KHẢ NĂNG TÁI SINH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• ability to regenerate
• capacity to regenerate
• regenerative capacity
• regeneration ability
• regenerative abilities
• capacity for self-regeneration
• regeneration capacity

Ví dụ về việc sử dụng Khả năng tái sinh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tài nguyên không có khả năng tái sinh.
Do not possess the ability to regenerate.

Nhưng gan có khả năng tái sinh khi nó bị hư hại.
Nerves have the ability to regenerate when damaged.

Các tế bào này không có khả năng tái sinh.
These cells lack the ability to regenerate.

Đây là khả năng tái sinh của chim lửa, Phoenix….
This is the regeneration ability of the fire bird, Phoenix…….

Do đó, các mô thần kinh của chúng ta có khả năng tái sinh.
Therefore, we possess a potential for regeneration of nervous tissues.

Điều này là do khả năng tái sinh của ông.
This is due to their reproduction abilities.

Khả năng tái sinh- tạo ra các vật thể giống mình.
Reproduction, the ability to create entities that are similar to itself.

Những con sao biển có khả năng tái sinh các bộ phận bị mất.
Some organisms have the capacity to regrow lost parts.

Gan thực sự là một cơ quan tuyệt vời, vì gan có khả năng tái sinh.
The liver is a remarkable organ for it's ability to regenerate.

Nhưng gan có khả năng tái sinh khi nó bị hư hại.
But the liver has its own capacity to regenerate when it's damaged.

Một trong những thành tựu đáng chú ý nhất của cơ quan kỳ diệu này là khả năng tái sinh.
One of the most remarkable accomplishments of this miraculous organ is its ability to regenerate.

Những con sao biển có khả năng tái sinh các bộ phận bị mất.
Healthy sea stars have the ability to regenerate lost arms.

Một nhóm nghiên cứu khác đã phát hiện ra rằng một tế bào đơn có khả năng tái sinh toàn bộ cơ thể mới.
Another team of researchers have found that a single cell has the ability to regrow an entire body.

Một lá gan khỏe mạnh là khả năng tái sinh các tế bào bị hư hỏng và trả lại từ thiệt hại không thường xuyên.
A healthy liver is able to regenerate damaged cells and bounce back from occasional damage.

Axolotl được sử dụng rộng rãi trong nghiên cứu khoa học vì khả năng tái sinh nhiều bộ phận cơ thể.
Axolotls are used extensively in scientific research due to their ability to regenerate most body parts.

Planarians là một loại giun dẹt nước ngọt, chúng còn là một loài vật đáng chú ý với khả năng tái sinh.
Planarians are a type of freshwater flatworm, which is an animal notable for its ability to regenerate.

Vampire bị thương nó tăng cường khả năng tái sinh để phục hồi sức khỏe.
The injured vampire strengthened its regenerative abilities to recover its health.

Hiện họ đang nghiên cứu làm cách nào sự thay đổi quá trình chuyển hóa này lại kích thích tế bào gốc tăng khả năng tái sinh.
Now they have to find out how this metabolic switch stimulates the regenerative capacity of stem cells.

Tế bào gốc trong cơ thể con người qua thời gian và khả năng tái sinh của họ chậm lại sau này trong cuộc sống.
Stem cells in the human body age over time and their regenerative abilities slow down later in life.

Hiện họ đang nghiên cứu làm cách nào sự thay đổi quá trình chuyển hóa này lại kích thích tế bào gốc tăng khả năng tái sinh.
They now plan to study how this metabolic switch provokes stem cells to enhance their regenerative abilities.

Phượng hoàng được tạo ra từ lửa và có khả năng tái sinh sau 500 năm từ đống tro tàn của chính nó.
The Phoenix is made out of flames and has the ability to reincarnate itself every 500 years from its own ashes.

Nhu cầu khác đó là bảo tồn năng lượng nâng đỡ của hành tinh để chúng ta không làm gián đoạn khả năng tái sinh của chính nó.
The other is to preserve the sustaining power of the planet, so that we don't disrupt its capacity for self-regeneration.

Sự tiêu thụ của con người lớn hơn khả năng tái sinh của thiên nhiên là 30 phần trăm và nhu cầu trên hành tinh lớn hơn gấp đôi trong suốt 45 năm qua.
Human consumption is 30% larger than nature's capacity to regenerate, and demand on the planet has more than doubled over the past 45 years.

Nhu cầu khác đó là bảo tồn năng lượng nâng đỡ của hành tinh để chúng ta không làm gián đoạn khả năng tái sinh của chính nó.
The other is to preserve the sustaining power of the planet, so that our use of its resources won't disrupt its capacity for self-regeneration.

Nếu các nhà khoa học có thể tìm thấy cơ sở di truyền cho khả năng tái sinh của axolotl, họ có thể tìm cách khôi phục các mô bị tổn thương ở người.
If scientists can find the genetic basis for the axolotl's ability to regenerate, they might be able to find ways to restore damaged tissue in humans.

Trong các loài bò sát, rùa, cá sấu và rắn không thể tái tạo các bộ phận bị mất, nhưng nhiều loại( không phải tất cả) các loài thằn lằn, tắc kè và cự đà có khả năng tái sinh ở mức độ cao.
In reptiles, chelonians, crocodilians and snakes are unable to regenerate lost parts, but many(not all) kinds of lizards, geckos and iguanas possess regeneration capacity in a high degree.

Thông qua các chức năng này, chúng tôi tăng cường hoạt động đồng hóa tổng thể và khả năng tái sinh do đó dẫn đến một vóc dáng cơ bắp hơn.
Through these functions, we enhance overall anabolic activity and regeneration capabilities thereby leading to a more muscular physique.

Chương trình điều tra phân bố, đặc tính sinh thái, khả năng tái sinh và thử nghiệm khả năng nhân giống một số loài cây lá kim tại VQG Pù Mát.
Survey distribution program, ecological characteristics, the ability to regenerate and test the ability of generation a number of conifers in Pu Mat National Park.

Bằng cách bổ sung riboside nicotinamide cho những con chuột già, các chuyên gia phục hồi được khả năng tái sinh và kéo dài cuộc sống các cơ quan nội tạng của chuột.
By administering nicotinamide riboside to elderly mice, EPFL researchers restored their organs' ability to regenerate and prolonged their lives.

Mặc dù chìm trong băng giá cực kỳ ở đại lục lạnh nhất trên Trái đất, những mẫu rêu trên vẫn không mất khả năng tái sinh khi được đặt trong điều kiện ánh sáng, nước và dưỡng chất phù hợp.
Even after suffering through the deepest of deep freezes in the coldest continent on our planet, these moss samples had not lost their capacity to regenerate when given enough light, water and nutrition.