LÚC TỚ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• when i
• time i

Ví dụ về việc sử dụng Lúc tớ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Lúc tớ trong đấy.
When I was in there.

Cậu phải thấy lúc tớ thực sự điên lên cơ".
You should see me when I'm crazy.".

Bạn luôn ở bên tớ lúc tớ….
She was always there for me when I….

Đúng lúc tớ đang ở Barneys.
While I was at Barneys.

Đừng nhìn tớ lúc tớ cười.
Don't look at me when I smile.

Nhiều lúc tớ đã nghĩ đến mẹ cậu.
I have often thought about your mom.

Đã gần bốn tháng kể từ lúc tớ tới đây.
It's been four months since I have been here.

Cậu phải thấy lúc tớ thực sự điên lên cơ".
You should see me when I'm really angry.”.

Bạn luôn ở bên tớ lúc tớ….
He's always been there for me when i….

Chẳng qua đấy là lúc tớ nóng lên thôi.
And that's just while I am getting warmed up.

Lúc tớ mới quen cậu ta, cậu ta vẫn rất trắng.”.
Last time I saw him he was all white.".

Sao cậu không nói vậy lúc tớ còn sống?
Why didn't you say this to me when I was alive?

Bạn luôn ở bên tớ lúc tớ….
My father has always been there for me when I….

Minami luôn có mặt lúc tớ cần mà.”.
Omni has always been there for me when I needed them.

Trong lúc tớ chờ reply từ facebook.
As of this time, I am waiting for a response from Facebook.

Sao cậu không nói điều đó lúc tớ còn sống?
Why didn't you say this to me when I was alive?

Tớ nghĩ là lúc tớ đến đám tang của cậu chứ…".
I think it's during the time I went to your funeral…”.

Khi tớ di chuyển thời gian về lúc tớ 12 tuổi.
When I time traveled to when I was 12 years old.

Tớ thích lúc tớ bắt gặp cậu đang nhìn tớ.
I liked when I caught you looking at me.

Tớ muốn thấy khuôn mặt cô ấy lúc tớ tặng quà.
I want to see the look on her face when I give her my present.

Nhiều lúc tớ sẽ cầm trên tay những thứ khiến họ phải rời khỏi thế giới này.
I know at times he does things that are out of this world.

Yuri à, có lẽ đã đến lúc tớ nên trả lại cho cậu những gì thuộc về cậu.
Brinnea: Perhaps it is time I took back what could have been mine.

Có phải cậu bất ngờ trở thành nhà khoa học. lúc tớ còn trong viện không vậy?
Did you suddenly become a scientist when I was in the hospital?

Trừ lúc tớ tưởng cậu giúp bọn Nhà nghề giết tớ.
Except when I thought you were helping the Careers kill me.

Cậu ta bảo tớ là đã đến lúc tớ phải có trải nghiệm của riêng mình!
They told me it was time for me to have my big adventure!

( Vì đây là cuộc sống của tớ, bồ à, và đây là lúc tớ dừng lại.).
Cause this is my life, my friend, and this is my time to stand.

Lúc tớ 8 tuổi, nó ném cái bình nước hiệu Judy Jetson của tớ xuống xe buýt.
When I was 8, I wouldn't let her have my Judy Jetson Thermos so she threw it under the bus.

Vậy thì, đã đến lúc tớ phải đi và kiểm tra xem liệu có đứa ngốc nào quẩy quá đà không.
Now then, it's about time for me to take off and check if there are any scoundrels that have cut themselves too loose.

Lúc tớ còn nhỏ, sống ở ngôi nhà gỗ… một lần sau giờ học… mẹ bảo ba bị cảnh sát xấu dàn cảnh và cướp đi mạng sống.
When I was small, still living in the wooden house One day after school Mom said Dad was framed by some bad cops and took his life.