KINH TẾ TOÀN CẦU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• global economic
• global economy
• global economics
• worldwide economic
• global business
• global economies

Ví dụ về việc sử dụng Kinh tế toàn cầu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Thế là chúng ta có kinh tế toàn cầu.
We now have a global economy.

Suy thoái kinh tế toàn cầu mà, biết sao?
It's a global economy, you know?

Là trước khủng hoảng kinh tế toàn cầu.
That was before the worldwide economy crisis.

Các lãnh đạo kinh tế toàn cầu sẽ thất vọng.
Global business leaders will be disappointed.

Kinh tế thế giới bây giờ là kinh tế toàn cầu.
The world is now a global economy.

Triển vọng kinh tế toàn cầu vẫn chưa chắc chắn.
The outlook for the global economy remains uncertain.

Trung Quốc có thể dẫn dắt kinh tế toàn cầu.
China can provide leadership for global economy.

Một trật tự kinh tế toàn cầu đòi hỏi phải có các quy định chung.
There is no doubt that a global economy needs common financial rules.

Điều bi thảm là chúng ta đang sống trong một trận bão kinh tế toàn cầu.
The sad truth is that we already live in a global economy.

Tổng Giám đốc IMF: Đám mây bao phủ kinh tế toàn cầu“ ngày càng đen tối”.
IMF chief: Clouds over global economy are‘getting darker by the day'.

Nhật Bản cấm xuất khẩu hàng công nghệ cao đe dọa kinh tế toàn cầu.
South Korea says Japan's high-tech export curbs threat to global economy.

Vào những năm 1930, có một cuộc suy thoái kinh tế toàn cầu và thất nghiệp trầm trọng.
A period during the 1930s when there was a worldwide economic depression and mass unemployment.

Bằng cách mua vàng, người ta có thể tự che chở cho mình khỏi những lúc kinh tế toàn cầu bất ổn.
By getting gold, people can shelter on their own from situations of worldwide economic uncertainty.

Lần này, mọi chuyện có thể còn xấu hơn bởi kinh tế toàn cầu phụ thuộc lẫn nhau nhiều hơn.”.
This time it could very well be worse since the global economies have more interdependence.”.

Nên nhớ rằng trong bối cảnh kinh tế toàn cầu hoá, nguồn tài nguyên quan trọng nhất của quốc gia chính là dân chúng.
And let us remember that in a global economy, a country's greatest resource is its people.

Bằng cách coi cả thế giới là đối thủ, Mỹ đã kéo kinh tế toàn cầu vào khu vực nguy hiểm”- bà Hoa nói.
By regarding the rest of the world as adversaries, the U.S. has dragged the entire global economy into a place of danger,” Hua said.

Do những biến động kinh tế toàn cầu, ngày càng có nhiều người háo hức tham gia giao dịch trên thị trường ngoại hối.
Thanks to volatility in global economics, more and more people are actively trading in the Forex market.

Cuộc cách mạng đá phiến sét của Mỹ đã giúp biến đổi nền kinh tế Mỹ và kinh tế toàn cầu trong những năm gần đây.
The American shale revolution has had a transformational effect on the U.S. and global economies in recent years.

Hàn Quốc từ lâu đã là một nhà lãnh đạo trong kinh tế toàn cầu và tiếp tục là một trong những quốc gia giàu có nhất ở châu Á.
South Korea has long been a leader in global economics and continues to be one of the wealthiest countries in Asia.

Sau khi tái thiết châu Âu, nhiệm vụ của Ngân hàng đã mở rộng để thúc đẩy phát triển kinh tế toàn cầu và xóa đói giảm nghèo.
Following the reconstruction of Europe, the Bank's mandate expanded to advancing worldwide economic development and eradicating poverty.

Khi mà thế giới đang ngày càng trở thành một khối kinh tế toàn cầu, có rất nhiều thứ để học từ những nền văn hoá khác.
As our world has become more of a global economy, there are many things to learn outside of the local culture.

Trong xu hướng hội nhập kinh tế toàn cầu, Tiếng Anh thực sự rất cần thiết, đặc biệt là ở các nước đang phát triển như Việt Nam.
As Vietnam integrates into the global economy, English fluency is more and more important, especially in developing countries like Vietnam.

Cuộc chiến này sẽ có ảnh hưởng đến tình hình kinh tế toàn cầu nói chung vì đây là 2 nền kinh tế lớn nhất thế giới.
Economists say this would be a big blow to the global economy, as these are the world's two biggest economies..

Chiều hướng của đồng đôla, tương lai của các ngoại tệ cũng cho biết sớm sức mạnh hay yếu của kinh tế toàn cầu tương ứng.
The direction of the U.S. dollar and foreign currency futures also provide early guidance about the strength or weakness of the respective global economies.

Hai vị cũng bàn đến những hậu quả xã hội của cuộc khủng hoảng kinh tế toàn cầu, cũng như sự đóng góp của Hy Lạp trong Liên minh châu Âu.
Attention then turned to the social consequences of the worldwide economic crisis, as well as the contribution of Greece within the European Union.

Tình hình kinh tế toàn cầu cũng như thị trường dầu mỏ ở thời điểm hiện tại có nhiều điểm tương đồng với những gì đã xảy ra trong những năm 2007 và 2008.
The current situation in the global economy and the oil market has many similarities to what happened in 2007 and 2008.

Chương trình sẽ chuyên nhìn thấy mọi thứ từ một bối cảnh kinh tế toàn cầu cũng như sử dụng lý thuyết kinh tế vĩ mô để hiểu thực hiện chính sách.
The program will specialize in seeing things from a global economics context as well as using macroeconomic theory to understand policy implementation.

Tuy nhiên, khi kinh tế toàn cầu tỏ dấu hiệu mất đà, nguy cơ cuộc chiến thương mại kéo đến các tranh chấp tiền tệ đe dọa gây thêm bất ổn.
But with the global economy showing signs of distress, the risk of the trade war extending to currency disputes threatens to cause further turmoil.

Singapore luôn được công nhận là một trung tâm kinh tế toàn cầu với cơ sở hạ tầng phát triển, chính trị ổn định và chính sách kinh doanh cởi mở.
Singapore is consistently acknowledged to be a global business country with its developed infrastructure, political stability and open business policy.