LIỀU NÀY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• this dose
• this dosage

Ví dụ về việc sử dụng Liều này trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Liều này đủ mạnh.
This medication is strong enough.

Tiếp tục với liều này trong 6 tuần.
Continue with this dosage for 6 weeks.

Nhưng liều này giúp nếu có một ít bọ chét.
But this dosage helps if there are a few fleas.

Liều điều trị ban đầu của Binelol là 2,5 mg mỗi ngày, liều này không còn tăng ở bệnh nhân suy gan.
The initial therapeutic dose of Binelol is 2.5 mg per day, for patients with impaired liver function this dosage is no longer increased.

Liều này có thể được lặp lại mỗi 4 giờ nếu cần thiết.
This dosage may be repeated every 4 hours if necessary.

Nếu hiệu quả điều trị của thuốc không được quan sát thấy ở liều này trong hai tuần, nó được phép tăng dần đến 50 mg mỗi ngày.
If the therapeutic effect of the drug is not observed at this dose for two weeks, it is allowed to gradually increase to 50 mg per day.

Nếu cần thiết, liều này có thể được tăng gấp đôi, nhưng không nhiều hơn.
If necessary, this dosage can be doubled but nothing more.

Vì dung nạp caffeine có thể bắt đầu tích tụ chỉ với 100 mg mỗi ngày, tôi sẽ coi liều này là tối đa, không phải là tối thiểu.
Since caffeine tolerance can start building up with as little as 100 mg a day of intake, I would treat this dosage as a maximum, not a minimum.

Ở liều này, người ta có thể dùng thuốc trong khoảng thời gian 8- giờ của 25mg mỗi lần.
In this dosage, one may take the drug in 8-hour intervals of 25mg each.

Đối với liều hiệu suất thực tế, liều này có thể dao động từ 200mg mỗi tuần đến 1000mg mỗi tuần tùy theo nhu cầu và mong muốn.
As for the actual performance doses, this can range anywhere from 200mg per week all the way to 1000mg per week depending on needs and desires.

Nếu liều này là đủ và các tác dụng tiêu cực biến mất, thì bạn không nên vượt quá liều..
If this dosage is sufficient and the negative phenomena disappear, then do not exceed the dose.

Trong khi phẫu thuật, thuốc được tiêm tĩnh mạch với liều tương tự, nếu cần thiết, việc giới thiệu liều này được lặp lại một lần nữa.
During surgery, the drug is administered intravenously in a similar dose, if necessary, the introduction of this dose is repeated again.

Ở mức liều này, không quan sát thấy các tác dụng dược lý bất lợi hoặc sự tăng các nguy cơ.
At this dosage, no adverse pharmacological effects or increased safety risks have been observed.

Liều phổ biến nhất là 1 mg/ lb, một lần mỗi ngày, mặc dù liều này có thể được hạ xuống cho ngựa con, dễ bị tác dụng phụ NSAID nhất.
The most common dosage is 1 mg/ lb, once per day, although this dosage may be lowered for ponies, which are most susceptible to NSAID side effects.

Ở liều cao hơn liều này trong thời gian dài, bổ sung selen có thể gây độc tính.
In doses higher than this taken over long periods of time, selenium supplements may cause toxicity.

Theo hướng dẫn cho Avodart, bệnh nhân có chức năng thận suy giảm có thể uống 1 viên mỗi ngày, vì dưới 0,1 liều này được bài tiết qua thận.
According to the instructions for Avodart, patients with impaired renal function can take 1 capsule per day, since less than 0.1 of this dose is excreted through the kidneys.

Liều này nên giảm còn 6 mg/ kg/ ngày hoặc ít hơn ngay khi biểu hiện lâm sàng cho phép, thường trong khoảng 48 giờ.
This dosage should be reduced to 6.0 mg/kg/day as soon as clinically indicated, usually within 48 hours.

Áp dụng một liều 40 mg chỉ có thể dưới sự giám sát y tế( việc bổ nhiệm liều này cho những bệnh nhân không tham khảo ý kiến bác sĩ trước đây, không được khuyến khích).
Apply a dose of 40 mg can only under medical supervision(the appointment of this dose to patients who did not consult a doctor before, is not recommended).

Ở liều này, lợi ích thường tốt cho một chu kỳ đầu và thường không có thuốc phụ cần thiết để kiểm soát estrogen.
At this dosage, gains are typically good for a first cycle and often no ancillary drug is required to control estrogen.

Những người dùng giấm táo cho tiêu hóa thường uống 1- 2 muỗng canh( 15- 30 ml) với một ly nước ngay trước bữa ăn, nhưng hiện tại không có bằng chứng để hỗ trợ liều này.
Those who take apple cider vinegar for digestion typically drink one to two tablespoons(15- 30 ml) with a glass of water immediately before meals, but there is currently no evidence to support this dose.

Liều này có thể được lặp lại ba hoặc bốn lần trong 24 giờ tùy thuộc vào tình trạng được điều trị và đáp ứng của bệnh nhân.
This dose can be repeated three or four times in 24 hours, depending upon the condition being treated and the patient's response.

Bệnh nhân nhỏ, yếu hoặc người già hoặc bệnh nhân suy gan có thể được bắt đầu dùng 2,5 mg/ ngày và liều này có thể được sử dụng khi thêm Cardivasor vào liệu pháp chống tăng huyết áp khác.
Small, fragile, or elderly patients, or patients with hepatic insufficiency may be started on 2.5 mg once daily and this dose may be used when adding amlodipine besylate tablets to other antihypertensive therapy.

Sau hai tuần đầu tiên, liều này có thể tăng dần lên 800 mg ba lần một ngày- liều cao nhất để có sự hỗ trợ mạnh mẽ trong nghiên cứu.
After the first two weeks, this dosage can be gradually increased to 800 mg three times a day- the highest dosage to have strong support in the research.

Đối với diclofenac, liều lượng theo toa dao động từ 100 đến 150 mg mỗi ngày, và liều này là đủ cao để gây ra một nguy cơ biến cố tim mạch, với liều cao hơn có liên quan với những rủi ro lớn hơn.
For diclofenac, the prescription dose ranges from 100 to 150 mg per day, and this dose is high enough to cause a risk of cardiovascular events, with higher doses associated with even greater risks.

Nếu liều này được dung nạp, có thể tăng liều từ từ với khoảng cách không dưới hai tuần lên tới 6,25 mg hai lần một ngày, sau đó lên đến 12,5 mg hai lần một ngày và cuối cùng lên đến 25 mg hai lần một ngày.
If this dose is tolerated, the dose may be increased slowly with intervals of not less than two weeks up to 6.25 mg twice a day, then up to 12.5 mg twice a day and finally up to 25 mg twice a day.

Nếu bạn không thể kiểm soát lượng nước giữ được với liều này, bạn cũng cần cân nhắc đến AI, nhưng với một chế độ ăn uống lành mạnh không dư thừa trong lượng calo, đặc biệt là carbohydrate, nên giữ nước.
If you cannot control water retention with this dose you may also need to consider an AI, but with a sound diet that is not overabundant in calories, especially carbohydrates, water retention should be controlled.

Hai nghiên cứu lâm sàng đã được thực hiện để xác minh sự an toàn của Naropin( ropivacaine hcl) ở thể tích 3ml được tiêm vào không gian dưới da vì liều này đại diện cho một lượng epidur tăng lên có thể được tiêm không chủ ý.
Two clinical studies have been performed to verify the safety of Naropin at a volume of 3 mL injected into the subarachnoid space since this dose represents an incremental epidural volume that could be unintentionally injected.

Thông thường cá nhân sẽ giữ liều này và tiếp tục với phương pháp tuần 2 tuần/ 2 tuần bắt đầu với liều tối đa mong muốn mỗi 2 tuần vào kỳ sau giai đoạn 2 tuần đầu.
Normally the individual will hold at this dose and continue with the 2 week on/2 week off method starting with the maximum desired dose each 2 week on period after the initial 2 week period.

Các nhà nghiên cứu lưu ý rằng sẽ không thực tế khi yêu cầu bệnh nhân chia nhỏ các viên thuốc này để đạt được liều này, nhưng Nuedexta là một ví dụ thuyết phục về sự khác biệt về giá giữa sự kết hợp tên thương hiệu được giới thiệu gần đây và các bộ phận cấu thành của nó.
The researchers noted“it would be impractical to ask patients to split these tablets to achieve this dose,” but that Nuedexta is a“compelling example of the price differential between a recently introduced brand-name combination and its constituent parts.”.

Bộ Y tế Canada đã yêu cầu hoãn tuyển dụng ở một thử nghiệm nhi khoa sử dụng liều này, và đã yêu cầu các chuyên gia nghiên cứu của các thử nghiệm khác thông báo cho những người tham gia và đảm bảo thỏa thuận của họ để tiếp tục nghiên cứu.
Health Canada has requested the postponement of recruitment in a pediatric trial using this dose, and has asked investigators of other trials to inform participants and to secure their agreement to continue in the study.