LÀ CỦA CHÁU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• be yours
• is yours

Ví dụ về việc sử dụng Là của cháu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nó là của cháu.
It would for you.

Giường nào là của cháu?
Which is my bed?

Tất cả những thứ này có thể là của cháu.
All these things can be yours.

Không, là của cháu.
No, it's mine!

Vậy thì nó có thể là của cháu.
Then perhaps it is yours.

Giờ nó là của cháu.
Now it's yours.

Làm điều này đi và nó sẽ là của cháu.”.
Do so, and she shall be yours.".

Cô ấy là của cháu.
She's all yours.

Rồi, Bọ cánh cam, chỗ này là của cháu.
Okay, June bug, these are for you.

Và nó là của cháu.
And that's yours.

Giờ có thể nói nó chính là của cháu.”.
Now you can say that she is yours”.

Quà này là của cháu, Laura!
This one's for you, Laura!

Sẽ có ngày toàn bộ những thứ này là của cháu.
Some day all this will be yours.

Nguyên Tử là của cháu.
My atoms are yours.

Không, giữ nó đi. Bây giờ nó là của cháu.
No, you keep that, that's yours now.

Và đêm nay là của cháu.
And tonight is for you.

Khi nào đến lúc, chiếc chìa khoá sẽ là của cháu.
Once completed this key will be yours.

Mija, giờ nó là của cháu.
Mija, it's yours now.

Nếu cháu thích nó nhiều như thế Nó là của cháu.
If you like it all that much, it's yours.

Tất cả là của cháu.
It's all you, it's all you.

Nếu cháu thích, một lúc nào đó nó sẽ là của cháu.
If you like it, it will be yours someday.

Shu- Shinchu, nó là của cháu Gì vậy ông?
Suu-Shinchuu for you.- What is it?

Chỉ là cậu không biết chiếc mũ đó là của cháu.”.
Just tell me none of that underwear is yours.”.

Giờ nó là của cháu vậy nên, cháu sẽ không quên là cháu đến từ đâu.
Now it's yours. So you will never forget where you come from.

Sao chú biết là vết máu trong ngồi nhà là của cháu.
How did you know that the blood in the house belonged to me?

Cô sẽ dạy cháu cách làm thế nào để nói về chuyện đó, bởi vì sẽ ngày một khó khăn hơn để mà làm vậy nếu như cháu cứ đợi, và nó sẽ chất chồng trong lòng cháu, và cháu sẽ luôn nghĩ rằng mọi tội lỗi đều là của cháu.
I'm going to teach you how to talk about them, because it's going to get harder and harder the longer you wait, and it's going to fester inside you, and you're always going to think you're to blame.

Vậy… chiếc khăn choàng này… và giờ nó là của cháu.
So… this shawl has danced across the stages of the world, and now it's yours.

Trốn kỹ cho đến khi ta đến Bắc Cực và nhóc Avatar sẽ là của cháu!
Stay hidden until we get to the North Pole and the Avatar will be yours!

Chỉ cần nói chú biết thằng Gianéttô đâu, thế là chiếc đồng hồ này là của cháu.
Only tell me where Gianetto is and the watch is yours.”.