Ví dụ về việc sử dụng Ko rõ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thì mình ko rõ 3.
I'm not sure about 3.MÀ ko rõ map nào.
Sinh ngày:( ko rõ).
Date of Birth:(not known).MÀ ko rõ map nào.
Who do not know what a map.Lan khác thì tớ ko rõ.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Sử dụng với động từ
Tôi ko rõ luật lệ lắm.
I'm not clear on the rules.Còn nhanh hơn nữa thì mình ko rõ.
But once we go faster, I don't know.Ko rõ hoàn cảnh của họ.
Lần cuối bạn khóc là khi nào: ko rõ….
When was the last time you cried?: I don't know.Tôi ko rõ các ai đã nghi ngờ mình.
I don't know who doubted me.Đơn giản là vì người ta ko rõ về hãng Pizza đó.
The French simply aren't known for their pizzas.Mình ko rõ bạn hỏi cho sp gì?
I'm not sure what you mean by SP?Firefox có chức năng này nhưng mình ko rõ chrome có không.
Firefox has it, but I don't know about Chrome.Tôi ko rõ những ai đã nghi ngờ mình.
I do not know who doubted me.Mình nghe nói tới pm này nhưng ko rõ cách sử dụng lắm.
Cũng ko rõ baseband là gì nữa.
Khoảng thời gian Celeborn và Galadriel sống ở Beleriand ko rõ là bao lâu.
It is not clear how long Celeborn and Galadriel dwelled in Beleriand.Sau đó ko rõ lý do dự án thất bại.
It isn't clear why the bill failed.Ko rõ họ dùng công nghệ gì nữa.
Not sure what technology they are using.Nhưng ko rõ là đối với bạn có rẻ ko. .
Not sure what inexpensive is to you.Ko rõ vì sao chàng lại được gọi là Phố.
Mình ko rõ editor là làm những việc gì.
Not sure what the editors are doing.Ko rõ có phải gã đang cười hay ko. .
Not sure if he was smiling or Mình ko rõ bạn ở đâu nhưng mình thì ở NY.
Not sure where you are, but I'm in New York.Em cũng ko rõ, ở đây nhiều người Trung Quốc lắm!
( Cũng ko rõ những tên này có phải tên thật ko). .
I don't know if those were their real names.Tôi ko rõ nó có kể hết mọi chuyện hay không.
Mình ko rõ nhưng có lẽ ứng dụng có thể cài được?
I don't know, but maybe you can use automatic differentiation?Anh chỉ ko rõ là đấy là chỉ em hay còn của người khác nữa.
You don't know if it's only yourself or with other people.Tui ko rõ chuyện gì đã xảy ra giữa 2 người, nhưng tui chỉ muốn nói cho bà 1 điều…”.
I don't know what happened between you two, but I have only one thing to say.
