Ví dụ về việc sử dụng Lá chắn bảo vệ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Knob lá chắn bảo vệ.
Knob shield protected.Khi mạnh, nó hoạt động như một lá chắn bảo vệ.
Lá chắn bảo vệ vùng đất của loài người".
The shield that guards Một đứa trẻ không có lá chắn bảo vệ mà người lớn có.
A child doesn't have the protective shields that an adult has.Ta là lá chắn bảo vệ vương quốc loài người.
I am the shield that guards Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
tác dụng bảo vệthiết bị bảo vệnhân viên bảo vệhệ thống bảo vệkhả năng bảo vệtrách nhiệm bảo vệmức độ bảo vệchức năng bảo vệphóng vệ tinh
nỗ lực bảo vệ
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Phát ra ánh sáng tia cực tím nguy hiểm( HQI) đòi hỏi một lá chắn bảo vệ.
Emits dangerous UV light(HQI) that requires a protective shield.Ta là lá chắn bảo vệ người dân của vương quốc.
I am the shield that guards Cùng nhau, các Thánh điện tạo thành một lá chắn bảo vệ quanh thế giới.
Together… The sanctums generate a protective shield around our world.Một lá chắn bảo vệ có thể được đeo trên khu vực không được quét.
A protective shield may be worn over areas not being scanned.Hệ thống phòng thủ tênlửa không cung cấp một lá chắn bảo vệ chống lại tên lửa.
Missile defence does not provide a shield that protects against missiles.Ngủ với lá chắn bảo vệ trên mắt trong khoảng một tuần sau khi điều trị.
Sleep with the protective shields on your eyes for about a week after your treatment.Bộ lọc Pi kép hoạt động như một lá chắn bảo vệ giữa HD AMP và nguồn điện.
The dual Pi filter acts like a protection shield between the HD AMP and the mains.Sử dụng lá chắn bảo vệ cho tàu của bạn để làm cho các thư bị trả lại quả bóng. Sử dụng[…].
Use protective shields for your ship to make the ball bounce. Use[…].Gọi một người bảo vệ với lá chắn bảo vệ và ông sẽ bảo vệ bạn chống lại kẻ thù của bạn.
Call on a guard with the protection shield and he will defend you against your enemies.Đỗ xe đúng cách của phương tiện khẩn cấp tại hiện trường như một lá chắn bảo vệ có thể cứu nhiều mạng sống.
Correct parking of the emergency vehicle on scene as a protection shield can save many lives.Da của bạn hoạt động như một lá chắn bảo vệ và dễ bị tổn thương nhất với các yếu tố bên ngoài.
Your skin acts as a protective shield and is most vulnerable to outside elements.Các khu vựcBiển Đen có khí hậu đại dương( nhờ tác dụng lá chắn bảo vệ của núi Caucasus).
Da của bạn hoạt động như một lá chắn bảo vệ và dễ bị tổn thương nhất với các yếu tố bên ngoài.
Your skin care goes about as a defensive shield and is most helpless against outside components.Chúng tôi muốn cho các tay súng IS gần xa biết rằng người Ai Cập có một lá chắn bảo vệ họ”- vị này nói.
Let those far and near know Bạn chỉ cần một lượng nhỏ để tạo ra một lá chắn bảo vệ trên da của bạn mà sẽ kéo dài trong một thời gian dài.
You only need a small amount to create a protective shield on your skin that will last for a long time.Bush cam kết lập một lá chắn bảo vệ quanh nguồn cung cấp và bảo vệ thực phẩm từ nông trại sản xuất cho đến bàn ăn.
Bush vowed to draw a protective shield around the food supply and defend it from farm to fork.Bạn chỉ cần một lượng nhỏ để tạo ra một lá chắn bảo vệ trên da của bạn mà sẽ kéo dài trong một thời gian dài.
You only need Vắc- xin như một lá chắn bảo vệ trẻ em và trẻ sơ sinh khỏi những căn bệnh nguy hiểm và có thể cứu gần 3 triệu mạng sống mỗi năm.
Vaccines act as a shield, protecting children and newborn babies from dangerous diseases and saving up to 3 million lives each year.Bạn chỉ cần một lượng nhỏ để tạo ra một lá chắn bảo vệ trên da của bạn mà sẽ kéo dài trong một thời gian dài.
You just require Ban đầu những chiếc vòng đeo tay trên cơ thể được ví như là xiềng xích nô lệ,nhưng bây giờ chúng lại trở thành lá chắn bảo vệ cho họ.
Originally the bracelet that they adorn on their bodies meant the shackles of slaves,but here it became a shield to protect them.Trong episode 23 của season hai,Suzaku yêu cầu cô trở thành lá chắn bảo vệ Lelouch khỏi kẻ thù, còn anh ta sẽ là thanh gươm hạ gục bọn chúng.
But in episode 23 of the second season,Suzaku describes her as Lelouch's shield, protecting him from his enemies.Các chất làm se da cũng khiến protein da bị đông lại, nơi chúng khô và cứng lại,tạo thành một lá chắn bảo vệ trên khu vực được áp dụng.
Astringent substances also cause skin proteins to coagulate, where they dry and harden,forming a protective shield on the applied area.Ngậm ngùi:“ Đây là khu rừng phòng hộ và lá chắn bảo vệ gió bão của người dân trong thôn, người dân chúng tôi không bao giờ muốn đổi rừng cho dự án rau sạch của xã”.
Said:"This is the Khi sử dụng máy tính, bảo vệ mình khỏi trường điện từcó thể gây hại với một lá chắn bảo vệ trên màn hình hoặc các thiết bị an toàn khác.
When using a computer,protect yourself from potentially harmful electromagnetic fields with a protective shield over the screen or other safety devices.Nơi đây có khí hậu đại dương( nhờ hiệu ứng lá chắn bảo vệ của Caucasus núi) với số tiền lớn nhất của lượng mưa và là khu vực duy nhất của Thổ Nhĩ Kỳ tiếp nhận lượng mưa lớn trong suốt cả năm.
The Black Sea region has an oceanic climate(thanks to the protective shield effect of Caucasus mountains) with the greatest amount of precipitation and is the only region of Turkey that receives high precipitation throughout the year.
