LÀ QUÁ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• be too
• be so
• be more than
• is too
• is so
• is more than
• is overly
• is very
• are too
• was too
• are so
• was so
• are overly
• being overly
• are more than
• was more than
• was very
• be overly

Ví dụ về việc sử dụng Là quá trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Là quá hào phóng ạ.
Is overly generous.

Không, 35 đứa là quá đủ!
No, 35 children are more than enough!

Đây là quá đủ lý do để bắt đầu.
These are more than enough reasons to start.

Cảnh báo này là quá cần thiết.
This warning was very necessary.

Chờ xe buýt không phải là quá tệ.
Waiting for the bus doesn't have to be so bad.

Ba giờ là quá đủ cho Ông Brown.
Three hours was more than enough for Mr. Brown.

Hai ba đôi giày là quá đủ.
Three pair of shoes are more than enough.

Cuộc đời là quá ngắn, và không có thời gian.
Life is very short, and there's no time.

Những điểm yếu: Adebayor là quá đáng tin cậy.
Weaknesses: Adebayor is overly trusting.

Nó là quá đủ cho tất cả mọi người trên tàu.
It was more than enough for everyone on board.

Điều đó sẽ là quá đủ cho nhiều người hơn.
And that will be more than sufficient for many individuals.

Tôi không nghĩ cơ hội cho khả năng này là quá cao.
I don't think the possibility of that is very high.

Ba con sói là quá đủ với một con sư tử.
Three wolves should be more than enough for one lion.

Ban đầu, ông nghĩ rằng 3, 4 năm sẽ là quá đủ.
Initially, he thought that 3, 4 years would be more than enough.

Vậy là quá đủ để kích thích trí tưởng tượng của tôi.
That was more than enough to fire my imagination.

Tôi chỉ nghĩ án phạt này là quá nặng và đó là tất cả.
I just think this is overly unfair and that's all.

Một lần là quá đủ để gặm nhấm suốt cuộc đời này rồi.
Once was more than enough to last this entire lifetime.

Không có sự tình cờ ngẫu nhiên, vũ trụ là quá thông minh.
It's not a coincidence at all; the universe is very wise.

Dung lượng này là quá đủ cho hầu hết các cửa hàng web.
This should be more than enough for most web stores.

Để xấu hổ về đất nước của một ai đó là quá đủ.
To be ashamed of one's country ought to be more than enough.

Mẹ tôi bảo là quá buồn vì gia đình tôi đối xử với mẹ như vậy.
My mom was very upset that she treated my dad like that.

Theo tôi, quy định như vậy là quá phức tạp.
As far as I am concerned, rules like these are overly complicated.

Vì thế, những lập luận ủng hộ paris tế bào là quá đủ.
Therefore, the arguments in favor of cell paris are more than enough.

Đừng lăn tăn nếu anh ta là quá phân tích về một cái gì đó.
Do not freak out if he is overly analytical about something.

Nhu cầu đối với giáo viên tiếng Anh tại Trung Quốc là quá cao.
Thus the demand for English teachers in China is very high.

Để nghĩ rằng bạn có thể là quá quan tâm đến danh tiếng của bạn tôi.
To think you could be so concerned about my friend's reputation.

Tôi luôn nghĩ thời gian chúng ta được sống là quá ngắn ngủi.
I have always felt that the time we are on Earth is very short.

Đào tạo trực tiếp có thể là quá đủ để học các kỹ năng cần thiết.
In-person training can be more than enough to learn the skills required.

Tuy nhiên, trong danh sách các quy tắc trong C 03 là quá nghiêm ngặt.
However, the list of rules in C++03 is overly strict.

Việc thứ hai là là quá lạc quan về triển vọng kinh doanh mới của bạn.
The second is being overly optimistic about your new business's prospects.