LÀM CHO CHÚNG TRỞ THÀNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• make them
• making them
• cause them to become
• makes them
• made them

Ví dụ về việc sử dụng Làm cho chúng trở thành trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Làm cho chúng trở thành trọng tâm của con mắt của người khác.
Make them become the focus of the eyes of others.

Công nghệ xây dựng đặc biệt của họ làm cho chúng trở thành loại hệ thống sưởi tiên tiến nhất.
The special technology used in their construction make them the most advanced type of heating element.

Nó làm cho chúng trở thành những sinh vật lớn nhất trên trái đất.
It made them the largest creatures ever on earth.

Chất xơ chiếm 40% trọng lượng hạt Chia, làm cho chúng trở thành một trong những thực phẩm có chất xơ cao nhất trên hành tinh này.
Fiber makes up 40% of Chia seeds weight, which makes them one of the highest fiber foods on this planet.

Sau đó, chọn các hoạt động bạn thích, chẳng hạn như đi bộ hoặc bơi lội, và làm cho chúng trở thành một phần trong thói quen hàng ngày của bạn.
Then choose activities you enjoy, such as walking, swimming or stationary biking, and make them part of your daily routine.

Điều này làm cho chúng trở thành hai máy chủ web nguồn mở phổ biến nhất trên thế giới.
This makes them the two most common open-source web servers in the world.

GRB phóng ra một lượng năng lượng lớn trong thời gian ngắn, làm cho chúng trở thành những sự kiện mạnh mẽ nhất trong vũ trụ.
GRBs release a tremendous amount of energy in this short time, making them the most powerful events in the Universe.

Điều này làm cho chúng trở thành giải pháp hoàn hảo cho các dấu vết đường đi nhanh chóng, hiệu quả khi bạn cần chúng..
This makes them the perfect solution for quick, efficient trail markers when you need them..

Những phát triển mới trong công nghệ LED đã làm cho chúng trở thành nguồn ánh sáng giá cả phải chăng và vượt trội cho chiếc xe của bạn.
New developments in LED technology have made them both affordable and superior sources of light for your vehicle.

Thiếu hoạt động ngay cả khi chế độ ăn uống của một đứa trẻ không phải là quá khủng khiếp, thiếu tập thể dục có thể giúp làm cho chúng trở thành thừa cân.
Lack of Activity- Even if a child's diet isn't too terrible, lack of exercise can help cause them to become overweight.

Tuy nhiên, Chúa Giêsu đã có thể làm cho chúng trở thành đủ cho đám đông dân chúng đã đến nghe Người rao giảng.
Jesus, however, knew how to make them sufficient for the multitude of people who had come to hear him.

Nhưng chị không muốn đi theo những cảm xúc thù địch tự phát của mình, làm mất tự do nội tâm của chị và làm cho chúng trở thành kẻ thù của chị.
But she did not want to fuel her own spontaneous feelings of hostility, lose her inner freedom, and make them her enemies.

Những con thú này có thể lớn lên đến 27 kg( 60 lb), làm cho chúng trở thành những loài gặm nhấm lớn thứ ba đang sống sót.
These species of rodents can grow up to 27 kilograms which in turn makes them the third-largest living rodents and is the largest rodent ever.

Mặc dù rượu đường là carbohydrates kỹ thuật, hầu hết trong số họ không làm tăng lượng đường trong máu và do đó không được tính là carb thuần, làm cho chúng trở thành chất ngọt phổ biến trong các sản phẩm carb thấp( 2).
Even though sugar alcohols are technically carbohydrates, most of them do not raise blood sugar levels and thereby don't count as net carbs, making them popular sweeteners in low-carb products(2).

Chất hoạt động bề mặt anion có điện tích âm mạnh, làm cho chúng trở thành chất tẩy rửa cực kỳ hiệu quả, nhưng chúng cũng có thể quá mạnh cho da.
Anionic surfactants have a strong negative charge, which makes them extremely effective cleansers, but they can also be harsh.

Tuy nhiên, sức mạnh của hợp kim nhôm/ nhôm có thể được tăng lên ở nhiệt độ subzero, làm cho chúng trở thành hợp kim nhiệt độ thấp lý tưởng.
However, the strength of the Aluminium/ Aluminum alloys can be increased at subzero temperatures, making them ideal low-temperature alloys.

Mức độ di động cao của chúng làm cho chúng trở thành thiết bị đơn giản nhất được sử dụng để xem chi tiết hơn trên bề mặt ngoài việc quan sát bằng mắt thường.
Their high level of portability makes them the simplest device used en route for see more detail on the surface afar naked eye observing.

Độc đáo chỉ yêu cầu bạn lấy một hoặc nhiều thành phần của thiết kế và làm cho chúng trở thành của bạn, riêng biệt theo một vài cách.
Being original only requires you to take one or more elements of the design and make them your own, distinctly different in some way.

Chi tiết và kịch tính của chúng làm cho chúng trở thành mảnh ghép hoàn hảo để làm đầu mối, cho dù bạn chọn một mảnh bằng đá, đất sét, kim loại hoặc vật liệu khác.
Their detail and drama make them the perfect piece to serve as a focal point, whether you choose a piece in stone, clay, metal or another material.

Thế hệ Xers cũng có xu hướng có rất nhiều thu nhập dùng một lần, làm cho chúng trở thành mục tiêu tuyệt vời cho các đại lý du lịch và bất động sản.
Generation Xers also tend to have a lot of disposable income, making them a great target for travel and real estate agents.

Thiệt hại mà chúng gây ra cho cây cối đã làm cho chúng trở thành kẻ thù của nông dân và người làm vườn trên toàn thế giới, nhưng từ quan điểm động vật, chúng là một nhóm sinh vật rất thành công.
The damage they do to plants has made them enemies of farmers and gardeners the world over, but from a purely zoological standpoint they are a fascinating and very successful group of animals.

Các tinh thể sapphire cũng được sử dụng trong các mặt đồng hồ vì độ cứng của chúng làm cho chúng trở thành một trong những vật liệu chống trầy xước nhất hiện có.
Sapphires crystals are also used in watch faces because of their hardness makes them one of the most scratch-resistant materials available.

Một số máy in chuyển nhiệt có thể xách tay và chạy bằng pin, điều này làm cho chúng trở thành lựa chọn tuyệt vời cho các nhiếp ảnh gia sự kiện muốn sản xuất và bán các bản in vào ngày diễn ra sự kiện.
Some dye-sublimation printers are portable and run on batteries, which makes them a great choice for events photographers who want to produce and sell prints on the day of the event.

Một trong những khía cạnh hấp dẫn nhất của RAD140 và tất cả SARMS nói chung là sự vắng mặt của các phản ứng phụ, làm cho chúng trở thành một số thuốc tăng cường hiệu năng an toàn nhất( PED) hiện nay.
One of the most appealing aspects of RAD140, and all of the SARMS in general, is the absence of side effects, making them some of the safest performance enhancing drugs(PED) these days.

Kimonos thường được trang trí bằng kamon hoặc mào của gia đình, làm cho chúng trở thành món quà hoàn hảo để truyền từ mẹ sang con gái hoặc cha sang con trai.
Kimonos are often decorated with kamon(家紋) or the family crest, making them the perfect gift to pass from mother to daughter or father to son.

Vì khu vực của cơ thể của bạn có chứa các tuyến apocrine cũng có xu hướng có những nơi ấm áp và bị giới hạn, các độ ẩm có thể làm cho chúng trở thành một nơi sinh sản cho các vi khuẩn gây mùi cơ thể.
Because the areas of your body that contain apocrine glands also tend to be places that are warm and confined, the moistness can cause them to become a breeding ground for the bacteria that causes body odor.

Bộ vi xử lý siêu âm Hielscher rất mạnh mẽ và đáng tin cậy, làm cho chúng trở thành công cụ lý tưởng cho việc chiết xuất trong bếp, quán bar và công nghiệp.
Hielscher's ultrasonic processors are powerful and reliable, which makes them the ideal tool for the extraction in kitchens, bars and industry.

Hàm lượng kali trong bơ rất nhiều, ngoài những đặc tính lành mạnh khác của chúng, làm cho chúng trở thành sự lựa chọn dễ dàng để giúp đáp ứng nhu cầu dinh dưỡng của bạn.
The rich potassium content of avocados, in addition to their other healthy properties, make them an easy choice for helping meet your nutrient needs.

Sự tiện lợi, bảo vệ và phần thưởng được cung cấp bởi thẻ tín dụng làm cho chúng trở thành công cụ tài chính tiện dụng, nhưng hãy cân nhắc những rủi ro trước khi xâm nhập vào đầu bạn.
The convenience, protection, and rewards offered by credit cards make them handy financial tools, but consider the risks before getting in over your head.

Ngoài ra, túi nhựa HDPE đáp ứng các hướng dẫn xử lý thực phẩm của USDA và FDA, do đó làm cho chúng trở thành lựa chọn phổ biến cho cả lưu trữ và phục vụ thực phẩm khi mua và bán lẻ.
Apart from that, HDPE plastic bags meet the USDA and FDA food handling guidelines, thus making them a popular choice for both storing and serving food in take-out and retail.