KHÔNG BAO GIỜ NGẦN NGẠI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• never hesitate
• never hesitated
• never hesitating
• never hesitates

Ví dụ về việc sử dụng Không bao giờ ngần ngại trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ông không bao giờ ngần ngại thử nghiệm.
They never bother to test.

Georgie tỏ ra ghét Sheldon ra mặt và không bao giờ ngần ngại bắt nạt cậu.
Georgie detests Sheldon and never hesitates to bully him.

Tôi sẽ không bao giờ ngần ngại cung cấp cho bạn hơn.
I won't ever hesitate to give you more.

Nếu họ thích những nỗ lực của bạn, họ không bao giờ ngần ngại để liên kết nội dung của bạn.
If they like your efforts, they never hesitate to link your content.

Chúng ta không bao giờ ngần ngại và rơi vào lầm lỗi.
We would never hesitate or make mistakes.

Bạn có cảm hứng từ cả thế giới quanh mình, và bạn không bao giờ ngần ngại hành động ngay theo cảm hứng.
You are inspired by the whole world around you, and you never hesitate to act on your inspirations.

Họ không bao giờ ngần ngại biểu lộ tình yêu thương.
They never shied from expressing their love.

Ừ, đúng vậy đấy, Davy ạ,” Anne không bao giờ ngần ngại ban phát lời khen cho người xứng đáng.
Yes, indeed you are, Davy,” said Anne, who never hesitated to give credit where credit was due.

Tôi sẽ không bao giờ ngần ngại đơn phương bảo vệ đất nước và các đồng minh thân cận, và dùng vũ lực khi cần thiết.”.
And I will never hesitate to protect my country or our allies, unilaterally and by force where necessary.”.

Dưới đây chỉ là một vài ý tưởng cho doanh nghiệp bạn có thể muốn xem xét bắt đầu, nhưng không bao giờ ngần ngại suy nghĩ bên ngoài hộp.
Here are just a few ideas for business you might want to consider starting up, but never hesitate to think outside the box.

Hãy cẩn thận và không bao giờ ngần ngại xóa bình luận mà không cung cấp giá trị.
Be careful and never hesitate to delete comments that don't provide value.

Muppet 8 chân thường không hiểu chuyện gì đang xảy ra nhưng tạo ra giai điệu cho chương trình bằng cách không bao giờ ngần ngại tìm hiểu.
The 8-foot Muppet often doesn't understand what's going on but sets the tone for the show by never hesitating to find out.

Ðức Giêsu không bao giờ ngần ngại để nói với các môn đệ những gì họ có thể mong đợi nếu họ đi theo Người.
Jesus never hesitated to tell his disciples what they might expect if they followed him.

Các chuyên gia tìm kiếm động cơ tối ưu hóa sẽ không bao giờ ngần ngại cung cấp cho bạn tất cả các thông tin cần thiết với thông tin liên lạc.
The actual search engine optimization experts will never hesitate to provide you all the necessary information with contact info.

Bạn không bao giờ ngần ngại nói lên quan điểm của mình và cũng không ngăn cản người mình yêu hành động như vậy.
You never hesitate to have your say and speak your mind and you do not prevent your loved one from doing the same.

Khi mọi việc cần phải được thực hiện, ông không bao giờ ngần ngại nhảy vào và thậm chí giúp dạy những người mới làm thế nào họ có thể giúp đỡ tốt nhất.
When things need to get done, he never hesitates to jump in and even helps teach new comers how they can best assist.

Anh ấy không bao giờ ngần ngại nói cho tôi sự thật một cách thẳng thắn và không bao giờ ngần ngại ngăn tôi khi tôi sai!
He never hesitates to tell me the truth in an unapologetically blunt manner and never hesitates to stop me when I am wrong!

Nếu bất cứ ai dám chà đạp lên chủ quyền của chúng tôi, chúng tôi sẽ không bao giờ ngần ngại bóp cò để tự vệ".
If anyone dares to trample over our sovereignty and the right to existence, we will never hesitate to pull a muscle-flexing trigger in order to defend ourselves.”.

Thế nên, chúng tôi không bao giờ ngần ngại làm điều gì mới nếu tin chắc rằng điều đó đúng.
So we were never hesitant to do something new if we were convinced that it was right.

Bây giờ và hơn bao giờ hết, chúng tôi nhận ra cách yêu thương đặc biệt của bố là không bao giờ ngần ngại nói những lời yêu thương quý giá".
Now, more than ever, we realize how exceptional it was to have a father who never hesitated to say those so precious words.”.

Chính quyền chúng tôi sẽ không bao giờ ngần ngại trong việc xiển dương các giá trị này và tin rằng đối thoại đóng vai trò quan trọng trong ngoại giao quốc tế.”.
Our government will never hesitate to promote these values and believes that this dialogue is critical to worldwide diplomacy".

Các thành viên Oh My Girl đã cho chúng ta nhiều cơ hội để được nhìn thấy tài năng của nhóm, và họ không bao giờ ngần ngại mang đến những màn trình diễn độc đáo.
The Oh My Girl members have blessed us with many opportunities to see their talents, and they never hesitate to show us unique performances.

Đó là lý do tại sao không bao giờ ngần ngại làm một nghiên cứu chuyên sâu và kiểm tra kỹ lưỡng các gói SEO tốt nhất mà bạn sẽ có cho doanh nghiệp của bạn.
That's why never hesitate to make an in-depth study and double check on the best SEO packages you are going to have for your business.

Nếu bất cứ ai dám chà đạp lên chủ quyền và quyền tồn tại của chúng tôi, chúng tôi sẽ không bao giờ ngần ngại kéo cò để bảo vệ chính mình”.
If anyone dares to trample over our sovereignty and the right to existence, we will never hesitate to pull a muscle-flexing trigger in order to defend ourselves.".

Mặc dù vẫn luôn ý thức rõ ràng về đúng sai và sẽ không bao giờ ngần ngại đấu tranh cho lẽ phải, Mậu Dần tiếp cận xung đột một cách cẩn thận và khéo léo hơn.
Although Earth Tigers still have a strong sense of right and wrong and will never hesitate to fight for what is right, they approach conflict in a more careful and controlled way.

Là Tổng tư lệnh, tôi đã sử dụng vũ lực khi cần thiết để bảo vệ người dân Mỹ, và tôi sẽ không bao giờ ngần ngại làm như vậy chừng nào tôi còn nắm giữ chức vụ này.
As Commander-in-Chief, I have used force when needed to protect the American people, and I will never hesitate to do so as long as I hold this office.

Tuy nhiên, dài như danh sách là một cách hợp pháp lắp cơ sở, và anh không bao giờ ngần ngại để chứng minh rằng tất cả các khiếu nại chỉ là một sai lầm- vị trí của bạn vẫn có thể được cứu.
However, as long as your mailing list is a legitimately assembled base, and you never hesitate to prove that every complaint is just a mistake- your position can still be saved.

Với tư cách là tổng tư lệnh, tôi đã sử dụng vũ lực khi cần thiết để bảo về người dân Mỹ, và tôi sẽ không bao giờ ngần ngại làm điều đó chừng nào tôi còn ngồi ở vị trí này," ông nhấn mạnh.
As commander-in-chief, I have used force when needed to protect the American people, and I will never hesitate to do so as long as I hold this office,” he warned.

Không bao giờ ngần ngại để biến hoá kẻ khác( voodoo) mà cũng chẳng phải nghi ngờ khi xé toạc kẻ thù từ trong ra ngoài bằng cú chạm chí tử( Finger Of Death), Lion như 1 kẻ dã thú luôn yêu thích công việc của mình.
Never hesitating to transmogrify others to impunity nor doubtful of ripping his enemy inward out with his fatal touch, Paolo like a predator loves doing it all over again.

Với tư cách là tổng tư lệnh, tôi đã sử dụng vũ lực khi cần thiết để bảo về người dân Mỹ, và tôi sẽ không bao giờ ngần ngại làm điều đó chừng nào tôi còn ngồi ở vị trí này," ông nhấn mạnh.
As commander in chief, I have used force when needed to protect the American people, and I will never hesitate to do so as long as I hold this office,” Obama said.