LÀM TĂNG TRỌNG LƯỢNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• increase the weight
• increases the weight

Ví dụ về việc sử dụng Làm tăng trọng lượng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Thuốc này có thể làm tăng trọng lượng của bạn.
This medicine may increase your weight.

Việc này làm tăng trọng lượng, do vậy không tiết kiệm nhiên liệu.
This should save weight, and therefore, save fuel.

Mỗi tuần bạn cố gắng và làm tăng trọng lượng bạn nhấc.
Each week you try and increase the weights you lift.

Chì làm tăng trọng lượng của kính và làm cho kính nhiễu xạ ánh sáng….
Lead increases the weight of the glass and causes the glass to diffract light….

Nếu uống quá nhiều chất lỏng, bạn có thể làm tăng trọng lượng nước của cơ thể.
If you drink too much water, you can increase your body weight.

DF- 5A cải tiến làm tăng trọng lượng đẩy của hệ thống từ 3.000 kg đến 3.200 kg.
The DF-5A upgrade increased the throw-weight of the system from 3,000 kg to 3,200 kg.

Những con ruồi cái không ngừng cắn là nguyên nhân làm tăng trọng lượng động vật.
Non-stop biting female flies which are the cause of increased animal weight loss.

Lượng 500 calo mỗi ngày làm tăng trọng lượng của 1 pound mỗi tuần.
The intake of 500 more calories per day increases weight by 1 pound every week.

Với thép, nếu cần cường độ lớn hơn ở bất kỳ khu vực nào thì phải thêm nhiều kim loại, từ đó làm tăng trọng lượng.
With steel, if greater strength is needed in any area then more metal must be added, which in turn increases weight.

Quần áo dày làm tăng trọng lượng của bạn khi ướt và làm cho nó khó khăn để bơi hoặc thả nổi.
Thick clothing increases your weight when wet and makes it hard to swim or float.

Thép hợp kim kết hợp các yếu tố như crôm, niken và titan để truyền đạt sức mạnh và độ bền cao hơn mà không làm tăng trọng lượng.
Alloy steels incorporate elements such as chromium, nickel and titanium to impart greater strength and durability without increasing weight.

Quần áo dày làm tăng trọng lượng của bạn khi ướt và làm cho nó khó khăn để bơi hoặc thả nổi.
Heavy clothing increases in weight when wet and this makes swimming and floating difficult.

Gạch ốp tường ngoại thất veneer có thể dễ dàng lắp đặt trên tường ngoài mà không làm tăng trọng lượng và chi phí của nền bê tông.
Brick veneer exterior wall tile can be easily installed on the outer wall without increasing the weight and cost of the concrete foundation.

Ăn đậu lăng có thể làm tăng trọng lượng phân của bạn và cải thiện chức năng ruột tổng thể của bạn( 5).
Eating lentils can increase your stool weight and improve your overall gut function(5).

Đó là cả một sự tính toán tỉ mỉ và chính xác, bởi mỗi một calo bạn mang theo trên chiếc xe, tất nhiên sẽ làm tăng trọng lượng mà bạn phải kéo theo.
It's both a meticulous and precise calculation, because every calorie you carry on the car will, of course, increase the weight you have to drag.

Quần áo dày làm tăng trọng lượng của bạn khi ướt và làm cho nó khó khăn để bơi hoặc thả nổi.
Thick clothing increases your weight when wet, and this makes it difficult to swim or float.”.

Các thiết bị cảm biến của loại tên lửa này thường được kết nối bằng dây cáp, làm tăng trọng lượng của tên lửa và gây khó khăn cho công tác thiết kế.
Sensors in the rockets are usually connected by cables, which increases the weight of the rocket and causes difficulties in layout design.

Khi điều trị tiến triển, dần dần sẽ làm tăng trọng lượng đưa vào chân cho đến khi có thể đi bộ mà không cần trợ giúp.
As therapy progresses, you will usually increase the weight you put on your leg until you're able to walk without assistance.

Khi những cây vợt tennis ngày càng trở lên nhẹ hơn, các nhà sản xuất đang tìm cách cải thiện sự thoải mái của cây vợt mà không làm tăng trọng lượng đáng kể.
Racquets are increasingly becoming lighter, and manufacturers are looking for the best way to improve comfort without significantly increasing the weight.

Tác dụng dược lý Nucleopeptide làm tăng trọng lượng cơ thể của động vật, tăng sức đề kháng của sinh vật.
Pharmacological action Nucleopeptide increases the body weight of animals, increases the body's resistance.

Đây là một ví dụ về những thách thức đáng kể đối mặt bởi các kỹ sư của Audi, như tất cả những đổi mới này làm tăng trọng lượng, ngoài các hệ thống hybrid thứ hai.
This is another example of the considerable challenges faced by the Audi engineers, as all these innovations increase weight, in addition to the second hybrid system.

Bari sulfat kết tủa, có thể làm tăng trọng lượng sản phẩm, giảm chi phí sản xuất, tăng doanh số bán hàng.
Density of barium sulfate precipitated, can increase the products weight, reduce production costs, increase sales revenue.

Động cơ chính sử dụng một thế hệ mới của thiết kế động cơ, làm tăng sức mạnh để 8kW mà không làm tăng trọng lượng để đáp ứng việc sử dụng các điều kiện ngầm phức tạp.
The main engine uses a new generation of motor design, raises the power to 8KW without increasing weight to meet the use of complex underground conditions.

Trong các nghiên cứu chế độ ăn uống luôn luôn có những người đáp ứng tốt với sự quan tâm và chế độ ăn uống thay đổi và những người khác không và thậm chí có thể làm tăng trọng lượng.
In dietary studies there are always those who respond well to the attention and dietary changes and others who do not and may even increase in weight.

Quyết định đóng gói thêm một vài mặt hàng trong giây phút cuối cùng sẽ làm tăng trọng lượng của lô hàng của bạn và sẽ dẫn đến chi phí chuyển nhà tăng thêm.
Deciding to pack a few more items in the last moment will increase the weight of your shipment and will result in extra moving costs;

Trong khi thêm lớp hơi sẽ làm tăng trọng lượng của chảo, nó không có nghĩa là thực phẩm của bạn sẽ nấu bất kỳ tốt hơn hoặc nếm bất kỳ khác nhau, vì các lớp bổ sung.
While extra ply will slightly increase the weight of the pan, it does not mean that your food will cook any better or taste any different because of the extra layers.

Khi đồng hồ là vết thương, các xích quanh co có chuỗi từ vòng với trọng lượng, làm tăng trọng lượng, và đưa ra dây chuyền vào vòng lặp trống.
When the clock is wound, the winding sprocket takes chain from the loop with the weight, making the weight rise, and gives out chain onto the empty loop.

Nghiên cứu đã cho thấy L- arginine‘ có thể làm tăng trọng lượng của tuyến ức, một hiệu ứng tương quan trực tiếp đến sự gia tăng số lượng các tuyến ức T- lymphcytes.'.
Research has shown the L-arginine‘can increase the weight of the thymus, an effect that is directly correlated with an increase in the number of thymic T-lymphcytes.'.

Lý do tại sao điều quan trọng là không đơn giản chỉ theo dõi trọng lượng là bởi vì một số khối lượng cơ nạc sẽ phát triển trong khi sử dụng bổ sung, mà lần lượt làm tăng trọng lượng của cá nhân như cơ mô nặng hơn là mô mỡ.
The reason why it is important to not simply monitor weight is because some lean mass muscle is going to develop while using the supplement, which in turn increases the weight of the individual as muscle tissue weighs more than fat tissue.

Điều này làm tăng trọng lượng của loạt T26 hơn 40 tấn ngắn( 36 t) và giảm tính di động và độ bền của động cơ và hệ thống truyền động không được cải thiện để bù đắp cho việc tăng trọng lượng..
This increased the weight of the T26 series to over 40 short tons(36 t) and decreased their mobility and durability as the engine and powertrain were not improved to compensate for the weight gain.