Ví dụ về việc sử dụng Khu vực rộng hơn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Điều chỉnh 180 độ, có thể che khu vực rộng hơn.
Degree adjustable, can cover larger area.Chỉ báo giữ màu xanh dương trên khu vực rộng hơn khi cỡ hình ảnh nhỏ hơn. .
The indicator remains blue across a wider area when the image size is smaller.Vệ tinh lý tưởng sẽ có thể đánhgiá độ dày băng trên một khu vực rộng hơn nhiều.
Satellites would ideally beable to assess ice thickness over a much wider area.Nó được cho làphần phía nam của các định danh khu vực rộng hơn như Canaan, Syria, ash- Sham, và Levant.
It has been known as the southern portion of wider regional designations such as Canaan, ash-Sham, the Levant.Kojima: AF qua khung ngắm trên EOS 5D Mark IV hiện nay hỗ trợ 61điểm AF bao phủ một khu vực rộng hơn.
Kojima: Viewfinder AF on the EOS 5D Mark IV nowsupports 61 AF points that cover a wider area.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Hơn
Sử dụng với động từ
lĩnh vực nghiên cứu
lĩnh vực kinh doanh
khu vực ăn uống
lĩnh vực sản xuất
khu vực làm việc
lĩnh vực liên quan
khu vực sản xuất
khu vực sinh sống
theo khu vựckhu vực mở
Hơn
Sử dụng với danh từ
khu vựclĩnh vựcbờ vựckhu vực công
khu vực nơi
khu vực schengen
khu vực giữa
lãnh vựckhu vực quanh
khu vực balkan
Hơn
Một loạt các đám cháy rừng ở California, Mỹ, thiêu rụi một khu vực rộng hơn thành phố New York và Boston cộng lại.
The five southern California fires are collectively burning an area larger than New York City and Boston combined.Cũng có những lo ngại về việc quânMỹ rút đi sẽ khiến Nga và Iran giành ảnh hưởng ở Syria và khu vực rộng hơn.
There are also fears a USwithdrawal will cede influence in Syria and the wider region to Russia and Iran.Theo lịch sử, nó được cho là phần phía nam của các định danh khu vực rộng hơn như Canaan, Syria, ash- Sham.
Historically, it has known as the southern portion of wider regional designations such as Canaan, Syria, ash-Sham.Theo định nghĩa này,"Galilea Thượng" bao gồm một khu vực rộng hơn 1.500 km², trong đó khoảng 700 km2 ở Israel và phần còn lại ở Liban.
Under this definition,"The Upper Galilee" covers an area spreading over 1,500 km², about 700 in Israel and the rest in Lebanon.Steve Inskeep:Cùng nhìn lại và tìm hiểu bối cảnh khu vực rộng hơn ở đây.
Dưới đây là một số nỗ lực ứng phó phù hợp với Cứu trợ thiên tai lẫn nhau hoặc các nỗ lực tự trị,đoàn kết trong khu vực rộng hơn.
Here are some response efforts aligned with Mutual Aid Disaster Relief or autonomous,solidarity based efforts in the area more broadly.Một loạt các đám cháy rừng ở California, Mỹ,thiêu rụi một khu vực rộng hơn thành phố New York và Boston cộng lại.
Fire experts sayCalifornia's fires are collectively burning an area larger than New York City and Boston combined.Chúng tôi sẽ là sự ủng hộ vững chắc của khách hàng và giúp khách hàng phát triển nhiều thị trườnghơn để làm cho ánh sáng LED trong khu vực rộng hơn.
We will be the solid backing of customers andhelp clients develop more markets to make LED lighting in the wider area.Một loạt các đám cháy rừng ở California, Mỹ,thiêu rụi một khu vực rộng hơn thành phố New York và Boston cộng lại.
Six major wildfires are torching Southern California,covering an area larger than New York City and Boston combined.Nhóm doanh nghiệp và trung tâm doanh nghiệp này là môi trường tiềm năng vànam châm chính cho công nhân từ quốc gia của họ và khu vực rộng hơn.
This group of business and enterprise hubs are major places of opportunity andmagnets to workers from their nation and the wider region.Tuy nhiên, cậu không rời khỏi bờ sông và đi lang thang xung quanh khu vực rộng hơn bởi vì cậu không biết những loại nguy hiểm gì đang ẩn giấu.
However, he didn't leave the riverbank and wandered around the wide areas because he didn't know what kind of danger might be lurking.Điều này không giống như âmthanh nhiều, nhưng nó tương đương với 1,586 km vuông- một khu vực rộng hơn Thành phố Brisbane.
This doesn't like sound much,but it is equivalent to 1,586 square kilometres- a larger area than the City of Brisbane.Ông Lý cũng chúc ông Kim thành công với cuộc gặp thượng đỉnh, hy vọng cuộc gặp sẽ tác động tích cực đến viễn cảnh hòa bình vàổn định bán đảo Triều Tiên và khu vực rộng hơn.
Mr Lee also wished Mr Kim success for the summit, and expresssd the hope that it would help along prospects for peace andstability on the Korean peninsula and the wider region.Ngoài ra, nếu bạn sử dụng trần nhà cao, hoặc nếubạn muốn ánh sáng đèn flash phản xạ bao phủ một khu vực rộng hơn, bạn sẽ cần có đèn flash có số dẫn hướng lớn hơn. .
Also, if the ceiling you are using is high,or if you want the bounced flash to cover a wider area, you will need a flash with a larger guide number.Chúng tôi sẽ là sự ủng hộ vững chắc của khách hàngvà giúp khách hàng phát triển nhiều thị trường hơn để làm cho ánh sáng LED trong khu vực rộng hơn.
We will be the solid backing of customer andhelp clients to develop more market to make LED lighting in the wider area to be achieved.Ví dụ, vào ngày 20 tháng 8 năm 2012, USFWS đã đề xuất dành 838.232 mẫu Anh ở Arizona và New Mexico-một khu vực rộng hơn đảo Rhode- là môi trường sống quan trọng của loài báo đốm.
For example, on August 20, 2012, the USFWS proposed setting aside 838,232 acres in Arizona andNew Mexico- an area larger than Rhode Island- as critical jaguar habitat.Quy tắc SEO bao gồm một khu vực rộng hơn mà đi ra ngoài ranh giới của một trang web trong khi SEO trên trang là về các trang bản thân và làm thế nào để tối ưu hóa nó tốt hơn. .
SEO Rules cover a more broad area that goes outside the boundaries of Nếu bạn biết bạn đứng khá bằng phẳng hoặc nếubạn muốn có một khu vực rộng hơn để đứng( hoặc nhảy), chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng thảm Imprint CumulusPro Commerical Couture Strata.
If you know you stand fairly flat-footed,or if you prefer to have a wider area for standing(or dancing), we recommend the Imprint CumulusPro Commercial Couture Strata mat.More Với các thấu kính góc siêu rộng 135 °,Mini Plus bao quát một khu vực rộng hơn, do đó bạn có thể quan sát toàn bộ căn phòng từ góc hoặc phần lớn căn phòng bất kỳ từ tường bao.
With a 135° ultra-wide angle lens,the Mini Plus covers a wider area, so you can keep an eye on an entire room from the corner, or the majority of any room from the wall.Cử nhân Khoa học Ứng dụng Khoa học Địachất( AGEO) tại GUtech được tùy chỉnh theo yêu cầu của Ô- man và khu vực rộng hơn, dựa trên chuyên môn của Đại học RWTH Aachen ở Đức.
The Bachelor of Science in Applied Geosciences(AGEO)at GUtech is customized to the requirements of Oman and the wider region, building on the expertise of RWTH Aachen University in Germany.Ông Lý cũng chúc ông Kim thành công với cuộc gặp thượng đỉnh, hy vọng cuộc gặp sẽ tác động tích cực đến viễn cảnh hòa bình vàổn định bán đảo Triều Tiên và khu vực rộng hơn.
Mr Lee also wished Mr Kim success for Tòa Trọng tài Thường trực( PCA) có trụ sở tại Hà Lan vừa ra phán quyết chothấy gần 4/ 5 của một khu vực rộng hơn 25.000 km2 ở vịnh Bengal thuộc về Bangladesh, kết thúc cuộc tranh chấp biên giới biển….
UN Tribunal, Permanent Court of Arbitration on 8th July,2104 awarded nearly four fifths of an area sprawling over 25,000 sq km in the Bay of Bengal ending the dispute Bạn có thể có một chùm ánh sáng tập trung chỉ chiếu sáng một khu vực nhỏ hoặc bạn có thể có một chùm ánh sáng ít tập trunghơn khi chiếu sáng một khu vực rộng hơn nhiều nhưng với ánh sáng mờ hơn[ 2].
You can have a concentrated beam of light that only illuminates a small Điều này giúp có thể có nhiều camera hơn trong lĩnh vực này, trải rộng trên một khu vực rộng hơn bất kỳ nhà nghiên cứu nào có thể tự mình quản lý, tạo ra một bộ dữ liệu toàn diện hơn. .
This makes it possible to have more cameras in the field, spread out across a wider area than any single researcher could manage on their own, generating a more comprehensive data set.
