KHÔNG CÓ CÁC QUYỀN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• have no rights

Ví dụ về việc sử dụng Không có các quyền trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn sẽ không có các quyền lợi.
You will have no rights.

Không có các quyền sở hữu tư nhân.
There is no right of private property.

Hiện tại chúng tôi không có các quyền đó.”.
We have no rights now.".

Phụ nữ không có các quyền chính trị.
Women have no legal rights.

Người dân tại những nước này không có các quyền chính trị.
People in those countries have no rights.

Phụ nữ không có các quyền chính trị.
Women had no political rights.

Ngài khẳng định:“ Không thể có hòa bình mà không có các quyền xã hội.
But he added,"There can be no peace and development without human rights.".

Phụ nữ không có các quyền chính trị.
Women have no political rights.

Một bào thai không phải là cuộc sống con người, vì vậy nó không có các quyền cá nhân riêng biệt.
A fetus is not a human life, so it does not have separate individual rights.

Phụ nữ không có các quyền chính trị.
Families have no political rights.

Cho đến khi nó được Bộ Lao động công nhận, người bán dâm vẫn không có tư cách pháp nhân và không có các quyền như được ghi trong hiến pháp.
Until it is recognised by the labour ministry, sex workers have no legal status, and that leaves them without rights enshrined in the constitution.

Com Pre- Pay không có các quyền về tài sản đối với Z.
Com Pre-Pay has no rights for property to Z.

Dựa vào thông tin bạn đã cung cấp, có vẻ như bạn không có các quyền cần thiết để đăng nội dung đó lên YouTube.
Based on the information you have provided, it appears that you do not have the necessary rights to post the content on YouTube.

Họ không có các quyền lợi như của người nhân viên lãnh W- 2.
They are not entitled to company legal benefits like W-2 employees.

Theo trường Dayabhaga khi cha còn sống các con trai không có các quyền đồng hạng nhưng lấy nó vào cái chết của người cha.
Under Dayabhaga School when the father is alive the sons do not have coparcenary rights but acquire it on the death of the father.

Bitcoin không có các quyền giống như tiền pháp định, nhưng điều đó không có nghĩa là giữ hoặc thanh toán bằng tiền điện tử là bất hợp pháp.”.
Bitcoin does not have the same rights as fiat, but that does not mean that holding or paying with crypto is illegal.”.

Vì bạn đã đăng nhập như một người dùng chuẩn không có các quyền quản trị viên và sự cài đặt thiết bị bị giới hạn, do đó xuất hiện hộp thoại sau.
Because you are logged on as a standard user without administrative rights, and device installation is now restricted, the following dialog box appears.

Bên cạnh các khiếu nại về tiếng ồn, báo cáo phương tiện truyền thông địa phương cũng chỉ ra rằng cơ sở khai thác bitcoin đã hoạt động bất hợp pháp và không có các quyền cần thiết.
Besides the noise complaints, local media reports also indicate that the bitcoin mining facility has been running illegal operations and does not possess the requisite permissions.

Chính phủ không có các quyền để tái sản xuất và phát hành khoản đó.
The U.S. Government does not have the rights to reproduce and release the item.

Những người vi phạm pháp luật bằng cách nhập vào Hoa Kỳ bất hợp pháp không có các quyền như những người tuân theo pháp luật và nhập vào pháp luật.
Those who break the law by entering the U.S. illegally do not have the same rights as those who obey the law and enter legally.

Bên cạnh các khiếu nại về tiếng ồn, báo cáo phương tiện truyền thông địa phương cũng chỉ ra rằng cơ sở khai thác bitcoin đã hoạt động bất hợp pháp và không có các quyền cần thiết.
The noise complaints have been made frequently besides that the local media reports also show that the bitcoin mining facility has been running illegal operations and does not possess the requisite permissions.

Hàng triệu người đang sống mà không có các quyền mà chúng ta coi là một thước đo của xã hội dân sự, tự do, dân chủ.
Millions of people are living without the rights we take for granted as a measure of civil, liberal, democratic society.

Để hạn chế quyền để những người cụ thể trong một nhóm, ví dụ: nếu bạn muốn chọn mọi người có quyền tạo trang cá nhân, loại bỏ mặc định' Mọi người trừ người dùng bên ngoài' từ hộp thứ hai, thêm vào nhóm có chứa cho phép người dùng hộp thứ hai, và sau đó loại bỏ những người sẽ không có các quyền từ hộp thứ hai.
To restrict permissions to specific people within a group, for example if you want select people to have permission to create personal sites, remove the default‘Everyone except external users' from the second box, add the group that contains the permitted users to the second box, and then remove the people who should not have these permissions from the second box.

Lưu ý: Nếu bạn không nhìn thấy tab sửa hoặc danh sách mới bị tắt, bạn có thể không có các quyền cần thiết để tạo danh sách; liên hệ với người quản trị của bạn.
Note: If you don't see the Edit tab or New List is disabled, you may not have the permissions that are needed to create a list; contact your administrator.

LY Ta, FA 1789106( Diễn Đàn, ngày 21 tháng 06 năm 2018)( bao gồm một bị đơn không có các quyền hoặc lợi ích hợp pháp đối với tên miền đang tranh chấp mà nguyên đơn đã xác định mình không ủy quyền cho bị đơn sử dụng nhãn hiệu, và thông tin WHOIS liên quan chỉ ra rằng bị đơn không thường được biết đến bởi tên miền).
LY Ta, FA 1789106(Forum June 21, 2018)(concluding a respondent has no rights or legitimate interests in a disputed domain name where the complainant asserted it did not authorize the respondent to use the mark, and the relevant WHOIS information indicated the respondent is not commonly known by the domain name).

Có nhiều quan ngại quốc tế về khoảng 300.000 người Baha' is ở Iran bởi vì họ không có các quyền hợp pháp và vì toàn bộ những người lãnh đạo họ đều vẫn ở trong tù.
There is much international concern about approximately 300,000 Baha'is in Iran because they have no legal rights, and their entire leadership remains in prison.

Trừ các quyền sử dụng và các quyền khác được quy định rõ ràng ở đây, không có các quyền khác được cấp cho Người sử dụng và cũng không bắt buộc phải có nghĩa vụ yêu cầu cấp thêm các quyền..
Except for the rights of use and other rights expressly granted herein, no other rights are granted to the User nor shall any obligation be implied requiring the grant of further rights..

Ngoại trừ các quyền của người sử dụng và các quyền khác công nhận ở đây, không có các quyền khác được cấp cho người dùng cũng không phải bất cứ nghĩa vụ nào được ngụ ý yêu cầu cấp thêm quyền..
Except for the right of use and other rights expressly granted herein, no other rights are granted to the user, nor shall any obligation be implied requiring the grant of further rights..