ARE NOT ENTITLED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không có quyền
• không được hưởng
• không được quyền
• không được phép
• không có quyền nhận
• không có quyền hưởng

Ví dụ về việc sử dụng Are not entitled trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They are not entitled to protection.
Họ không được quyền bảo vệ.

(2) The following persons are not entitled to vote.
( 2) Những người sau đây không có quyền ứng cử.

We are not entitled to a job.
Chúng tôi không được phép có công việc làm.

If you give notice, you are not entitled to severance pay.
Nếu bạn xin thôi việc, bạn không được tiền bồi thường.

We are not entitled to any view.
Chúng tôi chẳng được quyền có bất kỳ ý kiến gì.

The fact that they were denied a lawyer in the first place means they are not entitled to any justice.”.
Việc họ bị từ chối mời luật sư ngay từ đầu đồng nghĩa với việc họ không được hưởng bất kỳ công lý nào”.

Students are not entitled to work.
Vì học sinh không được quyền đi làm.

Under Thai laws, they are not allowed to work, to travel, and their children are not entitled to education.
Theo luật pháp Thái Lan, họ không được phép làm việc, đi lại và con cái họ không được hưởng giáo dục công cộng.

In this case, you are not entitled to use the product.
Và do vậy, bạn không có quyền sử dụng sản phẩm.

You are not entitled to an opinion, but I am!".
Anh không có ý kiến, nhưng tôi thì có đấy!”.

It also claimed that, since Ripple is not a public company, owners of XRP are not entitled to the company's potential profits.
Họ cũng tuyên bố rằng, vì Ripple không phải là công ty đại chúng, chủ sở hữu XRP không được hưởng lợi nhuận từ tiềm năng của công ty.

You are not entitled to an opinion, but I am!".
Các ngươi không có ý kiến, Nhưng ta có ý kiến!".

If you do break the law, you are not entitled to legal representation or consular help.
Nếu bạn vi phạm pháp luật, bạn không được quyền đại diện pháp lý hoặc giúp đỡ từ phía lãnh sự.

You are not entitled to withdraw such amounts, unless stated otherwise in the terms and conditions of the promotional campaign or competition.
Bạn không được quyền rút số tiền đó, trừ khi có quy định khác trong các điều khoản và điều kiện của chiến dịch quảng cáo hoặc cạnh tranh.

If you do break the law, you are not entitled to legal representation or consular help.
Nếu khách hàng vi phạm pháp luật, bạn không được quyền thay mặt pháp lý hoặc giúp đỡ từ phía lãnh sự.>

They are not entitled to company legal benefits like W-2 employees.
Họ không có các quyền lợi như của người nhân viên lãnh W- 2.

Technically we are not liable, and you are not entitled to a refund, or even the product your ordered.
Về cơ bản thì chúng tôi không chịu trách nhiệm, và bạn không có quyền hoàn lại tiền đầu tư hay bất cứ sản phẩm/ dịch vụ nào mà bạn đã đặt.

You are not entitled to view results of this poll before you have voted.
Bạn không có quyền xem kết quả của biểu quyết này trước khi bạn đã bỏ phiếu.

EU citizens from non-UK countries are not entitled to vote, unless they are citizens of the Irish Republic, Cyprus or Malta.
Người dân EU sống ở Anh không được quyền bỏ phiếu, trừ khi họ là công dân của Síp, Ireland hay Malta.

(f) you are not entitled to any compensation or reimbursement of any kind from RwebGroup.
( v) Bạn không có quyền đối với bất cứ khoản bồi thường hoặc bồi hoàn nào từ NguonVui.

However, they are not entitled to vote in federal elections.
Tuy nhiên, họ không có quyền bỏ phiếu trong các cuộc bầu cử liên bang.

Students are not entitled to inspect the financial records of their parents.
Học viên không được quyền xem xét hồ sơ tài chánh của cha mẹ mình.

Customers are not entitled to payment before maturity date of deposit certificates.
Khách hàng không được thanh toán trước hạn Chứng chỉ tiền gửi.

You are not entitled to transfer, copy or otherwise multiply or distribute the Icecat information.
Bạn không được phép chuyển nhượng, sao chép hoặc mở rộng hay phân phối thông tin của Icecat. biz.

STS students are not entitled to take part in any type of work, whether paid or unpaid.
Sinh viên với thẻ sinh viên không được phép tham gia vào bất kỳ hoạt động việc làm nào, cho dù trả tiền hay không trả tiền.

(f) you are not entitled to any compensation or reimbursement of any kind from the City under any circumstances.
( f) bạn không có quyền đối với bất cứ khoản bồi thường hoặc bồi hoàn nào từ chúng tôi trong bất kỳ trường hợp nào.

However, we are not entitled to give substantiated legal advice concerning the peculiarities of local laws.
Tuy nhiên, chúng tôi không có quyền để đưa ra chứng minh lời khuyên pháp lý liên quan đến các đặc thù của luật pháp địa phương.

(d) you are not entitled to any compensation or reimbursement of any kind from us under any circumstances for your Contributions.
( f) bạn không có quyền đối với bất cứ khoản bồi thường hoặc bồi hoàn nào từ chúng tôi trong bất kỳ trường hợp nào.

We're not entitled to comment.
Chúng ta không được phép bình luận.

Unfortunately, the credit check reveals that you're not entitled to a loan from the bank.
Thật không may, kết quả kiểm tra tín dụng cho thấy bạn không được phép vay tiền từ ngân hàng đó.