LÀ MỘT TRONG NHỮNG CUỐN SÁCH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• is one of those books
• was one of those books

Ví dụ về việc sử dụng Là một trong những cuốn sách trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hy vọng đây là một trong những cuốn sách.
I hope this is one of those books.

Đó là một trong những cuốn sách bạn không muốn nó kết thúc.
This is one of those books you wish didn't end.

Quyền Lực Đích Thực là một trong những cuốn sách như vậy.
True Crime is one of those books.

Palacio là một trong những cuốn sách như thế.
Palacio is one of those books.

Với rất nhiều kẹo mắt để bắt đầu, đây là một trong những cuốn sách.
With lots of eye-candy to get you embarked, this is one for the books.

Đây là một trong những cuốn sách mà tôi vô cùng thích.
This is one of those books that I absolutely adore.

Đối với bản thân thì đây là một trong những cuốn sách thay đổi cuộc đời mình.
For me, this is one of those books that changes your life.

Đây là một trong những cuốn sách mà mình vô cùng tâm đắc.
This is one of those books that I felt very torn about.

Sự khôn ngoan hay Sách Khôn ngoan của Solomon, là một trong những cuốn sách của Kinh Thánh.
Wisdom or the Book of the Wisdom of Solomon, is one of the books of the Bible.

Đây là một trong những cuốn sách mà mình cảm thấy rất ưng ý.
This is one of those books that I felt very torn about.

Những cuộc phiêu lưu của Huckleberry Finn là một trong những cuốn sách hay nên đọc dành cho mọi người.
The Adventures of Huckleberry Finn is one of those books that should be read by everybody.

Đó là một trong những cuốn sách bạn không muốn nó kết thúc.
It was one of those books that you didn't want it to end.

Cựu Tổng thống Obama lại chia sẻ trên mạng xã hội rằng‘ Evicted' là một trong những cuốn sách hay nhất ông đã đọc năm 2017.
On his Facebook, President Obama mentioned Evicted as one of the books he enjoyed reading the most in 2017.

Đây là một trong những cuốn sách có nhiều ảnh hưởng đến tôi.
These are some of the books that had a major impact on me.

Biến chủ nghĩa nữ quyền thành một loại thuốc dễ nuốt, đây là một trong những cuốn sách bạn cần phải vượt qua trong nhóm bạn của bạn.
Forming feminism in an easy-to-swallow pill, this is one of those books you will need to pass along within your friend group.

Đây là một trong những cuốn sách mà mình vô cùng tâm đắc.
This is one of those books for which I had very mixed feelings.

Tương tự như vậy, tôi nghĩ về những vị thầy mà tôi không thực sự tự mình biết họ, ví dụ, Alan Watts, tác giả cuốn sách' The Way of Zen'( Con đường thiền tập), là một trong những cuốn sách về Phật giáo, tôi đã đọc trước đây.
Similarly, I think of teachers I did not know personally, like, for example, Alan Watts, whose book,'The Way of Zen,' was one of the books on Buddhism I had read earlier on.

Đây là một trong những cuốn sách bạn sẽ muốn đọc đi đọc lại!
This is one of those books you will want to read and re-read!

Bà đã đi đầu trong việc hình thành Diccionario Básico Escolar( DBE; từ điển trường cơ bản Cuba) từ phiên bản đầu tiên vào năm 2005 cho đến phiên bản thứ tư( kỹ thuật số năm 2013 và giấy vào tháng 1 năm 2015).[ 2] Diccionario Básico Escolar là một trong những cuốn sách có lượng phát hành lớn nhất ở Cuba.
She led the creation of the Diccionario Básico Escolar(DBE; Cuban basic school dictionary) from its first edition in 2005 until its fourth edition(digital in 2013 and paper in January 2015).[2] The Diccionario Básico Escolar is one of the books with the greatest circulation in Cuba.

Nhưng đó thực sự là một trong những cuốn sách nên đọc trước tuổi 30.
This definitely should be one of the books you read before 30.

Đây là một trong những cuốn sách đầu tiên để thăm dò sâu vào nghệ thuật và khoa học của sản phẩm xây dựng thương hiệu công nghiệp.
Our book is one of the first to probe deeply into the art and science of branding industrial products.

Những Cỗ Xe của Đấng Thần Linh" là một trong những cuốn sách đầu tiên tôi đọc, tôi muốn nói dù đã xé nát hay chôn vùi mà vẫn không thể dứt nó ra được.
Chariots of the Gods" was one of books I first read, I mean I ripped apart, I digest it I couldnt get enough of it.

Đây là một trong những cuốn sách khó nuốt đối với tôi ở thời trung học.
It was one of those books that really affected me in high school.

Tâm trí thực hành là một trong những cuốn sách họ đang sử dụng làm nghiên cứu phát triển mô hình mới này.
The Practicing Mind was one of the books they were using as research in developing this new model.

Nó là một trong những cuốn sách tôi luôn tự hứa với mình là sẽ đọc.”.
It is one of those books I have always promised myself I would read.”.

Nó đã được trích dẫn rộng rãi là một trong những cuốn sách có ảnh hưởng nhất về người tạo ra bitcoin, Satoshi Nakamoto và là một trong những cuốn sách mà tôi đã thấy hữu ích nhất khi nghĩ về những tác động mà tiền điện tử có thể có đối với xã hội của chúng ta.
It's been widely cited as one of the most influential books on bitcoin creator, Satoshi Nakamoto and is one of the books I have found most helpful for thinking about the implications that cryptocurrency may have on our society.

Đây là một trong những cuốn sách mà tôi cảm thấy như lần đọc đầu tiên giống như một cú liếm bánh.
This was one of those books where I felt like the first reading was like taking a lick of icing off the cake.

Đây là một trong những cuốn sách đã làm cho tôi được xúc động trong một thời gian dài!
It's one of those books that's going to haunt me for a long time!

Đây là một trong những cuốn sách đã làm cho tôi được xúc động trong một thời gian dài!
Now here is a book I was excited about for a long time!

Bây giờ, đây là một trong những cuốn sách bán chạy nhất trong lịch sử và thiết lập kỷ lục thế giới Guinness khi là tác phẩm được yêu thích nhất được dịch bởi một tác giả đương thời.
Today the book is one of the best-selling in history, and it has set a Guinness World Record as the most-translated work by a living author.