LÃNH THỔ SLOVAKIA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the territory of slovakia
• slovak territory

Ví dụ về việc sử dụng Lãnh thổ slovakia trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Trò chơi trực tuyến trên lãnh thổ Slovakia.
Online games on the territory of Slovakia.

Lãnh thổ Slovakia trải dài khoảng 49.000 km2 và chủ yếu là miền núi.
The territory of Slovakia covers about 49,000 km² and is predominantly mountainous.

Các bộ tộc Slavơ đã định cư ở lãnh thổ Slovakia hiện nay từ thế kỷ thứ 5.
The Slavic tribes settled in the territory of present-day Slovakia in the 5th century.

Lãnh thổ Slovakia trải dài khoảng 49.000 km2 và chủ yếu là miền núi.
Slovakia's territory spans about 49,000 square kilometres and is mostly mountainous.

Ông Fico nói:" Chừng nào tôi còn là thủ tướng, hạn ngạch bắt buộc sẽ không được thực hiện trên lãnh thổ Slovakia.
On Tuesday he said:“As long as I am prime minister, mandatory quotas will not be implemented on Slovak territory.”.

Lãnh thổ Slovakia có thể chia thành ba vùng khí hậu và vùng thứ nhất lại có thể được chia thành hai vùng nhỏ.
The area of Slovakia can be divided into three kinds of climatic zones and the first zone can be divided into two sub-zones.

Ông Fico nói:" Chừng nào tôi còn là thủ tướng, hạn ngạch bắt buộc sẽ không được thực hiện trên lãnh thổ Slovakia.
Slovak prime minster Robert Fico was defiant,“As long as I am prime minister, mandatory quotas will not be implemented on Slovak territory.”.

Người Slav đã tới lãnh thổ Slovakia hiện nay trong khoảng thế kỷ thứ V và thế kỷ thứ VI sau AD trong Giai đoạn Di cư.
The Slavs arrived in the territory of present day Slovakia in the fifth and sixth centuries during the migration period.

Sau đó, quá cảnh của“ du khách” đã được thực hiện thông qua lãnh thổ Slovakia, Ba Lan, Cộng hòa Séc cho đến thủ đô Berlin của Đức và thành phố Dresden.
Afterwards they carried out transit transportation of the“travelers” to the territory of Slovakia, Poland, the Czech Republic up to Berlin and Dresden.

Người Slav đã tới lãnh thổ Slovakia hiện nay trong khoảng thế kỷ thứ 5 và thế kỷ thứ 6 sau AD trong Giai đoạn Di cư.
The Slavs arrived in the territory of present Slovakia between the fifth and sixth centuries AD during the Migration Period.

Đồng thời, từ đầu thế kỷ 16, Pressburg và lâu đài của nó đã phải đối mặt với nhiều cuộc nổi dậy chống Habsburg ở Hoàng gia Hungary trên lãnh thổ Slovakia.
At the same time, from the beginning of the 16th century, Pressburg and its castle had to face various anti-Habsburg uprisings in Royal Hungary on the territory of Slovakia.

Người Slav đã tới lãnh thổ Slovakia hiện nay trong khoảng thế kỷ thứ 5 và thế kỷ thứ 6 sau AD trong Giai đoạn Di cư.
The Slavic people arrived in the territory of present day Slovakia between the 5th and 6th centuries AD during the Migration Period.

Prima PLUS tại Slovakia sẽ thay thế các trạm Czech TV Prima, mà không thể được phát sóng trên lãnh thổ Slovakia do những hạn chế về quyền phát sóng.
Prima PLUS in Slovakia will replace the Czech TV Prima station, that can not be broadcast on the territory of Slovakia due to the limitations of broadcast rights.

Từ khoảng năm 500 trước Công Nguyên, lãnh thổ Slovakia ngày nay là nơi định cư của người Celt, họ đã xây dựng nên oppida trên các địa điểm tại Bratislava và Havránok hiện nay.
From around 500 BC, the territory of modern-day Slovakia was settled by Celts, who built powerful oppida on the sites of modern-day Bratislava and Havránok.

JOJ gia đình sẽ cung cấp các chương trình truyền hình được lựa chọn, tin tức, tạp chí và truyền hình thực tế sản xuất Slovak TV JOJ, mà các đài truyền hình có quyền phát tán ra ngoài lãnh thổ Slovakia.
JOJ Family will offer the selected TV shows, News, magazines and reality TV production Slovak TV JOJ, for which the broadcaster has the rights for distribution outside the territory of Slovakia.

Mười năm sau, đối mặt với một trong những cuộc tấn công thường xuyên của Thổ Nhĩ Kỳ( Ottoman) vào lãnh thổ Slovakia, các công sự được cải thiện dưới sự lãnh đạo của kỹ sư quân sự Josef Priami của Triều đình Hoàng gia ở Vienna.
Ten years later, facing one of frequent Turkish(Ottoman) attacks to the territory of Slovakia, the fortifications were improved under the leadership of the military engineer Josef Priami of the Imperial Court in Vienna.

Trong giai đoạn trung cổ, trên lãnh thổ của Slovakia trước đây có khoảng 150 lâu đài.
In the past, there were more than 150 castles on the territory of Slovakia.

Nó kiểm soát phần lớn lãnh thổ của Slovakia ngày nay nhưng không có phần phía nam và phía đông hiện tại của nó, đã được nhượng lại cho Hungary vào năm 1938.
It controlled the majority of the territory of present-day Slovakia but without its current southern and eastern parts, which had been ceded to Hungary in 1938.

Sau sự tan rã của Đế chế Đại Moravia đầu thế kỷ thứ 10, người Hungary dần sáp nhập lãnh thổ bao gồm Slovakia ngày nay.
Following the disintegration of the GreatMoravianEmpire at the turn of the 10th century, the Hungarians annexed the territory comprising modern Slovakia.

Đại học đầu tiên tại Bratislava, trong Vương quốc Hungary( và cũng trong phần lãnh thổ của Slovakia ngày nay) là Universitas Istropolitana, được thành lập vào năm 1465 bởi Vua Matthias Corvinus.
The first university in Bratislava, in the Kingdom of Hungary(and also in the territory of present-day Slovakia) was Universitas Istropolitana, founded in 1465 by King Matthias Corvinus.

Chủ nghĩa ly khai và xung đột nội bộ nổi lên sau cái chết của Svätopluk đã góp phần làm sụp đổ Đại Moravia, nơi bị tràn ngập bởi những người Hungary, những người sau đó bao gồm lãnh thổ của Slovakia ngày nay trong lãnh thổ của họ.
Separatism and internal conflicts emerging after Svätopluk's death contributed to the fall of Great Moravia, which was overrun by the Hungarians who then included the territory of the now Slovakia in their domains.

Lãnh thổ của nó trở thành Cộng hòa Séc và Slovakia, được chính thức lập ra ngày 1 tháng 1 năm 1993.
Its territory became the Czech Republic and Slovakia, which were formally created on January 1, 1993.

Đại Moravia( Latin; Greek, Meghálī Moravía; Czech; Slovak; Polish), Đế chế Moravian vĩ đại,[ 1] hay đơn giản là Moravia,[ 2][ 3][ 4] là quốc gia lớn đầu tiên gồm chủ yếu là người Tây Slav nổi lên ở khu vực Trung Âu,[ 5] ngày nay là lãnh thổ của các quốc gia Séc, Slovakia, Ba Lan( bao gồm Silesia), Hungary và có lẽ cả Serbia( Vojvodina).
Great Moravia(Latin: Regnum Marahensium; Greek: Μεγάλη Μοραβία, Meghálī Moravía; Czech: Velká Morava[ˈvɛlkaː ˈmorava]; Slovak: Veľká Morava[ˈvɛʎkaː ˈmɔrava]; Polish: Wielkie Morawy), the Great Moravian Empire,[1] or simply Moravia,[2][3][4] was the first major state that was predominantly West Slavic to emerge in the area of Central Europe,[5] chiefly on what is now the territory of Czechia, Slovakia, Poland(including Silesia), Hungary, and perhaps Serbia(Vojvodina).

Sau khi phát xít Đức bị đe dọa thôn tính một phần của Slovakia, cho phép các khu vực còn lại được phân chia bởi Hungary và Ba Lan, Slovakia đã chọn để duy trì tính toàn vẹn quốc gia và lãnh thổ, seceding từ Czecho- Slovakia tháng 3 năm 1939, và liên minh chính nó, như yêu cầu của Đức, với liên minh của Hitler.
After Nazi Germany threatened to annex part of Slovakia and to allow the remaining regions to be partitioned by Hungary and Poland, Slovakia chose to maintain its national and territorial integrity, seceding from Czecho-Slovakia in March 1939 and allying itself, as demanded by Germany, with Hitler's coalition.

Lãnh thổ của Slovakia trải rộng khoảng 49.000 km2( 19.000 dặm vuông) và chủ yếu là miền núi.
Slovakia's territory spans about 49,000 square kilometres(19,000 sq mi) and is mostly mountainous.