KỊCH BẢN TỐT NHẤT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• best-case scenario
• best scenario
• best script

Ví dụ về việc sử dụng Kịch bản tốt nhất trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đây là kịch bản tốt nhất.
This is the best script.

Kịch bản tốt nhất là làm điều đó ở đây( Mỹ Đình).
One of the best scenarios is to do it here.

Hãy gọi kịch bản này kịch bạn một- kịch bản tốt nhất.
Let's call this scenario one, which is kind of the best scenario.

Kịch bản tốt nhất có bạn thắng$ 190, gấp 19 lần rủi ro của bạn.
The best-case scenario has you winning $190, which is 19 times your risk.

Trong một số trường hợp, kịch bản tốt nhất cho việc sáp nhập là tạo ra một công ty mới.
In some cases, the best scenario for a merger is to create a new company.

Kịch bản tốt nhất là có một huấn luyện viên thực sự muốn nhìn thấy bạn thành công.
The best scenario is having a coach who genuinely wants to see you succeed.

Dưới đây là những yếu tố để cân nhắc, trong khi lựa chọn nhà cung cấp kịch bản tốt nhất.
Here are the factors to give consideration, while selecting the very best script provider.

Trong kịch bản tốt nhất, bạn có thể chọn nhà cách tân tốt nhất cho giải pháp của bạn.
In the best scenario, you can pick the best innovator for your solution.

Đó lý lẽ cơ bản của Musk để trả lời câu hỏi tại sao kịch bản tốt nhất cho A.
That's Musk's basic argument for why the best-case scenario for the future of A.I.

Ở kịch bản tốt nhất, GDP tăng nhiều nhất, 1,1% một năm nếu ứng dụng chuyển đổi số.
In the best scenario, GDP increases the most, 1.1% a year if the application converts numbers.

Họ sẽ cho bạn vào túi đựng xác, đóng nắp quan tài và trong một kịch bản tốt nhất thì họ sẽ gửi bạn về nhà.
They put you in a bag, close the coffin and- in the best-case scenario- send you home.

Có lẽ kịch bản tốt nhất cho việc sử dụng cloud là một môi trường thử nghiệm và phát triển.
One of the best scenarios for the use of a cloud is a test and development environment.

Một đất nước Triều Tiên thịnh vượng hơn sẽ là kịch bản tốt nhất cho tiến trình hòa bình trên bán đảo Triều Tiên.
A more prosperous North Korea will be the best-case scenario for the peace process in the Korean Peninsula.

Khán giả muốn gì và kịch bản tốt nhất nào chúng tôi có thể tạo ra để khiến họ hài lòng khi về nhà?”?
What do they want, and what is the best scenario that we can create that will send them home happy?

Trong kịch bản tốt nhất, Apple sẽ mất 5 năm để chuyển một nửa hoạt động sản xuất iPhone ra khỏi Trung Quốc.
In a best-case scenario, it would take Apple five years to move just half of its iPhone production out of China.

Trong tôi tiểu luận, Một vài nghìn năm qua, một lần nữa, kịch bản tốt nhất mà tôi có thể dự đoán là việc xây dựng lại được tài trợ bởi liên bang sẽ tạo ra rất nhiều việc làm xây dựng và lấy đất.
In my essay,“Many Thousands Gone, Again,” the best scenario I could predict was that federally financed rebuilding would produce lots of construction employment and a land grab.

Kịch bản tốt nhất có thể xảy ra là ông Trump sẽ yêu cầu châu Âu đóng góp kinh phí nhiều hơn cho an ninh chung của họ.
The best scenario, according to the report, is that Trump would only insist that Europeans contribute more money to their security.

Khán giả muốn gì và kịch bản tốt nhất nào chúng tôi có thể tạo ra để khiến họ hài lòng khi về nhà?”.
What does the audience want, and what is the best scenario that we can create that will send them home happy?”.

Kịch bản tốt nhất cho họ ở Thái Lan là được cung cấp các trại tỵ nạn trên bờ nhưng không có cơ hội trở thành thường trú nhân.
The best scenario for them in Thailand is to be provided with onshore refuge camp but no chance of being permanent settlers.

Mặc dù đây không phải là kịch bản tốt nhất để giảm cân, những" gian lận" với sở thích sớm giúp cơ thể bạn không trữ chất béo quá nhanh.
While it isn't the best scenario for weight loss,“cheating” with treats early helps your body to not store it as fat so quickly.

Trong kịch bản tốt nhất, sẽ phải mất tới 10 năm thậm chí hơn thế trước khi Triều Tiên cảm thấy đủ“ an ninh” để phi hạt nhân hóa hoàn toàn.
In the best-case scenario, it would likely take a decade or more before North Korea feels secure enough to fully denuclearize.

Đối với người tiêu dùng, kịch bản tốt nhất là có một điểm đầu vào duy nhất cung cấp việc truy cập dễ dàng vào mọi nội dung mà họ muốn xem.
For consumers, the best-case scenario is having a single point of entry that provides easy access to all the content they want to watch.

Kịch bản tốt nhất là sau đợt khủng hoảng chính trị này, Hồng Kông có thể đi đến một kế hoạch hoặc biện pháp dài hơn hơn để giải quyết các vấn đề mang tính cơ cấu".
The best scenario is after this political unrest they can come up with longer-term planning or measures to solve structural problems.".

Dự án đã bị hủy sau khi kết luận rằng một kịch bản tốt nhất cho những tiến bộ nhanh chóng trong năng lượng tái tạo có thể chỉ dẫn đến lượng phát thải 55% dưới mức dự báo nhiên liệu hóa thạch vào năm 2050.
The project was cancelled after concluding that a best-case scenario for rapid advances in renewable energy could only result in emissions 55 percent below the fossil fuel projections for 2050.

Tuy nhiên kịch bản tốt nhất là, người thân yêu của bạn sẽ tìm được nguồn an ủi, nhẹ nhõm và một triển vọng mới về cuộc sống.
But the best-case scenario is that your loved one will find comfort, relief, and a new perspective on life.

Đương nhiên, kịch bản tốt nhất là không nói với họ bất cứ điều gì về Vua Pháp thuật và để họ dốc hêt sức cho việc chuẩn bị ứng phó.
Naturally, the best scenario was to not tell them anything about the Sorcerer King and have them prepare against all threats as best as they could.

Trong một kịch bản tốt nhất, hệ thống phát hiện súng của Athena có thể đảm nhiệm việc ngăn cản tay súng khiến hắn bỏ chạy trước khi bắn bất cứ ai.
In a best-case scenario, the Athena Gun Detection System might serve as enough of a deterrent that causes the gunman to flee before shooting anyone.

Trong kịch bản tốt nhất, quân đội Venezuela sẽ bị khuất phục trong đợt Tomahawk đầu tiên, quyết định hỗ trợ một Chính phủ mới để tránh leo thang.
In the best-case scenario, the Venezuelan military would defect at the sight of the first Tomahawk missile, deciding to support a new government to avoid escalation.

Kịch bản tốt nhất là cuộc tranh cãi sẽ biến mất hoàn toàn; nhưng ngay cả khi nó được giải quyết, ông Roache vẫn nhìn thấy nguy cơ xảy ra các vấn đề liên quan đến sự tin cậy về dài hạn.
The best-case scenario is for the dispute to go away completely, but even if it is resolved, Roache sees the potential for long-term trust issues.

Kịch bản tốt nhất sẽ được đánh giá dựa trên tính cách, trình độ, kỹ năng và thay vì bị đánh giá tiêu cực bởi vì những nhà tuyển dụng không thích vòng mũi hay hình xăm.
The best scenario is to be judged on your personality, qualifications, and skills instead of being judged negatively because the HR person doesn't like your nose ring.