KHÁCH SẠN WALDORF Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the waldorf

Ví dụ về việc sử dụng Khách sạn waldorf trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Khách sạn Waldorf?
The Waldorf Hotel,?

Ba mươi giờ sau, chúng tôi bước vào khách sạn Waldorf Astoria.
Thirty hours later, we walked into the Waldorf Astoria hotel.

Khách sạn Waldorf, chắc thế.
The Waldorf, I guess.

Đây là Olma Macy Harwell, gọi từ khách sạn Waldorf Astoria ở New York.
This is Olma Macy Harwell calling you from the Waldorf Astoria in New York City.

Khách sạn Waldorf Astoria ở New York được tập đoàn Trung Quốc Anbang mua lại năm 2015.
The Waldorf Astoria in New York was purchased by Chinese company Anbang Insurance in 2015.

Vào những năm 1930, Cugat biểu diễn ở khách sạn Waldorf Astoria ở New York.
Later in the 1930's, Cugat played at the Waldorf Astoria Hotel in New York.

Patrick, nhà ga Grand Centre, khách sạn Waldorf Astoria và điểm biểu diễn hòa nhạc Carnegie Hall.
Patrick's Cathedral, Grand Central Terminal, the Waldorf Astoria and Carnegie Hall.

Sau đó trong những năm 1930, Cugat chơi ở khách sạn Waldorf Astoria, New York.
Later in the 1930's, Cugat played at the Waldorf Astoria Hotel in New York.

Khách sạn Waldorf Astoria ở New York được mua bởi công ty bảo hiểm Anbang của Trung Quốc năm 2015.
The Waldorf Astoria in New York was purchased by Chinese company Anbang Insurance in 2015.

Nữ ca sĩ nổi tiếng đã ở khách sạn Waldorf vào ngày 15 và đợi Lee Min Ho đến đón cô tại đây.
Suzy checked out from her Waldorf hotel on the 15th, and waited for Lee Min Ho to pick her up there.

Ý tưởng này được bắt nguồn từ một cuộc đi thăm Hoàng tử Tartary khi ăn uống tại khách sạn Waldorf.
The idea was originated by a visiting Prince of Tartary while dining at the Waldorf.

Suzy đã trả phòng khách sạn Waldorf vào ngày 15/ 3 và đợi Lee Min Ho đến đón mình tại đó.
Suzy checked out from her Waldorf hotel on the 15th, and waited for Lee Min Ho to pick her up there.

Từ hơn 50 năm nay các đặc sứ Hoa Kỳ tại Liên hiệp quốc đều ngụ tại khách sạn Waldorf Astoria.
For decades, American ambassadors to the U.N. lived in the Waldorf Astoria hotel.

Anbang cũng sở hữu khách sạn Waldorf Astoria mang tính biểu tượng của New York, đang được cải tạo lớn.
Anbang also owns New York's iconic Waldorf Astoria hotel, which is under major renovation.

Waldorf là món salad được sáng tạo vào giữa những năm 1893 và 1896 tại khách sạn Waldorf, New York.
The salad was first created between 1893 and 1896 at the Waldorf Hotel in New York City.

Cô ấy sẽ bảo tớ chạy thật nhanh đến khách sạn Waldorf… Vì mọi điềm báo đều dẫn tớ đến đám cưới.
She would tell me to run, not walk to the Waldorf… because all the signs point to me getting married.

Khách sạn Waldorf Astoria ở New York được mua bởi công ty bảo hiểm Anbang của Trung Quốc năm 2015.
The Waldorf Astoria hotel in New York, which was purchased by China's Anbang Insurance Group in 2014.

Bộ Ngoại giao Mỹ đã thuê một căn hộ cho Đại sứ Mỹ ở tầng 42 của khách sạn Waldorf khoảng 50 năm qua.
The US government has been leasing an apartment for the ambassador on the 42nd floor of the hotel's Waldorf Towers for more than 50 years.

Được xây dựng vào năm 1931, khách sạn Waldorf Astoria là một trong những khách sạn mang tính biểu tượng nhất của thành phố New York.
Built in 1931, the Waldorf Astoria is one of New York City's most iconic hotels.

Cá sấu nấu nguyên con trưng bày tại Explorers Club Dinner thường niên lần thứ 110 được tổ chức tại khách sạn Waldorf Astoria ở thành phố New York.
Cooked tarantulas on skewers are seen at the 110th Explorers Club Annual Dinner at the Waldorf Astoria in New York.

Hai năm trước đây, khi mua khách sạn Waldorf, tập đoàn Anbang cho biết họ đang nhắm đến các cơ hội đầu tư ổn định vào các bất động sản ở Bắc Mỹ.
When it bought the Waldorf two years ago, Anbang said it was eyeing stable investment returns from property in North America.

Bộ Ngoại giao Mỹ đã thuê một căn hộ cho Đại sứ Mỹ ở tầng 42 của khách sạn Waldorf khoảng 50 năm qua.
The status of the residence for the US ambassador to the UN, who has stayed in an apartment on the 42nd floor of the Waldorf for 50 years.

Suốt buổi sáng em dự hội nghị bán hàng, rồi em phải chạy sô tới khách sạn Waldorf để uống một ly với bà Dufresne, bả vừa mới từ Paris về đem theo mấy kiểu mẫu mới.
I was all morning in a sales meeting, then I had to dash to the Waldorf for a quick drink with Madame Dufresne, who's just over from Paris with some spy reports.

PT Berca Schindler Lifts( BSL) sẽ cung cấp giải pháp di động cho chuỗi khách sạn- dân cư trong tương lai của Mandarin Oriental và Khách sạn Waldorf Astoria.
PT Berca Schindler Lifts(BSL) will provide mobility solutions to the upcoming Hotel& Residence Mandarin Oriental, and Hotel Waldorf Astoria.

Gần £ 14.000 tiền dịch vụ phòng tại khách sạn Waldorf Astoria đã được thêm vào hóa đơn của Sassou Nguesso trong thời gian nghỉ năm đêm, bao gồm hai chai Cristal Champagne giá 400 £.
Almost £14,000 of room service at the Waldorf Astoria was added to Sassou Nguesso's bill during a five-night stay, including two bottles of Cristal champagne charged at £400.

Nhà đầu tư Trung Quốc nhanh chóng" phủ sóng" khắp các thành phố Mỹ như Los Angeles, San Francisco, và Chicago với nhiều thương vụ lớn, trong đó có vụ mua lại khách sạn Waldorf Astoria ở New York với giá 1,95 tỷ USD- mức cao nhất từng trả cho một khách sạn của Mỹ.
They quickly made their mark in U.S. cities like Los Angeles, San Francisco, and Chicago with high-profile acquisitions- including the $1.95 billion purchase of the Waldorf Astoria in New York, the highest price ever paid for a U.S. hotel.

Chẳng hạn như nếu bạn ở tại khách sạn Waldorf Astoria ở quần đảo Palm Jumeirah của Dubai, gói“ Trải nghiệm không thể nào quên” của bạn sẽ bao gồm dịch vụ cưỡi lạc đà và một bữa tối ở sa mạc dành cho hai người.
For instance, if you stay at the Waldorf Astoria Dubai Palm Jumeirah, you can get a free local experience that includes a camel ride and a dessert dinner for two.

Các nhà đầu tư thuộc nền kinh tế lớn thứ 2 thế giới đã nhanh chóng đặt dấu ấn của mình tới khắp các thành phố của Mỹ như Los Angeles, San Francisco và Chicago với nhiều thương vụ lớn, bao gồm vụ mua lại khách sạn Waldorf Astoria ở New York với giá 1,95 tỷ USD- mức cao nhất từng trả cho một khách sạn của Mỹ.
They quickly made their mark in U.S. cities like Los Angeles, San Francisco, and Chicago with high-profile acquisitions- including the $1.95 billion purchase of the Waldorf Astoria in New York, the highest price ever paid for a U.S. hotel.

Thường bà thích làm việc trong căn phòng của bà ở khách sạn Waldorf Towers, nhưng thỉnh thỏang chúng tôi gặp nhau trong căn phòng riêng tại một nhà hàng Nhật nằm trên đại lộ Park Avenue, ở đây mọi người đều biết bà.
Usually she preferred to work in her suite at the Waldorf Towers, but from time to time we met in a private room at a Japanese restaurant on Park Avenue, where she was well known.

Bali, ngày 12/ 07/ 2017, Schindler công bố công ty này sẽ cung cấp 40 thang máy chất lượng cao cho chuỗi khách sạn dân cư sang trọng Hotel& Residence Mandarin Oriental, Bali và khách sạn Waldorf Astoria, Bali- dự tính sẽ đi vào hoạt động vào cuối năm 2016 và 2017. Hai công trình này nằm trong khu nghỉ dưỡng bậc nhất thế giới….
Bali, 12th July 2016- Schindler today announced it will provide a total of 40 high-performance elevators to the luxury Hotel& Residence Mandarin Oriental, Bali, and the Hotel Waldorf Astoria, Bali- set to open at the end of 2016 and 2017 respectively in Indonesia's world-famous leisure destination.