THE WALDORF Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• waldorf
• khách sạn waldorf

Ví dụ về việc sử dụng The waldorf trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I went to the Waldorf school for 12 years.
Tôi theo học ở Trường Waldorf suốt 13 năm.

The idea was originated by a visiting Prince of Tartary while dining at the Waldorf.
Ý tưởng này được bắt nguồn từ một cuộc đi thăm Hoàng tử Tartary khi ăn uống tại khách sạn Waldorf.

I have been going to the Waldorf school for 13 years.
Tôi theo học ở Trường Waldorf suốt 13 năm.

The Waldorf Astoria in New York was purchased by Chinese company Anbang Insurance in 2015.
Khách sạn Waldorf Astoria ở New York được tập đoàn Trung Quốc Anbang mua lại năm 2015.

Patrick's Cathedral, Grand Central Terminal, the Waldorf Astoria and Carnegie Hall.
Patrick, nhà ga Grand Centre, khách sạn Waldorf Astoria và điểm biểu diễn hòa nhạc Carnegie Hall.

The Waldorf Astoria in New York was purchased by Chinese company Anbang Insurance in 2015.
Khách sạn Waldorf Astoria ở New York được mua bởi công ty bảo hiểm Anbang của Trung Quốc năm 2015.

She would tell me to run, not walk to the Waldorf… because all the signs point to me getting married.
Cô ấy sẽ bảo tớ chạy thật nhanh đến khách sạn Waldorf… Vì mọi điềm báo đều dẫn tớ đến đám cưới.

When the Waldorf Astoria opened on Park Avenue in 1931, it became the tallest and largest hotel in the world.
Khi Waldorf Astoria chính thức mở cửa trên Park Avenue vào năm 1931 đã trở thành khách sạn cao nhất và lớn nhất thế giới.

Previous students at Vatel have worked at our partner host hotels, which include the Waldorf Astoria, Peninsula, SLS, and Sofitel.
Các sinh viên trước đây tại Vatel đã làm việc tại các khách sạn của chúng tôi, bao gồm Waldorf Astoria, Peninsula, SLS và Sofitel.

Ari Bjørshol attended the Waldorf School in Moss and is baptized in The Christian Community.
Ari Bjørshol học tại trường Waldorf tại Moss và được rửa tội tại Cộng đồng Kitô.

Cooked tarantulas on skewers are seen at the 110th Explorers Club Annual Dinner at the Waldorf Astoria in New York.
Cá sấu nấu nguyên con trưng bày tại Explorers Club Dinner thường niên lần thứ 110 được tổ chức tại khách sạn Waldorf Astoria ở thành phố New York.

Built in 1931, the Waldorf Astoria is one of New York City's most iconic hotels.
Được xây dựng vào năm 1931, khách sạn Waldorf Astoria là một trong những khách sạn mang tính biểu tượng nhất của thành phố New York.

On March 10, 2008, Joel inducted his friend John Mellencamp into the Rock and Roll Hall of Fame in a ceremony at the Waldorf Astoria Hotel in New York City.
Ngày 10 tháng 3 năm 2008, Joel vinh danh John Mellencamp, một người bạn của ông, tới Đại sảnh danh vọng Rock‘ n' Roll trong một buổi lễ tại khách sạn Waldorf Astoria, New York.

It owns the Waldorf Astoria hotel in Midtown Manhattan- currently closed for renovation- and Chicago-based Strategic Hotels& Resorts.
Nó sở hữu khách sạn Waldorf Astoria ở Midtown Manhattan đang đóng cửa để Khách sạn chiến lược trụ sở tại Chicago nhật và& Resorts.

Last month, authorities detained Wu Xiaohui, chairman of Anbang Insurance Group, one of China's flashiest overseas dealmakers and owner of the Waldorf Astoria hotel in New York.
Tháng trước, cơ quan chức năng bắt giữ Wu Xiaohui, Chủ tịch Anbang Bảo hiểm Grolên, một trong các nhà đầu nước ngoài hào nhoáng của Trung Quốc và chủ sở hữu của khách sạn Waldorf Astoria ở New York.

When it bought the Waldorf two years ago, Anbang said it was eyeing stable investment returns from property in North America.
Hai năm trước đây, khi mua khách sạn Waldorf, tập đoàn Anbang cho biết họ đang nhắm đến các cơ hội đầu tư ổn định vào các bất động sản ở Bắc Mỹ.

Tracing its roots back to 1894, the Rob Roy was created by a New York bartender at the Waldorf in honour of the premiere of an operetta based on Scottish folk hero Robert Roy MacGregor.
Truy tìm nguồn gốc từ năm 1894, Rob Roy là sáng kiến của một bartender New York tại Waldorf để vinh danh buổi ra mắt một vở opera dựa trên người anh hùng dân gian Scotland Robert Roy MacGregor.

At the Waldorf School of the Peninsula, a private school in Los Altos, California, kids use chalkboards and No. 2 pencils.
Chẳng hạn như tại Waldorf School of the Peninsula, một trường tư thục ở Los Altos, California, trẻ em chỉ sử dụng bảng phấn và bút chì số 2 như cách đây hàng chục năm.

This complete large set of revolving doors from the Waldorf Astoria includes the two side bronze doors that opened to the hotel's lobby.
Này lớn bộ hoàn chỉnh các cửa quay vòng từ Waldorf Astoria bao gồm hai bên bằng đồng cửa ra vào mở ra cho các hành lang của khách sạn.

Through the Waldorf Teacher Preparation Program, students experience exemplary learning opportunities both on campus and in the area K-12 school districts.
Thông qua Chương trình Chuẩn bị Giáo viên Waldorf, học sinh trải nghiệm các cơ hội học tập gương mẫu cả trong khuôn viên trường và trong khu học chánh K- 12.-.

On September 27, as on all other days of Xi Jinping's visit to New York, Falun Gong practitioners held up banners and placards near the Waldorf Astoria and along roadways to the United Nations.
Ngày 27 tháng 9, cũng như bao ngày khác trong chuyến thăm của ông Tập Cận Bình tới New York, các học viên Pháp Luân Công đã giơ các tấm biểu ngữ và áp phích gần Waldorf Astoria và dọc theo những con đường tới Liên Hợp Quốc.

In addition to these programs, the Waldorf Biology Department offers students opportunities that will help them become leaders in their chosen careers.
Ngoài các chương trình này, Khoa Sinh học Waldorf còn cung cấp cho sinh viên cơ hội giúp họ trở thành những nhà lãnh đạo trong sự nghiệp mà họ đã chọn.

At its core, Reggio Emilia is guided by a handful of fundamental concepts that separate it from other early childhood educational philosophies, such as the Waldorf or Montessori philosophies, though each focus on the education of the whole child.
Về cốt lõi, phương pháp tiếp cận Reggio Emilia đưa ra một số khái niệm cơ bản tách biệt nó khỏi các triết lý giáo dục mầm non khác, như triết học Waldorf hay Montessori, nhưng nhìn chung vẫn là tập trung vào giáo dục toàn diện cho trẻ.

For the Waldorf student, music, dance and theater, writing, literature, legends and myths are not simply subjects to be read about, ingested and tested.
Đối với học sinh của Waldorf, âm nhạc, múa và kịch, sáng tác, văn học, truyền thuyết và huyền thoại không chỉ đơn giản là các môn học cần được đọc, được thẩm thấu và thử nghiệm.

Tracing its roots back to 1894, the Rob Roy was created by a New York bartender at the Waldorf in honour of the premiere of an operetta based on Scottish folk hero Robert Roy MacGregor.
Theo dõi nguồn gốc của nó từ năm 1894, Rob Roy đã được tạo ra bởi một người phục vụ tại New York tại Waldorf để vinh danh buổi ra mắt của một vở opera dựa trên anh hùng dân gian Scott Roy của Scotland Robert Roy MacGregor.

They quickly made their mark in U.S. cities like Los Angeles, San Francisco, and Chicago with high-profile acquisitions- including the $1.95 billion purchase of the Waldorf Astoria in New York, the highest price ever paid for a U.S. hotel.
Các nhà đầu tư thuộc nền kinh tế lớn thứ 2 thế giới đã nhanh chóng đặt dấu ấn của mình tới khắp các thành phố của Mỹ như Los Angeles, San Francisco và Chicago với nhiều thương vụ lớn, bao gồm vụ mua lại khách sạn Waldorf Astoria ở New York với giá 1,95 tỷ USD- mức cao nhất từng trả cho một khách sạn của Mỹ.

Usually she preferred to work in her suite at the Waldorf Towers, but from time to time we met in a private room at a Japanese restaurant on Park Avenue, where she was well known.
Thường bà thích làm việc trong căn phòng của bà ở khách sạn Waldorf Towers, nhưng thỉnh thỏang chúng tôi gặp nhau trong căn phòng riêng tại một nhà hàng Nhật nằm trên đại lộ Park Avenue, ở đây mọi người đều biết bà.

In 1924 Rudolf Steiner(1861- 1925), Austrian educator, esoteric scientist and originator of anthroposphy and the Waldorf School System, gave a series of lectures near the end of his life, resulting from his concern that foods didn't taste as good as they did when he was a boy.
Trong 1924 Rudolf Steiner( 1861ạn 1925), nhà giáo dục người Áo, nhà khoa học bí truyền và người sáng lập ra anthroposphy và Hệ thống trường học Waldorf, đã đưa ra một loạt các bài giảng gần cuối đời, do lo ngại rằng thực phẩm không ngon bằng họ đã làm khi anh còn là một cậu bé.

Rudolf Steiner(1861-1925), the creator of what is now known as the Waldorf education philosophy and schools, focused on developing free and morally responsible individuals with a high level of social competence.
Rudolf Steiner( 1861- 1925), người xây dựng lên triết lý giáo dục và các trường học Waldorf, thì tập trung vào phát triển trẻ như các cá thể tự do và đạo đức với trình độ năng lực xã hội cao.