LẦN CUỐI CÙNG EM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• last time i
• final time i

Ví dụ về việc sử dụng Lần cuối cùng em trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Lần cuối cùng em nói chuyện với.
When I last spoke with.

Anh còn gầy hơn cả lần cuối cùng em gặp anh”.
You look even worse than the last time I saw you.”.

Lần cuối cùng em suy nghĩ về anh.
It's the last time I will think of you.

Có lẽ đây là lần cuối cùng em được hưởng niềm vui ấy".
This may be the last time I get to enjoy this freedom.”.

Lần cuối cùng em có một viên đạ n vào đầu?
The last time you had a gun in your hand?

Lần đầu tiên và cũng là lần cuối cùng em viết cho anh.
That was the first and last time I wrote for him.

Chỉ là… lần cuối cùng em thực sự thích một người.
Just, um… the last time I really liked a guy.

Chỉ lần này nữa thôi đây sẽ là lần cuối cùng em viết cho anh.
Only this time only, this will be the last time I wrote to him.

Lần cuối cùng em xem video trên Youtube là khi nào?
When was the last time you watched videos on YouTube?

Em thề đây là lần cuối cùng em cầu xin anh….”.
I swear this is the last time I will forgive you.”.

Lần cuối cùng em có gì đó vào bụng là khi nào?
When was the last time you had something in your stomach?”?

Thầy bảo tôi:‘ Đây là lần cuối cùng em gọi tôi là Tiến sĩ nhé- Tôi là Ryan.”.
He told me,‘That is the last time you call me Dr- I am Ryan.'”.

Lần cuối cùng em để trái tim mình quyết định là khi nào vậy?”?
Now when did you last Let your heart decide?

Rằng đây là lần cuối cùng… lần cuối cùng em được nhìn mặt chồng em..
That this is the last time… the last time I will look at my husband's face.

Đây là lần cuối cùng em cho phép mình nói năng như vậy.
It's the last time I will let myself talk like this.

Em nói với chị ấy là anh phải đi công tác và đây là lần cuối cùng em nói dối cho anh đấy.
I told her that you had to travel for work, which is the last time I ever lie for you.

Lần cuối cùng em muốn nói với anh và chỉ mình anh thôi….
The last time I wanted to tell you and only you… only.

Em chẳng nhớ lần cuối cùng em dùng công thức đó là khi nào.
I can't remember the last time I used that hashtag.

Lần cuối cùng em thấy hắn ta là trong tòa án vài tháng trước.
The last time I saw him was three years ago in court.

Lần đó cũng là lần cuối cùng em ăn, tôi nghĩ đấy là một điểm có thể bàn luận.”.
Since that was the last time you ate, I think that's a moot point.".

Lần cuối cùng em gặp Ellie là lúc em muốn trở thành một nghệ sĩ.
The last time I saw Ellie she wanted to be an artist.

Đó là lần cuối cùng em thấy anh ấy còn là Kassim mà em đã biết suốt đời.
It was the last time I saw him as the Kassim I have known all my life.

Lần cuối cùng em thực sự dừng mọi việc lại để ngửi hương hoa là khi nào?”?
When was the last time you literally stopped to smell flowers?

Nhưng khi là lần cuối cùng em đã chăm sóc da của những phần còn lại của cơ thể của bạn?
But when's the last time you tended to the skin on the rest of your body?

Lần cuối cùng em tin anh là ngay trước khi con du thuyền" Gambit" chìm xuống.
Last time I trusted you was right before the"Gambit" went down.

Đây sẽ là lần cuối cùng em viết tên anh, viết tên hai người trong cùng một bài viết.
This will be the last time I will be able to write to you all at the same address.

Lần cuối cùng em khoác lên bộ phục trang là tại San Diego Comic- Con 2013.
The last time I wore the costume was at San Diego Comic-Con in 2013.

Và lần cuối cùng em ngó thì nó chắc chắn chỉ là một thằng, không phải năm thằng.
And final time I appeared, he was once definitely one boy, not five.

Lần cuối cùng em muốn trở thành nghệ sĩ, là khi em còn học trung học.
Last time I wanted to be an artist, I was in high school.

Và lần cuối cùng em gặp anh ta, anh thực sự là một người thôi chứ không phải là năm đâu.
And final time I appeared, he was once definitely one boy, not five.