Ví dụ về việc sử dụng Khen thưởng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Khen thưởng rất nhanh.
Commende very fast.Hình thức khen thưởng khác.
Other form of reward.Phi hành đoàn sẽ được khen thưởng.
The crew will receive a commendation.Phải khen thưởng NASA chỗ này.
NASA should be commended.Mà người này nhất định phải khen thưởng.
This man should definitely be rewarded.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Tôi luôn luôn hạnh phúc khen thưởng người tốt.
I am always happy to commend good folks.Tôi khen thưởng cho suy nghĩ về phía trước của bạn!
I applaud you for your forward thinking!Không phải lúc nào cũng khen thưởng bằng tiền.
Smylie với tư duy nhanhnhạy cũng nhanh chóng được khen thưởng;
Madam đêm tốt, khen thưởng cho con gái của bạn.
Trung thực là chính sách tốt nhất và sẽ được khen thưởng.
Nhỏ đừng lo, anh sẽ khen thưởng cho nhỏ thật xứng đáng.
Not to worry, I shall reward you handsomely.Tôi muốn khen thưởng công ty của bạn trên một sản phẩm tuyệt vời.
I wanted to commend your company on an excellent product.Sẽ không có huân chương, không khen thưởng, không thăng cấp.
Một hệ thống khen thưởng cũng hoạt động tốt cho trẻ lớn.
Nếu bé gặt hái được những hành vi tốt, bạn nên khen thưởng cho bé!
If the dog displays good behavior, you should reward it!Văn bản đề nghị khen thưởng của doanh nghiệp, doanh nhân.
A written request for the reward of Những nguyên lý này mởrộng đến hệ thống ghi nhận và khen thưởng.
Linking those measures to a system of rewards and recognition.Khen thưởng ngay sau khi một nhân viên đã đạt được điều gì đó.
Give the reward of appreciation soon after an employee has achieved something.Tôi chỉ muốn nói,Tôi nhận được thư của bạn về khen thưởng, và muốn nói lời cảm ơn cho tất cả mọi thứ.
I just wanted to say, I received your letter of commendation, and wanted to say thank you for everything.Mercedes CLA 200 đã được khen thưởng trong quá khứ và trong năm nay lợi nhuận của chiến thắng thậm chí còn lớn hơn so với năm 2010.".
Mazda's MX-5 has been commended in the past and this year its margin of victory is even bigger than it was in 2010.”.Và các nhà lãnh đạo doanh nghiệp cuối cùng đã thử một chương trình khen thưởng sau khi tìm kiếm một chiến lược khác mà nó hoạt động.
And business leaders end up trying one rewards program after another in search of a strategy that“works.”.Bức ảnh đã được khen thưởng ở thể loại“ Hành vi của loài động vật máu lạnh” tại triển lãm“ Nhiếp ảnh gia động vật hoang dã của năm”.
The image has been commended in the category“Behaviour: Cold-blooded Animals” at this year's Wildlife Photographer of the Year.LJMU là trường đại học đầu tiên nhận được hai quyết định khen thưởng của Cơ quan Đảm bảo Chất lượng Giáo dục Đại học( QAA).
LJMU is the first university to receive two commended judgements by the Quality Assurance Agency for Higher Education(QAA).Văn phòng giao sinh viên là để được khen thưởng để bắt đầu tất cả các hoạt động và quản lý một mức độ cao của sự tham gia của sinh viên.
The Office of Student Affairs is to be commended for initiating all the activities and managing a high level of student involvement.Độc lập vàchiếc Air Wing 7 của cô đã nhận được Khen thưởng Đơn vị Hải quân vì có công đặc biệt từ ngày 5 tháng 6 đến ngày 21 tháng 11 năm 1965.
Independence andher embarked Air Wing 7 received the Navy Unit Commendation for exceptionally meritorious service from 5 June to 21 November 1965.Một vài ngày leo dốc khó khăn được khen thưởng ở đỉnh núi Rinjani, núi lửa hoạt động cao thứ hai ở Inđônêxia với cái nhìn ngoạn mục này.
A couple of days of tough climbing is well-rewarded at the summit of Mount Rinjani, the second highest active volcano in Indonesia, with this spectacular view.Trung Quốc là muốn làm nổi bật, và khen thưởng, quyết định của Campuchia cấm cờ bạc trực tuyến một cách hiệu quả.
China was keen to highlight, and commend, Cambodia's decision to effectively ban online gambling.Công ty kỷ niệm, khuyến khích và khen thưởng phụ nữ bằng cách cung cấp sản phẩm chất lượng và cơ hội xuất sắc để trở thành chủ doanh nghiệp thành công.
The company celebrates, encourages and rewards women by offering quality products and an outstanding opportunity to become successful business owners.
