Ví dụ về việc sử dụng Không ra khỏi giường trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thực tế, hầu như không ra khỏi giường.
Tui không ra khỏi giường vào giờ nầy đâu!”.
I do not spring from bed at this hour.Nhập qua đêm để không ra khỏi giường.
Enter overnight so as not to get out of bed.Tui không ra khỏi giường vào giờ nầy đâu!".
I'm not getting out of bed at this time".Mấy ngày nay mẹ không ra khỏi giường.
She hasn't gotten out of bed in days.
Mọi người cũng dịch
Không ra khỏi giường ngay sau khi quan hệ.
Ngày hôm sau, tôi không ra khỏi giường.
Em không ra khỏi giường, phải không?".
You have been out of bed, haven't you?”.Biết hôm nay tôi không ra khỏi giường được không hả?
Họ không ra khỏi giường chỉ trừ lúc đi vệ sinh.
She does not get out of bed except to go to the bathroom.Người mẹ làm thế đơn giản chỉ vì muốn giữ con không ra khỏi giường.
Sao tôi lại không ra khỏi giường và vui chơi nhỉ!".
Why can't I get out of bed and enjoy life?”.Khi tôi tỉnh dậy vào sáng hôm sau, tôi không ra khỏi giường ngay.
When I wake up in the morning, I don't jump out of bed right away.Tôi không ra khỏi giường trước khi lật xong trang cuối.
I didn't get out of the chair until I would turned Chiếc đồng hồ Clocky sẽ báo thức và tự biết chạy trốn nếu bạn không ra khỏi giường đúng giờ.
Clocky runs away and hides if you don't get out of bed.Nhưng tôi sẽ không ra khỏi giường với giá dưới nửa triệu Đô- la đâu.
But I don't get out of bed for less than half a million dollars.Nếu tôi đã sống theo cảm giác của tôi, thì có lẽ tôi đã không ra khỏi giường bịnh.
Nếu không ra khỏi giường, ôm lấy ảo tưởng về sự an toàn, nghĩa là bạn đang từ từ chết mà chưa bao giờ thực sự sống.
To not get out of bed, clutching Nếu tôi đã sống theo cảm giác của tôi,thì có lẽ tôi đã không ra khỏi giường bịnh.
Sau khi uống loại sâm- panh rẻ tiền đó, tôi không ra khỏi giường cho đến 9 giờ tối, nên tôi có cả đống thời gian lăn lê trên sàn và đọc.
After drinking that cheap champagne, I wasn't getting out of bed till about 9pm, so I had tons Chiếc đồng hồ Clocky sẽ báo thức và tự biết chạy trốn nếu bạn không ra khỏi giường đúng giờ.
Clocky: An alarm clock that runs away and hides if you don't get out of bed on time.Nếu không ra khỏi giường, ôm lấy ảo tưởng về sự an toàn, nghĩa là bạn đang từ từ chết mà chưa bao giờ thực sự sống.
Not to get out of bed, Để giới thiệu một ngọn nến là cần thiết cho ban đêm, sau đó,khi bạn sẽ không ra khỏi giường.
To introduce a candle is necessary for the night, then,when you will not get out of bed.Nếu bạn nằm trên giường hơn 10 phút mà không ngủ được và bạn không ra khỏi giường, bạn đã không làm theo chỉ dẫn này.
If you are in bed more than about 10 minutes without falling asleep and have not gotten up, you are Siêu mẫu LindaEvangelista từng nói rằng“ Tôi sẽ không ra khỏi giường nếu không có 10,000 đô một ngày”, và có vẻ như trong giới người mẫu, điều này không hề thay đổi.
Iconic supermodel Linda Evangelista once said that"I don't get out of bed for less than $10,000 a day," and it looks like nothing has changed in modelling world.Tôi không thể nguyền rủa nàng, nhưng tôi đã quá tệ lậu đến mức không ra khỏi giường được.
I couldn't blame her, but I was so devastated that I couldn't get out of bed.Theo ước tính của Forbes, nếusiêu mẫu 19 tuổi Linda Evangelista tuyên bố không ra khỏi giường khi không kiếm được ít nhất 10.000 USD một ngày, thì với Gisele Bundchen con số này sẽ nâng lên 120.547 USD một ngày.
Forbes estimates that contrary to Nineties supermodelLinda Evangelista's famous statement that she wouldn't get out of bed for less than $10,000 a day, Gisele does not Cho dù bạn chọn cách nào thì hãy chắc chắn rằng bé không ra khỏi giường mà không có bạn.
Whichever method you choose, explain to your child that she should not get out of the bed without you.Không muốn ra khỏi giường và đi học?
Bạn không thể ra khỏi giường để ăn.
You can't get out of bed to eat.
