LIÊN BANG BROOKLYN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• brooklyn federal

Ví dụ về việc sử dụng Liên bang brooklyn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tòa án liên bang Brooklyn.
Brooklyn Federal Courthouse.

Một xe cảnh sát đỗ bên ngoài Tòa án liên bang Brooklyn hôm 13/ 11/ 2018.
Police patrol outside the Brooklyn Federal Courthouse November 13, 2018.

Ông Lee xuất hiện tại tòa liên bang Brooklyn hôm thứ ba( 16/ 1) sau khi bị bắt tại sân bay JFK.
Mr Lee appeared in Brooklyn federal court on Tuesday after being arrested at JFK.

Một xe cảnh sát đỗ bên ngoài Tòa án liên bang Brooklyn hôm 13/ 11/ 2018.
A police vehicle stands outside the Brooklyn Federal Courthouse November 13, 2018.

Kingpin ma túy Joaquin' El Chapo' Guzman có tội với tất cả 10 tội danh mà anh ta phải đối mặt tại tòa án liên bang Brooklyn….
Mexican drug kingpin Joaquin‘El Chapo' Guzman is guilty on all 10 counts he was facing in a Brooklyn federal court….

Vụ kiện được trình lên Tòa án Liên bang Brooklyn vào tháng 4/ 2002, nay đã có 8 nguyên đơn, bao gồm 6 người Hồi giáo, một người theo đạo Hindu và một Phật tử.
The lawsuit filed in Brooklyn federal court in April 2002 now has eight plaintiffs, including six Muslims, a Hindu and a Buddhist.

Alex Cifuentes, người tự nhận mình là cánh tay phải của Guzman, đã nói về vụ hối lộ với Jeffrey Lichtman, một trong những luật sư của Guzman, tại tòa án liên bang Brooklyn.
Alex Cifuentes, who has described himself as Guzman's one-time right-hand man, discussed the alleged bribe under cross-examination by Jeffrey Lichtman, one of Guzman's lawyers, in a Brooklyn federal court.

Sau 3 ngày xét xử tại tòa án liên bang Brooklyn, tiết lộ trên được đưa ra bởi luật sư bào chữa Jeffrey Lichtman, chứ không phải các công tố viên.
After three days on the stand in the Brooklyn federal courtroom, the bombshell revelation was only brought up in court by defense attorney Jeffrey Lichtman, not prosecutors.

Alex Cifuentes, người tự nhận mình là cánh tay phải của Guzman một thời, đã thảo luận về vụ hối lộ bị cáo buộc dưới sự kiểm tra chéo của một trong các luật sư của Guzman, tại tòa án liên bang Brooklyn.
Alex Cifuentes, who has said he was a close associate of Guzman for years, discussed the alleged bribe under cross-examination by one of Guzman's lawyers in Brooklyn federal court.

Alex Cifuentes( thứ hai bên trái), một cộng sự thân cận của trùm ma túy Mexico bị cáo Joaquin“ El Chapo” Guzman,( mặt trước) được thấy làm chứng trong bản phác thảo phòng xử án này tại tòa án liên bang Brooklyn ở New York, Hoa Kỳ, ngày 15 tháng 1 năm 2019.
Alex Cifuentes(2nd L), a close associate of the accused Mexican drug lord Joaquin"El Chapo" Guzman,(R-front) is seen testifying in this courtroom sketch in Brooklyn federal court in New York, U.S., January 15, 2019.

Alex Cifuentes, người tự nhận mình là cánh tay phải của Guzman một thời, đã thảo luận về vụ hối lộ bị cáo buộc dưới sự kiểm tra chéo của một trong các luật sư của Guzman, tại tòa án liên bang Brooklyn.
Alex Cifuentes, who has described himself as Guzman's one-time right-hand man, discussed the alleged bribe under cross-examination by Jeffrey Lichtman, one of Guzman's lawyers, in Brooklyn federal court.

Saidakhmetov và Juraboev xuất hiện lần đầu tại tòa án liên bang ở Brooklyn vào chiều Thứ Tư ngày 25 tháng 2, còn Habibob thì xuất hiện tại tòa án liên bang ở Jacksonville, Floria.
Saidakhmetov and Juraboev were expected to appear in Brooklyn federal court later on Wednesday, while Habibov was set to appear in federal court in Jacksonville, Florida.

Đám đông bên ngoài tòa án liên bang ở Brooklyn ăn mừng khi nghe tin.
Crowds outside federal court in Brooklyn cheered the news.

Trong phiên xử tại Tòa án liên bang ở Brooklyn, nữ thẩm phán Kiyo A.
At the hearing in Federal District Court in Brooklyn, Judge Kiyo A.

Các luật sư tại tòa án liên bang ở Brooklyn đã kết án trùm ma tuý Guzman, 61 tuổi tất cả 10 tội danh.
Jurors in federal court in Brooklyn found Guzman, 61, guilty on all 10 counts.

Phán quyết bằng văn bản đã được ban hành tại tòa án liên bang ở Brooklyn vào thứ ba sau khi Warner không thể đưa ra yêu sách.
The written ruling was issued in federal court in Brooklyn on Tuesday after Warner failed to contest the claim.

Bản cáo trạng thay thế, được công bố tại tòa án liên bang ở Brooklyn, New York, thêm vào các cáo buộc trước đây đối với Huawei.
The superseding indictment, announced in federal court in Brooklyn, New York, adds to previous charges filed against Huawei.

Nữ diễn viên Allison Mack đã khóc khi nhận trách nhiệm tại tòa án liên bang ở Brooklyn vì đã tuyển dụng phụ nữ vào tổ chức Nxivm.
Ms. Mack wept as she took responsibility in federal court in Brooklyn for recruiting women into the Nxivm organization.

Guzmán lần cuối được nhìn thấy bị áp giải khỏi Tòa án quận Liên bang ở Brooklyn vào khoảng 10h20 sáng 17/ 7, sau khi Thẩm phán Brian M.
Mr. Guzmán had been last seen being escorted from Federal District Court in Brooklyn by United States marshals at about 10:20 a.m. on Wednesday, after Judge Brian M.

Vào ngày 20 tháng 8 năm 2009, anh đã nhận tội tại tòa án liên bang ở Brooklyn đã bán số An Sinh Xã Hội với giá 10.000 đô la.
On August 20, 2009 he pleaded guilty in federal court in Brooklyn to selling more than a dozen Social Security numbers for $10,000.

Bồi thẩm đoàn tại tòa án liên bang ở Brooklyn đã đưa ra phán quyết chỉ sau bốn giờ thảo luận, kết thúc phiên tòa kéo dài hơn sáu tuần.
The jury in federal court in Brooklyn reached its verdict after just four hours of deliberation, capping off a trial that lasted more than six weeks.

Theo báo cáo, McDonnell- người tự xưng là đồng phạm của Phố Wall- đã nhận tội lừa đảo vào ngày thứ Sáu tại tòa án liên bang ở Brooklyn.
Per the report, McDonnell- who calls himself the“coyote of Wall Street”- pleaded guilty to wire fraud on Friday in federal court in Brooklyn.

Cuộc điều tra kéo dài 1 năm, được gọi là Hoạt Động Columbus, do các nhà điều tra liên bang ở Brooklyn và các công tố viên ở Calabria dẫn đầu.
The year-long investigation was named“Operation Columbus” and was jointly-led by federal authorities in Brooklyn and prosecutors in Calabria.

Trong cáo trạng được công bố tại tòa liên bang ở Brooklyn, các công tố viên cho hay Bernard Augustine, 21 tuổi, đến Tunisia hồi Tháng Hai 2016 và từ đó tìm đường đến lãnh thổ do ISIS kiểm soát tại Libya.
In a criminal complaint unsealed in Brooklyn federal court, prosecutors said that Bernard Augustine, 21, traveled to Tunisia in February 2016 and from there attempted to reach Islamic State-controlled territory in Libya.

Ngoài ra, The Wall Street Journal đã báo cáo, Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch và các công tố viên liên bang ở Brooklyn, New York đang điều tra sự tham gia của công ty Kushner vào chương trình thị thực EB- 5.
In addition, The Wall Street Journal has reported that the Securities and Exchange Commission and federal prosecutors in Brooklyn, New York, are investigating the Kushner company's participation in the EB-5 visa program.

Một thẩm phán liên bang ở Brooklyn dự kiến sẽ đưa ra quyết định về một vụ trong những tháng tới.
A Boston federal district judge is likely to make a decision on that case in the coming months.

Anh ta sẽ bị giam giữ tại nhà tù liên bang ở Brooklyn.
He will be held at a federal jail in Brooklyn.

Anh ta sẽ bị giam giữ tại nhà tù liên bang ở Brooklyn.
He is being held at the federal jail in Brooklyn.

Đám đông bên ngoài tòa án liên bang ở Brooklyn ăn mừng khi nghe tin.
Crowds outside the Federal Court in Brooklyn, New York, cheered the news.