including the Sonar music festival in June and the weeklong Festes de Gracia in August.Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo,người vừa có chuyến công du Trung Đông kéo dài một tuần, đã đưa ra một tình huống đáng lưu ý lý giải tại sao điều này sẽ không xảy ra.
Secretary of State Mike Pompeo,who was to leave Tuesday for a weeklong tour of the Middle East, makes an interesting case for why that isn't so.Nó được lên kế hoạch sớm để những người hành hương có thể thoát khỏi cái nóng thiêu đốt và bắt đầu trở về nhà saumột lễ hội tôn giáo kéo dài một tuần.
It's scheduled early so the pilgrims can escape the searing heat andstart making their way home after a weeklong religious festival.Tham gia chuyến thamquan học tập quốc tế kéo dài một tuần bao gồm các bài giảng tại một trong những trường kinh doanh đối tác của chúng tôi ở châu Âu và thăm các doanh nghiệp toàn cầu.
Take part in a one-week international study tour that includes lectures at one of our partner business schools in Europe and visits to global businesses.Trong khi đó, Trung Quốcđang quảng bá chính nó với thế giới như là một người mua hàng hóa lớn với Hội chợ Nhập khẩu Quốc tế Trung Quốc kéo dài một tuần.
In the meantime,China is promoting itself to the world as a major buyer of goods with the week-long China International Import Expo.Tổng cộng có 17 thành phố ở Trung Quốc đang bị phong tỏa, hạn chế việc đi lại của hơn 50 triệu người trong thời gian thường là đợt đi lại bậnrộn nhất thế giới do kỳ nghỉ Tết Nguyên đán kéo dài một tuần.
A total of 17 cities in China are currently on lockdown, limiting the movement of more than 50 million people during what is normally theworld's busiest travel period due to the week-long Lunar New Year holiday.
